Die evolutionäre Entwicklung der natürlichen Sprache hat dazu geführt, dass die bildlichen Ausdrücke „wenig“und „viele“durch ganz spezifische Bedeutungen dieses oder jenes ersetzt wurden. Jede Sprache enthält einen wichtigen Wortbestandteil - Ziffern. Spanische Ziffern gehören zu einer von zwei großen Gruppen: quantitativ oder ordinal. Es gibt auch eine Teilung in ganze und gebrochene Zahlen, sowie Verdoppeln der Zahl, Verdreifachen und so weiter.
Kardinalzahlen
Diese Zahlen geben die Nummer von etwas oder jemandem an, zum Beispiel sieben Zwerge, drei Musketiere, einen König und so weiter. Spanische Kardinalzahlen von null bis zehn sind unten angegeben:
- null - Null;
- uno, una - eins;
- dos - zwei;
- tres - drei;
- cuatro - vier;
- cinco - fünf;
- seis - sechs;
- siete - sieben;
- ocho - acht;
- nueve - neun;
- diez - zehn.
Die restlichen Zahlen werden durch Addition zu den obigen Werten gebildetentsprechende Zehner. Zum Beispiel dieciséis - 16, veintiocho - 28, sesenta y tres - 63. Hunderter werden wie folgt gebildet: ciento - 100, doscientos - 200, novecientos - 900, außer 500 - quinientos.
Beachten Sie die Besonderheit der Verwendung des Singulars: eins - uno, eins - una. Wenn auf diese Ziffer ein männliches Substantiv folgt, wird es auf die Form des unbestimmten Artikels un gekürzt. Zum Beispiel: Hay un cuchillo y una tasa de te sobre la mesa - Auf dem Tisch liegt ein Messer und eine Tasse Tee.
Außerdem werden Kardinalzahlen nach Geschlecht dekliniert, zum Beispiel seiscientos muchachos y quinientas muchachas - sechshundert Jungen und fünfhundert Mädchen.
Ordnungszahlen sind Ableitungen von Kardinalzahlen
Spanische Ordnungszahlen sollen eine Reihe von Zahlen angeben, wie z. B. den ersten Menschen auf der Erde, den sechsten Schachweltmeister und so weiter. Die Regeln für die Bildung dieser Ziffern unterliegen strengen Standards, es gibt jedoch einige Ausnahmen. Hier sind die grundlegenden Ordnungszahlen auf Spanisch:
- primero, primo - zuerst;
- segundo - Sekunde;
- tercero, tercio - Terz;
- cuarto - vierte;
- quinto - fünfte;
- sexto - sechster;
- séptimo - siebte;
- octavo - Achtel;
- noveno, nono - Neunte;
- décimo - Zehntel.
Höhere Ordnungszahlen werden im Spanischen fast nie verwendet, weil stattSie verwenden quantitative Zahlen. Etwas Ähnliches passiert auf Russisch, zum Beispiel zweitausendfünf Studenten - Student zweitausendfünf.
Wie Kardinalzahlen werden ordinale spanische Ziffern für Geschlecht und Numerus gebeugt, die Endungen o und os werden für das Maskuline und a und wie für das Feminin verwendet. Zum Beispiel en marzo empiezan florecer primeras flores - die ersten Blumen blühen im März, Gabriel llegó segundo - Gabriel kam als Zweiter an.
In Sätzen, in denen Ordnungszahlen vor Substantiven stehen, steht der bestimmte Artikel vor diesen Zahlen. Zum Beispiel Martín es el décimo alumno de esta escuela aldeana - Martin ist der zehnte Schüler dieser Dorfschule.
Ordinalzahlen im Spanischen verwenden
Im Gegensatz zu quantitativen Zahlen, die die Anzahl bestimmter Objekte angeben, werden Ordnungszahlen im Spanischen verwendet, um eine Reihe von Zahlen anzugeben. Hier sind einige Beispiele:
- Primer cosmonauta de historia humana es Yuriy Gagarin - Yuriy Gagarin ist der erste Kosmonaut in der Geschichte der Menschheit.
- Perro es el primer animal que fue domesticado - Der Hund wurde das erste domestizierte Tier.
- Séptimo día de cualquier semana es domingo - Sonntag ist der siebte Tag jeder Woche.
- Décima legión es la legión romana mas famosa - die zehnte römische Legion ist die berühmteste.
Der Unterschied zwischen Russisch undSpanisch
Im Gegensatz zum Russischen, das Ordnungszahlen verwendet, um ein bestimmtes Datum anzugeben, wird im Spanischen nur der erste Tag des Monats als Ordnungszahl dargestellt. Jeder andere Tag des Monats wird als Kardinalzahl bezeichnet, der ein bestimmter Artikel vorangestellt ist. Zum Beispiel:
- Otoño empieza el primero de septiembre - Der Herbst beginnt am ersten September.
- Día internacional de la mujer es el ocho de marzo - Internationaler Frauentag am 8. März.
- El veintitrés de febrero celebran el Día del Defensor de la Patria - Der Tag des Verteidigers des Vaterlandes wird am 23. Februar gefeiert.
Es ist zu beachten, dass bei Datumsangaben im Spanischen keine Ordnungszahlen verwendet werden, sondern immer Kardinalzahlen. Der spanische Ausdruck „en el año mil novecientos ochenta y nueve“würde also mit „1989“übersetzt werden.
Bei der Angabe von Zeitintervallen werden auch quantitative Zahlen verwendet, denen der bestimmte Artikel des weiblichen Geschlechts vorangestellt und das Wort "Stunde" weggelassen wird, z. B. son las cuatro y medio de la tarde - it's halb fünf Uhr abends.
Wenn also die Ordnungszahl eines Elements 10 überschreitet, werden in den allermeisten Fällen Kardinalzahlen mit dem bestimmten Artikel verwendet. Der Artikel weist darauf hin, dass diese Kardinalzahl die Bedeutung einer Ordnungszahl hat.
Artikel- und Ordnungszahlen
SBei spanischen Kardinalziffern wird der bestimmte Artikel verwendet, um ihnen Spezifität zu verleihen. Es wird auch verwendet, um das Alter von jemandem oder etwas anzugeben. Bei Ordnungszahlen wird der Artikel nicht verwendet, wenn es um Könige, Könige, Grafen usw. geht, zum Beispiel:
- Pedro Primero fue gran Emperador de Rusia - Peter der Große war der große Kaiser von Russland.
- Napoleón Primero Bonaparte fue un militar y gobernante francés, general republicano durante la Revolución - Napoleon der Erste Bonaparte war ein französischer Militärführer und republikanischer General während der Revolution.
- Catalina Segunda de Rusia fue emperatriz de Rusia durante 34 años - Katharina II. war 34 Jahre lang russische Kaiserin.
- Inocencio Décimo fue el papa 236 de la Iglesia católica zwischen 1644 und 1655 - Innozenz der Zehnte war zwischen 1644 und 1655 der 236. Papst der katholischen Kirche.
- Luis Catorce de Francia fue rey de Francia y de Navarra desde 1643 hasta su muerte - Louis XIV regierte Frankreich und Navarra von 1643 bis zu seinem Tod.