Englisch ist eine der am weitesten verbreiteten Sprachen in unserer modernen Gesellschaft. Wenn unsere Eltern ihn in der Mittelschule kennengelernt haben, dann haben die meisten von uns die Sprache der britischen Inseln schon im Kindergarten gelernt. Wie jede andere Sprache hat Englisch seine eigenen grammatikalischen, lexikalischen, grammatikalischen, syntaktischen und anderen Schwierigkeiten.
Eine der charakteristischen Eigenschaften der englischen Sprache ist die Existenz und Verwendung von Modalverben, die als sprachliches Phänomen in der russischen Sprache im Prinzip fehlen, weshalb sie Schwierigkeiten bereiten. Beschäftigen wir uns deshalb mit ihnen – was sie sind, wie und warum sie verwendet werden und ob es möglich ist, auf sie zu verzichten.
Bedeutung der Modalverben im Englischen
Modalverben can (could), may (might), must, ought, need bilden eine besondere Gruppe. Sie haben keinen eigenständigen Gebrauch, sondern nur zusammen mit der Form des nachfolgenden Infinitivs. Gelegenheiten, Fähigkeiten, Wahrscheinlichkeiten, die Notwendigkeit, sich zu verpflichtenAktionen - all dies wird durch Modalität in Kombination mit einem Bedeutungsverb ausgedrückt. Zusammen bilden sie eine grammatikalische Struktur - ein zusammengesetztes Verbprädikat, ein Beispiel mit dem Modalverb can:
"Sie kann einen Roman schreiben" - "Sie kann einen Roman schreiben".
Ein Beispiel für ein anderes Modalverb:
"Er kann heute Nacht ankommen" - "Er kann heute Nacht ankommen".
Modalverben can (could), may (might), must, ought, need bezeichnen keinen bestimmten Vorgang oder Vorgang. Sie können nur die Einstellung des Sprechers zu einer bestimmten Handlung, seine Einschätzung dieser Handlung wiedergeben. Modalverben sind keine "vollständigen" Verben, weil sie nicht alle Formen haben, die andere Verben haben. Beispielsweise haben die Modalverben can und may die Vergangenheitsform von could und might. Muss, soll, muss wiederum nur eine Form im Präsens haben.
Unterscheidungsmerkmale der Modalverben des Englischen
Als sprachliches Phänomen haben sie ihre eigenen Eigenschaften. Im Internet finden Sie viele Beispieltabellen englischer Modalverben, die deren Besonderheiten möglichst genau beschreiben. Deshalb werden wir nicht im Detail darauf eingehen, sondern kurz darüber sprechen.
1) Modalverben fehlt das Präsensende in der 3. Person Singular ("Sie kann schwimmen", "Er darf kommen").
2) Es gibt keine unpersönlichen Formen - Infinitiv, Gerundium, Partizip.
3) Im Formular nicht verwendetein einfaches verbales Prädikat, aber nur als zusammengesetztes ("Kate need some fruits", "I must be there").
4) Die Frage- und Negativformen des Modalverbs werden ohne Hilfsverb gebildet. Fragesatz - das Modalverb steht vor dem Subjekt, das Negativ - nach dem Modalverb steht die Verneinung not ("Kannst du es schicken?", "Sie müssen nicht dorthin gehen").
5) Neben dem Modalverb könnte und könnte gibt es keine Vergangenheitsform, sowie Futur, Perfekt und Passiv.
Merkmal des Modalverbs muss
Modalverb "muss" hat seine eigenen Übersetzungsmerkmale und Unterscheidungsmerkmale und Bedeutungsnuancen.
- Die Aktion ist aus sachlichen Gründen unumgänglich. Beispiel: „Das muss sie sich anhören“. - Sie sollte sich das anhören.
- Die Handlung wird aus sachlichen Gründen erzwungen. Beispiel: „Da dürfen sie nicht hin“. - Sie sollten nicht dorthin gehen.
- Die Durchführung der Handlung ist nach subjektiver Meinung des Sprechers notwendig. Beispiel: „Ich muss so schnell wie möglich gehen“. - Ich muss diesen Ort so schnell wie möglich verlassen.
Eigenschaft des Modalverbs could/can
Dieses Modalverb hat auch seine eigenen speziellen Bedeutungsnuancen, wenn es verwendet wird. Schauen wir sie uns an.
- Eine Aktion kann aufgrund des Vorhandenseins von Bedingungen dafür ausgeführt werdenin der Gegenwart und in der Zukunft engagiert. Beispiel: "Sie kann da sein". - Sie könnte da sein.
- Aktion kann durch Erlaubnis oder Erlaubnis ausgeführt werden. Beispiel: „Kann ich zum Arzt?“- Kann ich einen Arzt aufsuchen?
- Das Modalverb could/can kann dabei helfen, die Bedeutung der Fähigkeit zu vermitteln, eine Handlung auszuführen. Beispiel: „Er kann Spanisch sprechen“. - Er kann Spanisch sprechen.
Eine Vermutung mit Modalverben ausdrücken
Eines der schwierigsten Dinge bei ihrer Verwendung ist es, eine Vermutung auszudrücken. Jedes Modalverb hat seine eigene Schattierung.
- Muss. Dieses Modalverb wird verwendet, wenn eine Annahme angegeben wird, die auf Tatsachen, Wissen und fast vollständiger Gewissheit der Richtigkeit beruht. Beispiel: "John muss in der Schule ba". - John ist wahrscheinlich in der Schule.
- Sollte. In diesem Fall beruht die Annahme auf Tatsachen. Beispiel: "Diese Bälle sollten das gleiche Volumen haben". - Diese Bälle haben wahrscheinlich die gleiche Größe.
- Sollte. Auch bei der Verwendung dieses Modalverbs beruht die Vermutung auf der Tatsache. Beispiel: "Dieses Buch sollte leicht zu finden sein". - Dieses Buch wird wahrscheinlich leicht zu finden sein.
- Wird/würde. Bei will und would steht die subjektive Meinung des Sprechers im Vordergrund. Beispiel: "Du wirst davon gelesen haben?" - Sie müssen darüber gelesen haben?
- Kann/könnte. Modalverben werden normalerweise in negativen Sätzen verwendet, in denen die Unwahrscheinlichkeit einer Handlung ausgedrückt wird. Dies ist ein einfacher Fall. Das Modalverb könnte ist eines der am häufigsten verwendeten. Beispiel: "Sie können nicht wirklich nach Spanien fliegen, sonst würden Sie nicht zögern". - Du kannst nicht wirklich nach Spanien fliegen oder du hast keine Zweifel.
- Mai. Es gibt keine Gewissheit, dass die Aktion definitiv stattfinden wird. Es kann passieren oder auch nicht. Beispiel: „Vielleicht ist er dorthin gekommen“. - Er hätte dorthin kommen können (hat es aber nicht getan).
- Might wird verwendet, wenn der Sprecher sich einer Tatsache nicht sicher ist. Beispiel: „Er könnte in Moskau gewesen sein“. - Er war vielleicht in Moskau.
- Brauchen. Die Verwendung ist typisch für negative Sätze und wenn die Aktion optional ist. Beispiel: "Es braucht nicht viel Zeit". - Es dauert nicht lange.
Es lohnt sich, sich ein wenig Zeit zu nehmen, um alle Feinheiten der Verwendung von Modalverben zu verstehen, und Sie werden eine Englisch-Schwierigkeit weniger haben!
