Synonyme, Paronyme, Antonyme, Homonyme - diese Wörter, die jedem aus der Schule bekannt sind, haben wahrscheinlich Schwierigkeiten beim Lernen verursacht. Die Schwierigkeit, sich diese Begriffe und ihr Wesen zu merken, tritt nicht nur bei Schulkindern auf. Aufgrund der Nutzlosigkeit können Erwachsene auch verwirrt werden, was was ist. Reden wir über Homonyme. Im allgemeinsten Sinne sind dies Wörter, die gleich klingen, das heißt, sie haben die gleiche Aussprache. Aber nicht alles ist so einfach. Betrachten Sie das Konzept der Homonymie genauer.
Wenn wir allgemein über Homonyme sprechen, können wir schlussfolgern, dass Homonyme Wörter sind, die völlig unterschiedliche Bedeutungen haben, obwohl sie in Klang oder Schreibweise übereinstimmen. Aber die Homonymie endet hier nicht. Forscher verstehen Homonymie aufgrund des Unterschieds in der Frage, was eine Sprachform ist, unterschiedlich. Einige Linguisten betrachten es als ausschließlich solide Hülle, während andere die Rechtschreibung in den Begriff der sprachlichen Form einbeziehen. Daher gibt es verschiedene Klassifikationen von Homonymen.
Nach landläufiger MeinungMeinung und Klassifizierung, Homonyme sind eine gebräuchliche Bezeichnung für Homographen, Homophone und absolute Homonyme. Homophone sind Wörter, die gleich, gut oder fast gleich gelesen werden, aber unterschiedlich geschrieben werden, das heißt, sie haben eine andere grafische Form bei gleicher Lautschrift. Homonyme
englische Sprache veranschaulicht dies anschaulich. Beispiel:
bär/kahl. Obwohl diese Wörter gleich ausgesprochen werden, haben sie unterschiedliche Bedeutungen - Bär / nackt, nackt.
Lesen/rot - lesen/rot - [rot - rot].
Im Gegensatz dazu werden Homographen gleich geschrieben, aber anders gelesen. Zum Beispiel lesen sogar die Gegenwarts- und Vergangenheitsformen eines Verbs
read/read - [ri:d - red] kann ein Homograph sein.
Englische Homonymie betrifft nicht nur Wortarten, sondern auch Morpheme, zum Beispiel Endungen -ing in langen Zeitformen und Gerundiumformen.
Absolute Homonyme wiederum unterscheiden sich in semantischer Bedeutung und Wortart. Zum Beispiel drei identische Wörter
match/match/match haben die Bedeutungen fit - fit, Wettkampf - Wettkampf, Person - eine geeignete Person, "Seelenverwandter", Teammitglied.
Linguisten unterteilen homonyme Wörter in vollständige und teilweise. Homonyme werden als vollständig bezeichnet, wenn sie im gesamten Paradigma übereinstimmen, mit anderen Worten, sie sind in allen Formen des Wortes gleich. Partials können nur in bestimmten Wortformen zusammenfallen. Wenn wir V. Vinogradov zitieren, können wir sagen, dass partielle Homonyme eher ein Merkmal sind,charakteristisch für die sogenannten Flexionssprachen (d.h. für Sprachen, in denen Wörter mit Hilfe von Endungen oder Flexionen gebildet werden). Aber auch im Englischen ist dieses sprachliche Phänomen keine Seltenheit.
Es gibt eine andere Klassifikation von Homonymen. Dementsprechend werden grammatikalische, lexikalische und lexikogrammatische Arten von Homonymen unterschieden. Lexikalisch
Homonyme unterscheiden sich in ihrer Bedeutung, dh lexikalisch, obwohl sie grammatikalisch gleich sind. Beispiel:
– Licht/Licht, physikalisches Phänomen und Welt;
– Boxer/Boxer, Hunderasse und Boxsportler;
– Stift/Kugelschreiber, Türklinke und Schreibstift.
Grammatische Homonyme sind, obwohl sie eine semantische (semantische) Gemeinsamkeit haben, verschiedene Wortarten. Zum Beispiel englische Wörter
mere (n.) - ein kleiner See, und mere (adv.) - nichts weiter als nur grammatikalische Homonyme.
Lexiko-grammatische Homonyme sind Wörter, die dieselbe Schreibweise haben, sich aber in Klang und Bedeutung unterscheiden. Zum Beispiel dann / dann - adv. dann Fernsehen. n. (durch wen? womit?) dann (sie. n. schwitzen).
