Beispiele für Sprachfehler. Sprachfehler in der Literatur: Beispiele

Inhaltsverzeichnis:

Beispiele für Sprachfehler. Sprachfehler in der Literatur: Beispiele
Beispiele für Sprachfehler. Sprachfehler in der Literatur: Beispiele
Anonim

Wort ist ein wichtiges Element unseres täglichen Lebens und insbesondere der Sprache. Diese Einheit kann zu Recht als äußerst vielfältig und umfangreich bezeichnet werden. Mit seiner Hilfe geben wir Phänomenen und Objekten nicht nur Namen, sondern vermitteln auch unsere Gedanken und Gefühle. Indem Sie sich die wichtigsten Beispiele für Sprachfehler merken, können Sie diese in Zukunft vermeiden und Ihren Kommunikationsstil verbessern.

Wenn wir uns entscheiden, welches Wort wir sagen, gibt es mehrere Dinge zu beachten. Dazu gehören zunächst die stilistische Farbgebung, die Angemessenheit der Verwendung und der Grad der Kompatibilität mit anderen Satzbestandteilen. Wenn Sie gegen eine dieser Regeln verstoßen, erhöht sich Ihre Wahrscheinlichkeit, etwas Falsches zu sagen, erheblich.

Wert beobachten

Beispiele für Sprachfehler sind oft damit verbunden, dass der Sprecher die Bedeutung des Wortes nicht versteht und es in einer Situation verwendet, die dafür nicht geeignet ist. In dem Satz „das Feuer wurde immer stärker“wurde das Verb also falsch verwendet. Es hat zwei Bedeutungen.

Beispiele für Sprachfehler
Beispiele für Sprachfehler

Der erste von ihnen ist „heiß werden, sich auf eine hohe Temperatur erwärmen“und der zweite ist „aufgeregt“. In dieser Situation wäre es viel logischer, das Wort "aufflammen" zu verwenden. Es vermittelt nur die Bedeutung, die der Autor versucht hat, in den Ausdruck zu stecken.

Unangemessen

Sprecher verwenden häufig bedeutsame und funktionale Wörter, ohne deren Semantik zu berücksichtigen. Oft gibt es solche Sprachfehler in den Medien. Beispiele dafür können aus der Kategorie "Dank des Tornados starben mehrere tausend Menschen" stammen. Die Präposition, mit der dieser Satz beginnt, sollte nur in Situationen verwendet werden, in denen wir sagen wollen, was das gewünschte und nicht destruktive Ergebnis verursacht hat.

Die Natur dieses Fehlers ist in der semantischen Abstraktion des Wortes vom Verb verborgen, die seinem Erscheinen den Anstoß gab. Im obigen Fall müssen Sie anstelle von „danke“„wegen“, „wegen“oder „infolgedessen“sagen.

Ähnlich, aber anders

Sprachfehler sind in jedem Tätigkeitsbereich unvermeidlich. Mit der Wortwahl werden oft Beispiele aus dem Leben verbunden – Begriffe, die unterschiedliche Unterteilungsgrundlagen haben. Das heißt, wir sprechen von einer Kombination aus konkretem und abstraktem Vokabular in einem Kontext. Daher gibt es oft Sätze im Stil von "Wir werden Drogenabhängige und andere Krankheiten vollständig heilen". Wenn wir über eine Krankheit sprechen, müssen wir ihren Namen verwenden und nicht über die Menschen, die darunter leiden. In dieser Situation wäre es richtig, das Wort "Sucht" zu verwenden.

Sprachfehler in den Medienbeispielen
Sprachfehler in den Medienbeispielen

Bei jedem Schritt, Sprache undgrammatische Fehler. Beispiele dafür können sich in unserem Leben so tief verwurzeln, dass wir vielleicht nicht einmal bemerken, dass wir falsch sprechen. Solche Fälle umfassen die falsche Verwendung von Paronymen. Viele Menschen sind verwirrt über die Begriffe „Adressat“(derjenige, an den wir einen Brief schreiben) und „Adressat“(Absender, Verfasser). Um Peinlichkeiten zu vermeiden, müssen Sie sich nur an die Bedeutung solcher problematischer Wörter erinnern.

Inkompatibel

Ein weiteres ewiges Problem vieler Menschen ist, dass sie sich nicht an die lexikalische Kompatibilität der von ihnen ausgesprochenen Sätze h alten. Schließlich muss bei der Auswahl eines geeigneten Wortes nicht nur seine literarische Bedeutung überwacht werden. Nicht alle Designs lassen sich harmonisch miteinander kombinieren. Um das Sprachgleichgewicht aufrechtzuerh alten, müssen Semantik, Stil, grammatikalische Merkmale von Wörtern und mehr berücksichtigt werden.

Du kannst einer Vielzahl von Sätzen mit Sprachfehlern begegnen. Beispiele könnten so etwas sein wie: „Ein guter Vater sollte seinen Kindern ein Beispiel geben.“In diesem Fall muss das Wort „Beispiel“verwendet werden.

Synonyme, Homonyme, Paronyme

Sprechfehler im Fernsehen werden oft mit dem Missbrauch von Synonymen in Verbindung gebracht. Beispiele werden oft mit der falschen Wahl der emotionalen Färbung des Wortes und des Umfangs seiner Verwendung in Verbindung gebracht: "Der CEO hat einen Fehler gemacht und sich sofort daran gemacht, ihn zu korrigieren." Das neutrale Wort „Fehler“wäre für diese Situation viel besser geeignet als der gewählte Jargon.

Homonyme führen auch oft zu Fehlaussagen. Wenn nicht aus dem Kontext gerissen, die Bedeutungsolche Worte wären durchaus verständlich. Es gibt jedoch Fälle, in denen sie in einer Situation verwendet werden, die dafür absolut nicht geeignet ist. Wenn wir den Satz „Jetzt ist die Mannschaft in ausgezeichnetem Zustand“gehört haben, werden wir nicht verstehen können, um wen oder was es geht: das Team oder den Wagen. In dieser Situation ist zusätzlicher Kontext unverzichtbar.

Arten von Sprachfehlern mit Beispielen
Arten von Sprachfehlern mit Beispielen

Arten von Sprachfehlern (auf Beispiele gehen wir etwas später ein) werden oft damit in Verbindung gebracht, dass Sprecher fälschlicherweise mehrdeutige Wörter verwenden. Um solche Versehen zu vermeiden, muss überwacht werden, wie angemessen ein bestimmtes Wort für eine bestimmte Situation ist.

Der Kontext spielt dabei eine große Rolle. Mit seiner Hilfe können Sie die Bedeutung vieler Wörter verstehen. Ein Beispiel ist „sie wurde so gesungen“. Ohne zusätzliche Erklärung ist es schwer zu verstehen, ob die Heldin von der ausgeführten Aktion mitgerissen wurde oder einfach an Fahrt gewann.

Zu viel oder zu wenig

Sprachfehler Beispiele aus dem Leben
Sprachfehler Beispiele aus dem Leben

Eine separate Kategorie der Satzformulierung ist die Verwendung von Ausführlichkeit. Arten von Sprachfehlern mit Beispielen werden unten besprochen:

  1. Pleonasmen (die Verwendung von Wörtern, die nahe beieinander liegen und gleichzeitig in dieser Situation unnötig sind): „Jeder Gast erhielt ein Andenken.“
  2. Unnötige Wörter (nicht wegen lexikalischer Ähnlichkeit, sondern einfach, weil sie in diesem Satz nicht verwendet werden sollten): "Dann, damit Sie das Leben genießen können, kümmert sich unser Geschenkeladen am 10. Januar darum."
  3. Tautologien (mehrere Konzepte, die die gleichen oder andere Wurzeln habenMorpheme): "Unser Unternehmen ist in festlicher Stimmung."
  4. Split-Prädikate (wo ein Wort gesagt werden kann, werden mehrere gesagt, die dieselbe Bedeutung haben). Oft gibt es solche Sprachfehler in den Medien. Beispiele könnten sein: "fight" statt "fight", "eat" statt "eat", etc.
  5. Parasiten (normalerweise Partikel oder Substantive, die Menschen verwenden, um unangenehme Pausen in ihren Aussagen zu füllen): "damn", "well", "uh", sowie verschiedene obszöne Ausdrücke.
Beispiele für Sätze mit Sprachfehlern
Beispiele für Sätze mit Sprachfehlern

Beispiele für Sprachfehler sind auch oft mit lexikalischen Unvollständigkeiten der Aussage verbunden. Dies ist eine Lücke im Satz eines Wortes, die logischerweise vorhanden sein sollte. Ein solcher Fehler liegt in dem Vorschlag vor, „keine Äußerungen auf den Seiten von Zeitungen und Fernsehsendungen zu veröffentlichen, die eine aggressive Reaktion hervorrufen könnten“. Man hat den Eindruck, dass der Autor „auf den Seiten des Fernsehens“sagt.

Neu und alt

Viele Arten von Sprachfehlern mit Beispielen sind mit der Verwendung unangemessener neuer und ver alteter Wörter verbunden. Oft fügen die Autoren sie erfolglos in den Kontext ein oder erfinden eigene, unpassende Formen. So bedeutet der Neologismus „Patching“des Autors in dem Satz „In diesem Jahr wurden mehr als zwanzigtausend Rubel für das Patchen bereitgestellt“„Grubenreparatur“, was ohne zusätzlichen Kontext nicht zu verstehen ist.

Sprachfehler bei Fernsehbeispielen
Sprachfehler bei Fernsehbeispielen

Archaismen sind Wörter, die nicht mehr verwendet werden. Sie müssen auch mit ihrer Verwendung vorsichtig sein. Etwasfügen Sie sie in Texte ein, die die Verwendung neutraler Vokabeln erfordern, nicht ver alteter. „Jetzt gibt es einen Subbotnik in der Schule“– das ist der Fall, wenn es besser wäre, „jetzt“zu sagen, um den Text logischer zu gest alten.

Fremdwörter

Beispiele für Sprachfehler treten auch häufig aufgrund der falschen Verwendung von Wörtern auf, die aus dem Ausland in unser Land gelangt sind. Viele Menschen schaffen es, schöne Sätze dieses Ursprungs zu werfen, ohne ihre Bedeutung und sematischen Konnotationen vollständig zu verstehen.

"Mein Einkaufsplan ist begrenzt, weil ich nicht genug Geld verdiene." Dies ist der Fall, wenn es notwendig war, eine einfachere Formulierung wie den Ausdruck "läuft langsamer" zu verwenden.

Wortschatzprobleme

Sprachfehler in der Literatur, Beispiele dafür finden sich in vielen Büchern, werden oft mit falscher Wortwahl in Verbindung gebracht. Dies können Dialektismen, Umgangssprache, Jargon und sprachliche Einheiten sein, die für einen bestimmten Text nicht ganz geeignet sind. Bei der Auswahl von Wörtern aus diesen Gruppen ist darauf zu achten, wie harmonisch sie sich in den Gesamtkontext einfügen. Sie müssen sich auch an einen bestimmten Präsentationsstil in der Erzählung h alten. Wenn wir sagen wollen „Ich habe eine Nachbarin am Eingang getroffen“, brauchen Sie sie nicht „Scrapper“(dialektisch) zu nennen.

Im Satz „Ich habe einen dünnen Fernseher gekauft“ist es besser, das neutrale Wort „dünn“oder „schlecht“anstelle der Umgangssprache zu verwenden, je nachdem, welche Bedeutung Sie in den Text einfügen. Andernfalls könnte der Adressat Ihrer Rede missverstehen, was genau Sie sagen.

TypenSprachfehler mit Beispielen
TypenSprachfehler mit Beispielen

Fachsprache „Lenkrad“ist im Dialog der Autofahrer angebracht, aber keinesfalls bei der Beschreibung des Innenraums eines neuen Automodells durch den Verkäufer: „Die Sitze und das Lenkrad sind mit echtem Leder bezogen. " Auch Phraseologismen bereiten bei ihrer korrekten Anwendung viele Schwierigkeiten: "Diese Person wirft ständig Perlen vor Schweine." Dieser Ausdruck bedeutet "erfinden, lügen", kann aber ohne zusätzlichen Kontext wörtlich interpretiert werden.

Empfohlen: