In unserer Zeit ist der Begriff "Volapyuk" nicht jedem einfachen und sogar hochgebildeten Menschen geläufig. Dieses etwas komische und seltsame Wort kam Ende des 19. Jahrhunderts aus Deutschland zu uns und wurde als künstlich geschaffene Sprache bekannt. Es wurde von der Weltelite gesprochen und aufgezeichnet, zu der Ärzte, Philologen, Schriftsteller und Astronomen gehörten.
Autor eines sprachlichen Meisterwerks
Volapuk ist also eine internationale Sprache, die 1879 von einem deutschen katholischen Priester namens Johann Martin Schleyer gegründet wurde. Im Mai dieses Jahres erschien die gewöhnlichste Zeitung im bayerischen Bezirk, aber ein ganzes Projekt folgte als Anhang dazu. Es skizzierte die grammatikalischen, morphologischen und viele andere Merkmale einer künstlich geschaffenen Sprache, die für gebildete Menschen auf der ganzen Welt bestimmt ist. Ein Jahr später veröffentlicht Schleyer ein Buch mit dem Titel „Volapyuk – die Weltsprache“. Ein weiteres Jahr verging, und in dieser neuen und noch unbekannten Sprache begann der Druck einer Zeitung und später der ersten internationalenKongress.
Jahre der Popularität
Um 1884 war Volapuk in ganz Europa und teilweise auch in Amerika und in fortgeschrittenen asiatischen Ländern eine sehr beliebte und studierte Sprache. Zahlreiche Zeitschriften und Zeitungen werden darauf gedruckt, es wird in Kursen, Schulen und Universitäten studiert. Viele Wissenschaftler verwenden Volapuk in ihren Doktorarbeiten und Entwicklungen. Es wurde auch ein Fall registriert, in dem eine künstlich geschaffene Sprache für eine Person zur Muttersprache wurde. Die Rede ist von der Tochter des deutschen Forschers Volapuk Henry Kohn, mit der ihr Vater die Sprache von der Wiege an sprach, die für ihn zum Gegenstand seiner Leidenschaft wurde. Bis in die 1890er Jahre war die gesamte wissenschaftliche Welt nicht nur in das Studium von Volapuk, sondern auch in seine ständige Anwendung in Arbeit und Alltag buchstäblich versunken.
Basissprache
Wir haben bereits festgestellt, dass Volapuk eine künstliche Sprache ist, aber wie und auf welcher Grundlage ist sie entstanden? Beginnen wir mit seinem Autor, einem Priester, der aus Deutschland stammte und daher sein ganzes Leben lang Deutsch sprach. Sein Ziel war es, eine Art Prototyp seiner muttersprachlichen Sprache und Schrift zu schaffen, jedoch mit einigen Anpassungen, die seiner Meinung nach das Gesamtbild vereinfachen würden. Das Alphabet basierte auf dem lateinischen Alphabet, ergänzt um mehrere nicht vorhandene Vokale. Die lexikalische Zusammensetzung sind die bekanntesten Wörter der Sprachen der romanisch-germanischen Familie, aber ihre Wurzeln wurden bis zur Unkenntlichkeit verändert. Es sollte gleich gesagt werden, dass alle seine kniffligstenMerkmale, darüber hinaus haben sie sich vervielfacht und sind noch auffälliger und komplexer geworden. Das auffälligste Beispiel dafür sind lange Wörter, die aus drei oder vier Teilen bestehen.
Was war die Einfachheit der Sprache?
Auf den ersten Blick schien es immer, dass Volapuk eine einfache Sprache ist, die leicht zu lernen und zu merken ist. Tatsache ist, dass einige Aspekte tatsächlich sehr verlockend waren:
- Komplizierte Rechtschreibung fehlt.
- Es gab keine duale Nummer (sie kommt nur in Russisch und Arabisch vor).
- Es gab keine mehrdeutigen Wörter.
- Die Betonung wurde immer festgelegt.
Man kann sagen, dass Volapuks Charme dort endete. Was jeder, der versuchte, es in Zukunft zu lernen, vor sich sah, war wie eine Sammlung aller Komplexitäten des Deutschen, Englischen, Spanischen und sogar Russischen, ergänzt durch fiktive Formen und Wendungen.
Sinkende Popularität
Der Kryptograph der Volapyuk Academy war viele Jahre lang August Kerkgoffs, der, nachdem er diese Sprache sorgfältig studiert hatte, sofort alle ihre Mängel aufdeckte. Indem er den Autor Martin Schleeier auf die Minuspunkte hinwies, provozierte er bei diesem einen Protest. Der Priester bestand darauf, dass diese Sprache seine Idee sei, an der nichts geändert werden müsse. Dieser Konflikt verursachte eine weitere Sp altung, während derer viele Anhänger von Volapuk zu anderen Sprachprojekten aufbrachen - Idiom Neutral und Esperanto. Übrigens verschlimmerte das Erscheinen der letzteren Sprache im Jahr 1887 die Situation von Volapyuk. Esperanto war viel einfacher lexikalisch undgrammatikalisch waren darin alle Wörter erkennbar und sogar vereinfacht.
Jetzt ist Volapuk eine tote Sprache, die selbst in den geheimsten wissenschaftlichen Zeitungen und Zeitschriften nicht mehr veröffentlicht wird. Es wird nicht an philologischen Fakultäten studiert, nicht in Graduiertenschulen gelehrt.
