In der Übersetzung aus dem Griechischen ist ein Ethnonym wörtlich „der Name des Volkes“. Seit der Antike haben die Namen der Stämme eine bestimmte Bedeutung. Die Wissenschaft der Ethnonymie untersucht diese Namen, findet ihre Wurzeln und erklärt ihren Subtext.
Von Eroberern vergebene Namen
Historisch gesehen kann der Ursprung von Ethnonymen sehr unterschiedlich sein. Die Namen einiger Völker wurden von den Eroberern ihres Landes übernommen. Zum Beispiel fiel im 7. Jahrhundert die turksprachige Horde der Bulgaren auf die Balkanhalbinsel ein. Khan der Außerirdischen begann, den südslawischen Staat zu regieren. Nach und nach verschwand die kleine Zahl der Türken aus der lokalen Bevölkerung.
Die Slawen verschwanden nirgendwo, aber sie nahmen den Namen ihrer eigenen Eroberer an und wurden die Namensvetter der Wolga-Bulgaren sowie der kaukasischen Balkaren. Dieses Beispiel zeigt deutlich, dass ein Ethnonym ein veränderliches Phänomen ist und sich inh altlich weiterentwickeln kann.
Genau wie bei den Bulgaren spielten sich im 13. Jahrhundert die Ereignisse in Zentralasien ab. Die Mongolen fielen in das Gebiet des modernen Usbekistan ein. Die Namen ihrer Stämme und Clans spiegelten sich in den Namen lokaler Bevölkerungsgruppen wider (so erschienen die Manguts, Barlases usw.). Gleichzeitig ist das benachbarte Ethnonym „Kasachen“ausschließlich türkischen Ursprungs. Nach einer VersionLinguisten ist dieses Wort verwandt mit dem Wort "Kosaken" (beide werden mit "freien, freien Menschen" übersetzt).
Bei den Eroberern und Besiegten gibt es auch ein umgekehrtes Beispiel. Manchmal geben eroberte Völker ihren Eroberern selbst Namen. Ein Beispiel ist die Geschichte der Hutts. Dieses Volk lebte um die Wende vom dritten zum zweiten Jahrtausend v. Chr. in Anatolien. e. Später traten die Indogermanen an die Stelle der Hattier, die als Hethiter bekannt wurden.
Gebiete und Völker
Jedes Ethnonym ist eine Art Chronik. Es betrifft nicht nur die Menschen, sondern auch das Land, in dem sie leben. Ethnonymische Studien zeigen, dass in einigen Fällen der Name des Territoriums den neu angekommenen Menschen den Namen gab.
Der legendäre Feldherr Alexander der Große stammte aus Mazedonien, einem Land nördlich des antiken Griechenlands. Im Mittel alter siedelten sich die Südslawen in dieser Region an. Sie hatten nichts mit der alten Zivilisation zu tun und eroberten sie nicht einmal, da sie längst verschwunden war. Aber der Name Mazedonien blieb bestehen. Es hinterließ Spuren bei den Südslawen. Ähnlich verhält es sich mit den b altischen Völkern der Preußen. Im 13. Jahrhundert wurde ihre Region von den Deutschen erobert. Später wurde der deutsche Staat auf diesem Gebiet Preußen genannt, und seine deutschen Einwohner wurden Preußen genannt.
Stammesbündnisse
Oft ist ein Ethnonym das Erbe eines Stammes, des ehemaligen Oberhauptes einer Gewerkschaft oder Konföderation. Bis zum 9. Jahrhundert besetzten die Tschechen nicht das größte Territorium. Um sie herum gab es viele andere westslawische Stämme. Jedochnach und nach waren es die Tschechen, die ihre Nachbarn um sich versammelten.
Die Union der polabischen Slawen der Bodrichi erhielt ihren Namen von einem der Stämme dieser Union. Anders war die Situation bei ihren Nachbarn, den Lyutichs. Sie erhielten einen neuen gemeinsamen Namen, der mit keinem der Stämme verbunden war. Die ethnographischen Gruppen der Tungus werden traditionell nach dem Hauptclan der Gruppe benannt.
Umgekehrte Beispiele sind auch bekannt. Eine ethnische Gemeinschaft kann zerfallen, und die isoliert entstandenen Teile können ihren früheren Namen beh alten. Es wird jedoch nicht mehr dem ersteren (allgemeineren) entsprechen. So entstand der Name der Türken (von den Türken abstammend), Slowenen, Slowaken und Ilmenslowenen (von den Slawen abstammend).
Falsche Ethnonyme
Wenn das Ethnonym "Slawen" immer eine Bedeutung hatte, dann könnten andere Ethnonyme ihren Inh alt ändern, auch wenn ihr Gegenstand derselbe blieb. Im 19. Jahrhundert wurden Moldauer Griechen und Zigeuner genannt. Im vorrevolutionären Russland bezog sich das Ethnonym „Kirgisen“nicht auf die Kirgisen (sie wurden Kara-Kyrgisen genannt), sondern auf die Turkmenen und Kasachen.
Der Name eines Volkes kann auf Nachbarn ausgedehnt werden, wenn das Wissen über diese Gemeinschaften bruchstückhaft und unzureichend ist. Zum Beispiel wird das Ethnonym „Tataren“seit langem von Russen in Bezug auf alle Völker des Ostens verwendet. Diese Tradition hat sich auch nach Westeuropa verbreitet. So erschien die Tatarenstraße (die das Festland von Sachalin trennt) auf den Karten, obwohl nicht nur die Tataren, sondern sogar die Mongolen nie in ihrer Nähe lebten. Auch in Russland konnten bis zum 18. Jahrhundert Dänen oder Holländer als Deutsche bezeichnet werden. Für einige afrikanische Völker "französisch" -das sind nicht nur Franzosen, sondern generell alle Europäer.
Evolution von Namen
Als Ethnonym beginnt das Wort ein neues Leben, unabhängig von früheren Verbindungen. Die Ukrainer sind nicht marginal, auch wenn dieser Name bei seinem Erscheinen eine solche Bedeutung hatte. So können Völkernamen drei Bedeutungsebenen haben. Der erste ist der Begriff vor der Bildung des Ethnonyms selbst, der zweite ist das Ethnonym selbst und der dritte ist der Begriff, der aus dem Ethnonym entstanden ist. Beispiel: Im vorrevolutionären Russland konnte jede umherziehende und dunkelhäutige Person als Zigeuner bezeichnet werden.
Unter den Ethnonymen machen Selbstnamen einen kleineren Teil aus. Der Name der Germanen wurde zunächst nicht von ihnen verwendet, sondern von den Kelten. Die Stämme selbst, die in Zukunft den Grundstein für die deutsche Nation legten, standen einander gegenüber. Sie waren keine Einheit und hatten keinen gemeinsamen Namen. Für die Kelten waren die Germanen eine abstrakte Masse, deren innere Gliederung keine Rolle spielte.
Die europäischen Namen der meisten Indianerstämme wurden von ihren Nachbarn übernommen. Indem sie einen Namen gaben, der ihrem eigenen nicht glich, widersetzten sich die Eingeborenen ihren Mitmenschen. Daher wurden viele Stämme unter Namen bekannt, die sie selbst nie kannten. Zum Beispiel betrachten sich die Navajo-Indianer selbst als "Dine" - das heißt "das Volk". Die Papuas haben keine eigenen Namen. Diese verstreuten Stämme wurden den Europäern aus den umliegenden Flüssen, Bergen, Inseln und Dörfern bekannt.
Gebiets- und Totemnamen
Eine der Theorien über den Namen der Baschkiren besagt, dass das Ethnonym "Bashkort" mit "Imker" übersetzt wird. Obwohl diese VersionEs ist weit davon entfernt, das wichtigste zu sein, sondern zeigt eine der Herkunftsarten ethnischer Namen. Die Basis eines Ethnonyms kann nicht nur ein Ausdruck sein, der die Art der Aktivität bezeichnet, sondern auch ein Hinweis auf die Religion. Eine bedeutende Anzahl antiker Völker erhielt ihren Namen zu Ehren ihres eigenen Totems. Zahlreiche solcher Beispiele wurden etabliert. Der Stamm der Cheyenne-Indianer ist nach dem Schlangentotem benannt. Auch die Namen der Völker Afrikas und der Ureinwohner Australiens tauchten auf.
Territoriale Ethnonyme sind weit verbreitet. Burjaten sind „Wald“(dieser Name wurde ihnen von ihren Steppennachbarn gegeben). Die Buschmänner wurden „Leute der Büsche“genannt. Der Name der slawischen Vereinigung der Dregovichi wird als "Vereinigung der Sümpfe" (dregva - Sumpf, Sumpf) übersetzt. Ein sprechender Name für Balkan-Montenegriner.
Farbe und sekundäre Ethnonyme
Farbethnonyme sind in allen Teilen der Welt zu finden. Es ist nicht genau bekannt, wie das Wort "Weißrussen" entstanden ist. Es gibt mehrere Interpretationen: die Farbe von Hemden, hellen Augen oder Haaren beeinflusst. Die meisten farbigen Ethnonyme stammen aus den Turksprachen: gelbe Uiguren, weiße Nogai, schwarze Nogai. Es gibt eine Version, dass die Kirgisen „Rote Oghusen“sind.
Sekundäre Ethnonyme sind neben den bereits erwähnten Mazedoniern und Preußen auch Vitale, die Italien und den modernen Italienern den Namen gaben. Vor der Entstehung des bayerischen Volkes siedelten die alten Bayern in ihrer Region, die die Boii-Kelten von dort vertrieben. So wird das Ethnonym der ehemaligen Bevölkerung zum Ethnonym des Landes und dann der neuen Bevölkerung. Es gibt auch bekannte Beispiele für Angles – England – Englisch und Franks – Frankreich – Französisch.
Namen nach Aussehen und Beruf
Die Grundlage des Ethnonyms kann seinÄußere Zeichen. Die Indonesier gaben den Papuas den Namen ("lockig"). Äthiopier - "Menschen mit verbrannten Gesichtern", Langobarden - "hoch". Die Briten hatten einen Brauch der Körperbemalung. Vielleicht wurden sie deshalb "bunt" genannt.
Außerdem erscheint das Ethnonym als Hinweis auf Bräuche und Traditionen. Die alten Bewohner Siziliens, die Sikuler, sind „Bauern“oder „Schnitter“, die Korjaken sind „Rentierzüchter“. Die arabischen Stämme Dafir und Muntefik - "verflochten" oder "vereint" (ein Hinweis auf den Integrationsprozess).
Ethnonym der Russen
In der wissenschaftlichen Gemeinschaft gibt es mehrere Theorien über den Ursprung des Ethnonyms "Rus". Die varangianische Version besagt, dass dieses Wort skandinavisch ist und mit "Ruderer" übersetzt wird. Es gibt auch eine indo-iranische Theorie (übersetzt als "hell") und eine protoslawische. So oder so, aber im Mittel alter bedeutete das Wort "Rus" sowohl das Volk als auch den Staat. Von ihm stammt der moderne Name des ostslawischen Volkes.
Das Ethnonym "Russen" wurde zuerst als "russisches Volk" verwendet. An der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert. Mit dem Aufkommen der modernen Literatursprache wurde das Adjektiv separat verwendet und entwickelte sich zu einem Substantiv. Vor der Revolution von 1917 konnte sich das Wort „Russen“auf alle drei ostslawischen Völker beziehen (auch die Unterteilung in Großrussen und Kleinrussen war üblich).
Sammelnamen
Ethnonyme bezeichnen im Russischen eine Menge entweder in einer Sammelform (chud) oder im Plural (Deutsche). In der Regel Wortemit Suffixen gebildet. Zum Beispiel bezeichnen -yata und -ichi Nachkommen desselben Clans. Im Russischen erhielten sogar geliehene Ethnonyme mehrere Endungen: Italiener, Deutsche, Esten, Engländer, Esten, Ägypter. Suffixe wie -ovtsy und -intsy sind ein Beispiel für den Aufbau eines Suffixes auf einem anderen.
Ableitung kann geografisch sein. Die Ethnonyme der Völker südöstlich der Ostslawen endeten mit -ars: Awaren, Tataren, Bulgaren, Chasaren usw. Dieses Phänomen hat türkische oder indo-iranische Wurzeln. Finnische Stämme nördlich der Slawen hingegen erhielten Sammelnamen: Chud, Vod, All, Yam, Samoyed, Kors. Diese Beispiele sind nicht die einzigen. Andere kollektive Ethnonyme: Erzya, Merya, Izhora, Meshchera, Mordva, Litauen.
Verzerrung
Wenn ein Wort von Sprache zu Sprache übertragen wird, ändert es oft seine Phonetik bis zur Unkenntlichkeit. In den Turksprachen klingt das Ethnonym „Russen“wie „Urus“oder „Oros“, da die Verwendung des „r“-Lauts am Wortanfang der türkischen Gruppe fremd ist. Die Ungarn nennen sich Magyaren. Ihre entfernten Verwandten aus Sibirien sind die finno-ugrischen Mansen. Es gibt eine weit verbreitete Version, dass beide Ethnonyme dasselbe Wort sind, das sich phonetisch stark verändert hat (Meshchera, Mishari, Mazhars gehören zur selben Gruppe).
Viele Namen der Völker Afrikas wurden von den europäischen Kolonialisten entstellt und tauchten in dieser Form bereits in der russischen Sprache (Togolesen, Kongolesen) auf. Die Entdecker-Kosaken, die die Burjaten zum ersten Mal getroffen hatten, verallgemeinerten fälschlicherweise den Namen der Fremden mit dem Wort "Bruder". Daraus ist eine ganze Tradition entstanden. Die Burjaten wurden lange Zeit Brüder genannt (daher der Name der Stadt Bratsk). Um den Ursprung eines Ethnonyms zu bestimmen, "entfernen" Experten alle historischen Veränderungen und versuchen, seine ursprüngliche Form zu finden.