Hast du schon einmal Wörter gehört, deren Bedeutung aber verwirrend ist? Sie blitzen in den Medien auf, werden in der Rede verwendet. Allerdings steht die Deutung noch hinter sieben Siegeln. Vielleicht vergessen Sie einfach, ihre Bedeutung in einem Wörterbuch nachzuschlagen. Es kommt vor, dass der Wunsch besteht, herauszufinden, was dieser oder jener Begriff bedeutet, und dann wird er einfach vergessen. In diesem Artikel wird der Schleier der Geheimh altung über dem Wort „stornieren“gelüftet. Was bedeutet diese sprachliche Einheit? Es ist bekannt, dass dieses Wort zwei Bedeutungsnuancen hat.
Abbrechen
Zuerst ist es erwähnenswert, dass das Verb "annullieren" aus dem Lateinischen zu uns kam. Es gibt zwei Versionen seines Ursprungs: vom Wort nullus (was "unbedeutend" bedeutet) oder vom Verb anulare ("zerstören"). Übrigens sei daran erinnert, dass zwei Konsonanten "n" in "annullieren" geschrieben werden
Lasst uns also spezifizieren, was "stornieren" bedeutet. Die erste Bedeutung ist: „etwas stornieren“, „widerrufen“. Es sollte klargestellt werden, dass dieses Wort für einen offiziellen geschäftlichen Redestil akzeptabel ist. Es wird hauptsächlich in Gesetzestexten verwendet.
Stellen Sie sich diese Situation als Beispiel vor. Das Ehepaar beschloss, sich scheiden zu lassen. Das gesamte Verfahren zur Auflösung der Ehe verlief vor Gericht. Infolgedessen ließen sie sich scheiden. Aber nach einer Weile wurde ihnen klar, dass sie wieder zusammen sein wollten. Sie beschlossen, das Scheidungsurteil aufzuheben. Aber sie wurden (ganz natürlich) abgelehnt. Muss wieder heiraten.
Leistungsverlust
Es gibt eine andere Interpretation, die angibt, was "annullieren" bedeutet. Das sieht so aus: "Ungültige, nicht mit Rechtskraft Begabte anerkennen."
Du kannst so eine Alltagssituation bringen. Der Mann wollte ins Ausland gehen, um Geld zu verdienen. Aber statt eines Arbeitsvisums eröffnete er ein Touristenvisum. Als Ergebnis stellte sich heraus, dass er sich nicht im Ausland ausruhte, sondern arbeitete. Dies kann dazu führen, dass das Visum storniert wird, da eine Täuschung über den Zweck des Besuchs des Landes vorliegt.
Annullieren Sie die Wahlergebnisse in einem bestimmten Gebiet. Zum Beispiel, wenn schwerwiegende Verstöße bekannt werden. Das heißt, die Wahlergebnisse verlieren ihre Gültigkeit, da ihr wahres Ergebnis nicht ermittelt werden kann.
Anwendungsbeispiele
Wie oben erwähnt, ist eine Stornierung im formellen Geschäftsstil akzeptabel. Es kommt in der Alltagssprache selten vor, da es zu förmlich klingt. Hier sind ein paar Sätze, die die Interpretation des Wortes "annullieren" sowohl in der ersten als auch in der zweiten Bedeutung veranschaulichen. Es ist erwähnenswert, dass beide Interpretationen fast gleich sind. Es sind nur zwei Bedeutungsnuancen:
- Um die Bestellung zu stornieren, klicken Sie auf die rote Sch altfläche und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
- Die Aufhebung einer Ehe in Gegenwart minderjähriger Kinder ist nur vor Gericht möglich.
- Das Unternehmen kündigte den Deal mit dem Lieferanten und leitete rechtliche Schritte ein.
- Es ist unmöglich, ein Visum ohne Wissen des Touristen zu stornieren.
- Anw alt konnte Gerichtsbeschluss nicht aufheben.
- Um ein Bankkonto zu kündigen, müssen Sie alle erforderlichen Dokumente vorlegen.
- Stellvertretermandat gemäß Gerichtsbeschluss aufgehoben.
- Die Firma hat beschlossen, den Vertrag zu kündigen und alle Beziehungen zu Geschäftspartnern zu beenden.
Synonyme für das Wort
Das Verb aufheben kann durch mehrere Wörter mit derselben lexikalischen Bedeutung ersetzt werden. Sie sind im Synonymwörterbuch leicht zu finden. Mit dem Wort „annullieren“können Sie stilistisch flexible Wörter aufgreifen. Sie können nicht nur im Amtsgeschäft, sondern auch in anderen Redewendungen verwendet werden. Es hängt alles von der jeweiligen Situation ab.
- Zurückzahlen. - Der Kunde konnte das Bankkonto nicht zurückzahlen, da er die aufgelaufenen Schulden nicht beglichen hat.
- Liquidieren. - Alle zuvor abgeschlossenen Vereinbarungen wurden aufgrund von Bösgläubigkeit einer der Parteien liquidiert.
- Aufhören zu existieren. - Das Möbelunternehmen existiert aufgrund der Krise nicht mehr.
- Abbrechen. - Die Entscheidung des Gerichts kann in einem besonderen Verfahren aufgehoben werden.
- Auszahlen. - AllesDie Schuld wurde beglichen, sodass keine weiteren Zinsen berechnet werden können.
- Abbrechen. - Um den Vertrag zu kündigen, müssen Sie einen triftigen Grund dafür haben.
- Auf Null reduzieren. - Alle Forderungen werden auf Null reduziert, die Parteien konnten eine Vergleichsvereinbarung unterzeichnen.
Jetzt ist klar, was "stornieren" bedeutet. Dieses Wort bezieht sich hauptsächlich auf das offizielle Geschäftsvokabular. In der Alltagssprache ist es angemessener, Synonyme zu verwenden. Es lohnt sich, sie je nach Kontext auszuwählen, damit der Leser versteht, worum es geht.
