In englischsprachigen Ländern gibt es nur 2 Fälle - besitzergreifend und allgemein. In letzterem stimmt das Wort mit der im Wörterbuch angegebenen Form überein und hat keine besondere Endung. Mit Hilfe des Possessivpronomens drücken sie die Zugehörigkeit eines Objekts zu etwas aus. In diesem Fall wird dem Substantiv (im Genitiv) eine spezielle Endung hinzugefügt - ein Apostroph + der Buchstabe s, zum Beispiel:
- Mikes Tasche - Mikes Tasche;
- Mädchenbleistift - Mädchenbleistift;
- Hundefutter - Hundefutter.
Possessivnomen können sein:
- Eigennamen;
- animierte Objekte;
- einige unbelebte Objekte.
Als nächstes schauen wir uns an, wie der Possessiv-Fall von Substantiven im Englischen richtig gebildet wird. Übungen mit Antworten helfen, den Stoff zu festigen.
Wie entstehen sie?
Im Englischen unterscheiden sich Possessivkonstruktionen in Einheiten. Stunden und mehr h.
In Einheiten h. Der Possessivfall eines Substantivs im Englischen wird durch die folgenden Methoden gebildet:
Ein animiertes Objekt.’ (Apostroph) + Endung s wird an das Wort angehängt. Zum Beispiel:
- Nimm Mamas Tasche. – Nimm Mamas Tasche.
- Ich traf gestern Kates Schwester. – Ich habe gestern Schwester Kate getroffen.
- Ich mag den Hund des Nachbarn nicht.
Unbelebtes Objekt. Die Präposition von wird an das Wort angehängt. Zum Beispiel:
- Hast du das Geräusch von Rädern gehört? – Hast du das Geräusch von Rädern gehört?
- Die letzte Seite der Zeitschrift ist herausgerissen. – Die letzte Seite der Zeitschrift ist herausgerissen.
- Das Klavier stand in der Mitte des Saals. – Das Klavier stand in der Mitte des Saals.
Mehrere h. Der Possessivpronomen im Englischen wird anders gebildet:
Ein animiertes Objekt. Nur’ (Apostroph) wird an das Wort angehängt, wenn das Substantiv auf –s endet, andernfalls’ (Apostroph) + Endung s. Zum Beispiel:
- Die Bücher der Brüder lagen auf dem Boden verstreut. – Die Bücher der Brüder lagen auf dem Boden verstreut.
- Die Hosen der Schauspieler waren zerknittert. – Die Hosen der Schauspieler waren zerknittert.
- Der Rasen der Stuarts sah ordentlich aus. – Der Stuart-Rasen sah ordentlich aus.
Unbelebte Objekte. Hier wird die Präposition von verwendet. Zum Beispiel:
- Die Beine dieses Tisches sind aus Metall. – Die Beine dieses Tisches sind aus Metall.
- Jeden Tag gehe ich in den Parks unserer Stadt spazieren.unsere Stadt.
- Die Apfelbäume unseres Gartens blühen im Frühling sehr schön. – Die Apfelbäume in unserem Garten blühen im Frühling sehr schön.
Ausnahme zur Regel
Einzelwörter (unbelebt) widersprechen der allgemeinen Regel.
Die Regeln sind ganz einfach und klar. Nach dem Studium des Themas „Possessive Substantive im Englischen“werden die Übungen am Ende des Artikels nicht schwierig erscheinen.
Aussprache von Substantiv-Endungen
Possessive Nomenendungen können unterschiedlich ausgesprochen werden, je nachdem auf welchen Laut das Wort endet.
Wenn das Substantiv auf einen stimmlosen Konsonanten endet, wird - als [s] gelesen. Zum Beispiel:
- Katzenschwanz - Katzenschwanz;
- Jacks Notizbuch - Jacks Notizbuch.
Wenn das Wort auf einen Vokal oder stimmhaften Konsonanten endet, wird - als [z] gelesen. Zum Beispiel:
- Hundeaugen - Hundeaugen;
- Nachbars Auto - Nachbars Auto.
Wenn der letzte Ton des Wortes ein Pfeifen oder Zischen ist, wird das - als [iz] gelesen. Zum Beispiel:
- Georges Buch - Georgs Buch;
- Alex's Stift - Alex's Stift.
Posessive Substantive im Englischen. Übung
1. Sätze müssen übersetzt werden:
1) Die Bibliothek meiner Mutter.
2) Die Kleider deines Schauspielers.
3) Die Brille unseres Lehrers.
4) Die Autos meines Sohnes.
5) Der Vater der Jungen.
6) Das Projekt unseres Ingenieurs.
7) Das Haus ihrer Eltern.
2. Im Possessivfall übersetzen:
1) Die Notizbücher meines Bruders.
2) Die Bücher Ihrer Schüler.
3) Die Katze meines Onkels.
4) Schülerwörterbuch.
5) Kinderspielzeug.
6) Die Bevölkerung dieses Planeten.
7) Die Wohnung seiner Schwester.
Antworten
1. Übersetzung von Sätzen ins Russische:
1) Die Bibliothek meiner Mutter.
2) Deine Schauspielkleider.
3) Die Brille unseres Lehrers.
4) Die Autos meines Sohnes.
5) Vater der Jungs.
6) Design von unserem Ingenieur.
7) Das Haus ihrer Eltern.
2. Übersetzung von Sätzen ins Englische:
1) Die Notizbücher meines Bruders.
2) Die Bücher Ihrer Schüler.
3) Die Katze meines Onkels.
4) Schülerwörterbuch.
5) Kinderspielzeug.
6) Die Bevölkerung dieses Planeten.
7) Die Wohnung seiner Schwester.
Jetzt ist klar, wie der Possessivpronomen im Englischen gebildet wird. Aufgaben sind leicht lösbar. Du fingst an, Englisch etwas besser zu verstehen. Lerne weiter! Viel Glück!
