Auf den ersten Blick mag es so aussehen, als ob Koreanisch, wie ähnliches Chinesisch, aus Schriftzeichen besteht. Tatsächlich ist dies jedoch nicht der Fall: Koreaner verwenden derzeit ihr eigenes einzigartiges Alphabet. Das koreanische Alphabet wurde Mitte des 15. Jahrhunderts, nämlich 1443, entwickelt. Es wurde von einer Gruppe koreanischer Wissenschaftler unter der Leitung des vierten van Joseon (König) Sejong dem Großen geschaffen. Derzeit heißt die koreanische Schrift Hangul (한글), sie ist die wichtigste in der DVRK und Südkorea.
Es gibt 24 Buchstaben in der koreanischen Sprache, davon sind 14 Konsonanten und 10 Vokale. Außerdem gibt es in Hangul Diphthongs (es gibt 11 davon) und 5 Doppelkonsonanten, dh verbundene Buchstaben. Es stellt sich heraus, dass das koreanische Alphabet am Ende aus insgesamt 40 Buchstaben besteht.
Vokale
Werfen wir zuerst einen Blick auf die Vokale. Koreanische Buchstaben werden von unten nach oben und von links nach rechts geschrieben. Verpassen Sie nicht diese Tatsache: Die korrekte Schreibweise von Buchstaben auf Koreanisch ist wirklich wichtig.
Brief schreiben | Aussprache | Wie man richtig ausspricht |
ㅏ | a | Etwas breiter ausgesprochen als unser russischer "a"-Laut. |
ㅑ | ya | Dieser Buchstabe klingt wie ein sehr scharfes "ya". |
ㅓ | o | Dieser Buchstabe liegt irgendwo zwischen "a" und "o". Sprich es wie den "runderen" Buchstaben o auf Russisch aus. |
ㅕ | yo | Sprechen Sie den Buchstaben ㅓ so aus, wie Sie seine Aussprache gelernt haben, fügen Sie einfach ein scharfes "y" davor ein. |
ㅗ | o | Dieser Buchstabe ist etwas zwischen "u" und "o". Um es auszusprechen, schürze deine Lippen, als ob du „y“sagen wolltest, aber tatsächlich „o“sagst. |
ㅛ | yo | Lassen Sie Ihre Lippen wie eine Schleife aussehen und sagen Sie "y" vor dem Buchstaben ㅗ, dessen Aussprache wir oben analysiert haben. |
ㅜ | y | Klingt wie ein sehr tiefes und hartes "y". |
ㅠ | yu | Tiefes "yoo" Geräusch. |
ㅡ | s | Klingt wie ein tieferes "s". |
ㅣ | und | Weiches "und". |
Diphthonge
Diphthonge sind Doppelvokale. Auf Koreanisch, wir wiederholen, es gibt 11. Im Folgenden werden wir alle Diphthonge und ihre korrekte Aussprache analysieren.
Brief schreiben | Aussprache | Wie man richtig ausspricht |
ㅐ | e | Ausgesprochen als "e". |
ㅒ | e | Irgendwo zwischen "e" und "ye". |
ㅔ | e | Ausgesprochen als "e". |
ㅖ | e | Irgendwo zwischen "e" und "ye". |
ㅘ | wa (wa) | Koreanisch hat keinen ähnlichen Laut wie unser russisches "v". Dieser Diphthong wird so ausgesprochen, als würde man zuerst „y“sagen und dann abrupt „a“hinzufügen. So etwas wie eine begeisterte Überraschung "waaa!" |
ㅙ | ve (ue) | Dieser Diphthong wird so ausgesprochen, als würde man zuerst "y" sagen und dann abrupt "e" hinzufügen. |
ㅚ | vue (yuue) | Klingt wie "yuue". |
ㅝ | woo (woo) | Tief woah. Dieser Diphthong wird so ausgesprochen, als würde man zuerst „u“sagen und dann abrupt „o“hinzufügen. |
ㅞ | vye (uye) | Klingt wie "vye". |
ㅟ | wee (wee) | Klingt wie ein sanft ausgezogenes "pi" oder "pi" |
ㅢ | uyy (th) | Klingt wie "th" |
Konsonanten
Koreanische Vokale sind nicht sehr schwierig, aber Konsonanten werden zunächst schwer zu verstehen sein, da es genug davon gibtkniffliges System.
Konsonanten im koreanischen Alphabet werden in aspiriert, nicht aspiriert und mittelaspiriert unterteilt. Um zu verstehen, was Streben ist, verwenden Sie eine gewöhnliche leichte Serviette oder Ihre eigene Handfläche. Wenn Sie einen Buchstaben ausatmen, spüren Sie warme Luft in Ihrer Handfläche oder sehen die Serviette flattern. Atmen ist so etwas wie das „x“vor einem Buchstaben, nur nicht so klar und offensichtlich.
Unten ist eine Tabelle des koreanischen Alphabets mit russischen Buchstabennamen, Konsonanten.
Brief schreiben | Ihr Name im koreanischen Alphabet | Aussprache |
ㄱ | kiek | Irgendwo zwischen "k" und "g", leicht gehaucht ausgesprochen. |
ㄴ | neeun | Ausgesprochen wie "n", unatmet, leicht auf der Nase. |
ㄷ | tigyt | Irgendwo zwischen "d" und "t", mit einem leichten Hauch. |
ㄹ | rieul | Je nach Position im Wort kann es als "r" (nicht so scharf wie im Russischen) oder "l" ausgesprochen werden. |
ㅁ | miym | Klingt fast wie der Laut "m" im Russischen, nur etwas tiefer und wirkt runder. |
ㅂ | piyp (biyp) | Irgendwo zwischen "p" und "b", mit einem leichten Hauch. |
ㅅ | shchiot | Ausgesprochen als "s", wenn auf ㅅ ㅣ folgt, liest sich wie"schi", während u etwas zwischen "u" und "s" ist. |
ㅇ | iyung | Ähnlich der englischen Endung -ing. Steht es am Anfang einer Silbe mit Vokal, ist es nicht von sich aus lesbar, es wird nur der Vokal ausgesprochen. Am Ende einer Silbe wird es nasal ausgesprochen „ng“. |
ㅈ | jiit | "j" |
ㅊ | cheet | "chh" oder "tschh" |
ㅋ | khiik | Ausgesprochen mit einem großen Atem wie "kh". |
ㅌ | thiyt | Ausgesprochen mit großem Atem wie "tx". |
ㅍ | phiyp | Ausgesprochen mit großem Atem wie "ph". |
ㅎ | hiit | Ausgesprochen als "x". |
ㄲ | ssang kiek | "to" ohne Atem, sehr abrupt ausgesprochen. |
ㄸ | ssang tigyt | "t" ohne Atem, sehr abrupt ausgesprochen. |
ㅃ | ssang biyp | Sehr scharfes "p". |
ㅆ | Sangschild | Sehr scharfes "s". |
ㅉ | ssang jiit | "ts" ausgesprochen |
Die Aussprache ist ein wichtiger Teil beim Erlernen einer Fremdsprache.