Ditmar Elyashevich Rosenthal - der berühmte sowjetische Linguist, Dolmetscher der Regeln der russischen Sprache. Dies ist eine Person, die einen bedeutenden Beitrag zur russischen Forschung geleistet hat, weil er viele philologische Werke zu seinem Verdienst hat. Darüber hinaus wurde er 1952 Kandidat der pädagogischen Wissenschaften. Und 1962 erhielt er den Professorentitel.
Für jeden gebildeten Menschen gibt es kaum einen Fachphilologen, der so maßgeblich ist wie Dietmar Rosenthal. Mehr als eine gebildete Generation wuchs mit seinen Lehrbüchern auf. Und während sich jemand fragt: Dietmar Elyashevich Rosenthal - wer ist das, können wir mit Sicherheit sagen, dass diese Person die Welt ein wenig zum Besseren verändern konnte. Teilweise dank seiner Arbeit zeigten Schüler in der UdSSR ein so hohes Maß an Alphabetisierung.
Kindheit und Familie
Im Dezember 1900 wurde in Lodz ein Pole jüdischer Herkunft geboren, der den Namen Ditmar Elyashevich Rosenthal erhielt. Rosenthals Foto ist in zu sehenArtikel. Er wurde in der Familie einer Hausfrau Ida Osipovna und eines Ökonomen Zygmund Moiseevich geboren. Zunächst lebte die Familie einige Zeit in Berlin. Außer dem Vater sprachen alle Verwandten Polnisch. Sigmund Rosenthal sprach nur Deutsch, weil er, wie viele intelligente Juden jener Zeit, germanophil war. Dietmar ging zusammen mit seinem Bruder auf das Gymnasium, wo damals das Erlernen der russischen Sprache obligatorisch war.
Umzug nach Moskau
1914, mit Ausbruch des Ersten Weltkriegs, kurz nach Beginn der ersten Feindseligkeiten, steht ihre Heimatstadt an vorderster Front, weshalb die ganze Familie zu Verwandten nach Moskau ziehen muss. Nach seinem Umzug nach Russland ging Ditmar in die 5. Klasse des 15. Moskauer Gymnasiums und hatte interessanterweise schon damals nicht das geringste Problem mit der russischen Sprache. Aber, wie oben erwähnt, war er nicht einmal ein Eingeborener von ihm. Wie er selbst scherzhaft feststellte, hatte er eine angeborene Alphabetisierung und Sprachbegabung.
Bildung
Nach der Schule tritt er in die Universität für das Fach "Italienisch" ein, wo er von 1918 bis 1923 studierte. Darüber hinaus studierte Ditmar bis 1924 am nach Karl Marx benannten Moskauer Institut für Nationalökonomie, wo er eine Ausbildung zum Ökonomen erhielt. Möglicherweise haben ihn seine Eltern zu einer zweiten Ausbildung gedrängt, denn sein Vater war Wirtschaftswissenschaftler, und es ist gut möglich, dass die Familie Ditmars Beruf als nicht verlässlich genug ansah. Dann wird er Doktorand und später Forscher bei RANION, wo er zwei Jahre lang arbeitete.
Pädagogische Tätigkeit
Dietmar Elyashevich Rozental beginnt seine Lehrtätigkeit und studiert gleichzeitig am Moskauer Institut für Nationalökonomie. Er unterrichtet an einem Gymnasium. Ein Jahr nach Beginn seiner Praxis erhält sie den Status einer höheren Schule.
Später, ab 1927, lehrte er polonistische Studien an der Fakultät für Philologie der Staatlichen Universität Moskau. Polonistika ist eine Wissenschaft, die die polnische Sprache und ihre Kultur untersucht. Damals kam ihm das in der Kindheit erworbene Wissen zugute. In dieser Zeit veröffentlichte Rosenthal in Zusammenarbeit mit einem anderen Linguisten einen polnischen Sprachführer sowie ein ihm beigefügtes polnisch-russisches und russisch-polnisches Wörterbuch.
Wechselt von 1940 zum MPI. Dort blieb er 12 Jahre.
Weiter Ditmar Elyashevich wurde Professor und Leiter der Abteilung für Stilistik der russischen Sprache an der Fakultät für Journalistik der Moskauer Staatlichen Universität, in dieser Position blieb er ab 1962 24 Jahre lang. Später blieb er beratender Professor dort bis zu seinem Lebensende. Er war lange Zeit Leiter der Fakultätsgruppe Fernseh- und Hörfunksprecher der Sowjetunion.
Im Ausland arbeiten
Ditmar Elyashevich Rosenthal war ein Profi auf seinem Gebiet, und das alles dank einer aufrichtigen Liebe zu Sprachen und Wissenschaft. Der Professor lebte davon, sein Wissen ständig zu verbessern und zu versuchen, Neues in die Sprache zu bringen. Sprachwissenschaft war eine Frage des Lebens.
Rosenthals Stellung in der Gesellschaft ist definitiv sehr hoch. Die Regierung zweifelte nicht an ihm und ließ ihn ohne Angst auf Geschäftsreisen ins Ausland gehen. Daher wurde er Leiter des Kabinetts "Russische Sprache fürim Ausland". Der Sprachwissenschaftler reiste durch Europa, unterrichtete Russisch und nahm auch an Konferenzen teil.
Rosenthal Ditmar Elyashevich wurde Autor eines Handbuchs zur italienischen Sprache für Hochschulen. Er schuf auch ein russisch-italienisches und ein italienisch-russisches Wörterbuch. Außerdem übersetzte Ditmar Elyashevich Bücher aus dieser Sprache. Rosenthal promovierte für ein Lehrbuch zum Thema „Italienisch. Grundkurs. In vielerlei Hinsicht vertiefte er seine Kenntnisse, als er während seines Aufbaustudiums ein Praktikum in Italien absolvierte. Dort sammelte er umfangreiche Erfahrungen und außerdem die Möglichkeit, verschiedene Dialekte zu lernen.
Praktischer Stil
Er und Bylinsky haben gemeinsam das Buch "Literary Editing" verfasst. Dadurch wurden sie zu den Begründern der praktischen Stilistik. Zu diesem Thema veröffentlichte Ditmar Elyashevich Rosenthal im selben Jahr nur in Zusammenarbeit mit einem anderen Linguisten, Mamontov, ein weiteres Buch, "Practical Style of the Modern Russian Language". Diese Werke haben einen großen Beitrag zur Erziehung geleistet und dazu gedient, die Harmonie und Schönheit der Sprache zu verbessern.
Proceedings
Er schrieb viele Werke, Artikel, Bücher, Wörterbücher, Nachschlagewerke. Insgesamt gibt es etwa vierhundert Werke. Und auch alles andere funktioniert, was viele Aspekte der Grammatik der russischen Sprache betrifft. Seine Publikationen richten sich an ein breites Publikum, vom Studienanfänger bis zum BerufstätigenSprachwissenschaftler und Journalisten. Bis heute werden viele Werke und Bücher von Dietmar Rosenthal nachgedruckt.
Der Professor starb am 29. Juli 1994 in Moskau. Rosenthal Ditmar Elyashevich ist auf dem Wostrjakowsky-Friedhof begraben. Die Biographie dieser Person ist sehr interessant und sogar ein wenig paradox. Trotz einer so riesigen Liste von Arbeiten und sozialem Leben war er sehr zurückgezogen und einsam. Der größte Linguist seines Lebens gab nur ein einziges Interview, und das bei Sonnenuntergang. Er sprach sehr wenig über das Persönliche und sprach mehr über die Arbeit, die bis zum Ende seiner Tage seine Inspiration blieb.
