Das Lesen und Verstehen der Werke der russischen klassischen Literatur wird manchmal durch die Tatsache erschwert, dass der Text Wörter verwendet, die aus dem täglichen Gebrauch stammen und dem durchschnittlichen Leser nicht vertraut sind. Ein solches Wort ist der Name eines ver alteten Droschkenfahrzeugs. Die Bedeutung dieses Wortes muss geklärt und in Erinnerung beh alten werden, da es häufig in den berühmtesten Werken von Schriftstellern des 19. Jahrhunderts vorkommt - I. S. Turgenev, N. V. Gogol, A. S. Puschkin und anderen.
Das Wort "drozhki" wird nicht nur in der klassischen Literatur, sondern auch in den Werken moderner Schriftsteller und Schriftsteller des zwanzigsten Jahrhunderts (V. Kataeva, B. Vasiliev usw.) aktiv verwendet, um das entsprechende Thema zu bezeichnen oder erstellen Sie eine spezielle Farbe und einen künstlerischen Effekt.
Etymologie (Ursprung) des Wortes
Es gibt keinen einheitlichen Standpunkt bezüglich der Herkunft des inzwischen ver alteten Wortes "drozhki". Laut dem etymologischen Wörterbuch von M. Fasmer stammt es vom Wort "Droge" - einer Stange, die die Vorder- und Rückseite des Wagens verbindet. Es sind aber auch andere Optionen möglich: so far inDie ukrainische Sprache hat das Wort "drozhka" (es wird im Singular verwendet und hat die Bedeutung von "Wagen"), das in Bedeutung und Klangzusammensetzung dem russischen Wort "drozhki" nahe kommt. Es gibt eine Version, dass das Wort aus dem Polnischen "doruzka" - "Wagen" in die ukrainische Sprache kam, genauso wie das Wort in die russische Sprache kommen könnte.
Wörterbuch von D. N. Ushakov
Laut Ushakovs erklärendem Wörterbuch ist "Drozhki" ein leichter Wagen (ein Pferd zum Transport) auf vier Rädern. Das Wort hat keinen Singular, es wird immer im Plural verwendet (vgl. mit dem Wort "Schlitten"), es ist ver altet, dh es bezeichnet einen nicht mehr verwendeten Haush altsgegenstand.
Wörterbuch von S. I. Ozhegov
Ozhegovs erklärendes Wörterbuch gibt eine etwas andere Bedeutung. Drozhki ist ein leichter offener Federwagen. Das Wort "Feder" zeigt in diesem Fall an, dass die Räder des Wagens mit Federn oder Federn ausgestattet sind, die für eine weiche Fahrt sorgen.
Wörterbuch von T. F. Efremova
Eine ähnliche Bedeutung ist im erklärenden Wörterbuch von Efremova enth alten. Ihm zufolge ist eine Droschke ein leichter Wagen auf Federn, der für ein oder zwei Passagiere ausgelegt ist. Der Forscher weist auch darauf hin, dass das Wort nur im Plural verwendet wird.
Synonym Wörterbuch
Für eine genauere Definition der Bedeutung eines Wortes können Sie auf das Wörterbuch der Synonyme zurückgreifen. Der Bedeutung von „droshki“nahe kommen die Wörter „Kaliber“, „Wagen“, „Besatzung“.
Basierend auf den in verschiedenen dargestellten WertenSprachwörterbüchern schließen wir daraus, dass eine Droschke eine spezielle Art von Kinderwagen oder Kutsche (zusammen mit einem Wagen, einem Tarantas) ist, der für den Transport von ein oder zwei Personen bestimmt ist und sich durch eine reibungslose Fahrt auszeichnet.
