Robe - was ist das? Die Bedeutung und Herkunft des Wortes

Inhaltsverzeichnis:

Robe - was ist das? Die Bedeutung und Herkunft des Wortes
Robe - was ist das? Die Bedeutung und Herkunft des Wortes
Anonim

Viele von uns, die mindestens einmal einen Job von schlechter Qualität gemacht haben, konnten von anderen hören, dass es sorglos getan wurde. Aber was hat es mit dieser Definition auf sich? In diesem Artikel sprechen wir über den Ursprung des Wortes „sorglos“und wo es verwendet wird.

wegen fahrlässiger Arbeit gescholten
wegen fahrlässiger Arbeit gescholten

Was bedeutet das

"Ross" ist ein Wort, das nicht nur eine, sondern drei Bedeutungen hat. Die erste ist grundlegend und direkt. Also fahrlässig - eine, die sich direkt auf einen Bademantel bezieht, zum Beispiel "Robe Pocket".

Robentasche
Robentasche

Der zweite erschien etwas später, im übertragenen Sinne nachlässig - faul, faul. Es ist erwähnenswert, dass diese Semantik bereits ver altet ist. Die dritte Bedeutung ist auch bildlich, was derzeit verwendet wird. Robe ist skrupellos, von schlechter Qualität.

Etymologie des Wortes

Das Wort "Gewand" gibt es in der russischen Sprache schon sehr lange. Es kam aus dem Arabischen über das Türkische. Im Original klang es etwas anders, nämlich „hilat“, was „Ehrenkleid“bedeutet.

Es ist bemerkenswert, dass die Robe ursprünglich so war und ein Symbol des russischen Adels warverbrachte die meiste Zeit in dieser Kleidung. Und das Wort „Robe“selbst bezog sich direkt auf die Kleidung (zum Beispiel eine nachlässige Tasche).

Mitte des 19. Jahrhunderts erhielt es dank Schriftstellern eine neue, zusätzliche Bedeutung. Der Neologismus "Fahrlässigkeit" tauchte auf. Zunächst lag der neue Wert sehr nahe am alten. Das Gewand war ein Symbol für Müßiggang, Zügellosigkeit und Faulheit. Viele Schriftsteller der damaligen Zeit verwendeten das neue Wort in ihren Werken, aber einige andere Schriftsteller, die sich Puristen nannten (das Wort leitet sich von rein ab, was „rein“bedeutet), lehnten es vollständig ab und betrachteten dieses Wort als charakteristisch für einen niedrigen literarischen Stil.

Der Begriff „Fahrlässigkeit“wird heute auch in der Belletristik kaum noch verwendet. Aber es ist sogar ein offizieller Begriff, zusammen mit dem Wort "kriminell".

Aber als sich Gewänder in den unteren Bevölkerungsschichten verbreiteten, begann man Arbeitskleidung so zu nennen. Aus diesem Grund ist eine neue Erklärung für das Auftreten dieser Definition erschienen. Grundlage war das alte Sprichwort „Arbeite schlampig“. Erklären.

Kittel
Kittel

Es wurde angedeutet, dass sich das Sprichwort auf die heruntergelassenen Ärmel von Arbeitskleidung bezieht. So begann „fahrlässig arbeiten“eine andere Semantik zu haben, gleichbedeutend mit der Bedeutung des Sprichworts. Immerhin wurde impliziert, dass man eine Aufgabe nur mit hochgekrempelten Ärmeln gut bewältigen könne. Bei einer Kleidungslänge bis zum Handgelenk ist dies jedoch umständlich, was bedeutet, "durch die Ärmel zu arbeiten". Und das Wort „sorglos“begann zu bedeuten „schlechte Qualität, sorglos.“

Schlussfolgerung

Also, jetzt weißt du genau, was der Begriff "sorglos" bedeutet. In dem Artikel haben wir auch den Ursprung dieses Wortes berücksichtigt.

Empfohlen: