Literatursprache ist eine nichtdialektische Existenzform (Subsystem) der Landessprache, die durch bestimmte Merkmale gekennzeichnet ist. Dazu gehören Kodifizierung, Normativität, stilistische Differenzierung, Multifunktionalität sowie hohes Prestige in der Gesellschaft unter ihren Trägern.
In diesem Artikel werden wir die Merkmale der literarischen Sprache, ihre Funktionen sowie das Konzept selbst, seine Eigenschaften und Definition betrachten.
Literarische Sprache ist das wichtigste Mittel, das kommunikativen Bedürfnissen im sozialen Umfeld dient. Es steht im Gegensatz zu anderen, nicht kodifizierten Subsystemen - Dialekten, städtischer Umgangssprache (mit anderen Worten - städtisches Koine) sowie sozialer und professioneller Jargon.
Zwei Möglichkeiten, ein Konzept zu definieren
Literarische Sprache als Konzept kann durch die sprachlichen Eigenschaften definiert werden, die diesem Subsystem einer bestimmten Landessprache innewohnen, sowie durch die Abgrenzung der gesamten Gruppe von Menschen,Träger dieses Subsystems zu sein und es von der allgemeinen Masse der Sprecher dieser Sprache zu trennen. Die erste ist eine sprachliche Definition, die zweite eine soziologische.
Literarische Sprache aus der Sicht von V. V. Vinogradov
Aus Sicht von V. V. Vinogradov ist die Literatursprache eine gemeinsame Sprache, in der es eine Schriftsprache eines bestimmten Volkes oder mehrerer von ihnen gibt. Das heißt, es umfasst die Sprache aller kulturellen Manifestationen, die am häufigsten schriftlich, manchmal aber auch mündlich ausgedrückt werden, sowie Belletristik, Journalismus, Wissenschaft, schriftliche und alltägliche Kommunikation, Schulbildung, offizielle Geschäftsdokumente. Daher unterscheiden sich solche Formen wie mündlich-umgangssprachlich und schriftliches Buch.
Verschiedene Begriffe im Zusammenhang mit diesem Konzept
Dieser Begriff ist in seinem Ursprung mit einem Begriff wie "Literatur" verbunden und bedeutet im etymologischen Verständnis, dass ihm ein "Buchstabe", also ein Buchstabe, zugrunde liegt. Dementsprechend handelt es sich um eine Schriftsprache. In der Tat, wenn wir die Sprache des Mittel alters betrachten, werden wir nur über die Sprache der Schrift sprechen, die Gesamtheit der Texte, die einen literarischen Zweck haben. Aus dieser Definition mit Hilfe des Begriffs ergeben sich weitere Zeichen der Literatursprache, die daher verständlich und logisch erscheinen.
Die vielfältigen Begriffe, die sich zu diesem Thema angesammelt haben, sind eigentlich nur ein Versuch, aus der Sackgasse der formalen Logik herauszukommen: Begriffsmerkmalewerden als zu einem nicht existierenden Objekt gehörig verehrt, und das Objekt selbst wird durch sie bestimmt. Die Zeichen der literarischen Sprache werden weiter unten besprochen.
Literatursprache als Funktion der Nationalität
Von vielen Definitionen ist die Definition in Abhängigkeit von der Landessprache die akzeptabelste. Das heißt, Literatur ist nur eine Art Gebrauch der russischen Sprache und keine separate, unabhängige Sprache. Dieses Verständnis steht im Einklang mit der wissenschaftlichen Tradition, es ist bestimmt von der historischen Herangehensweise an die Analyse der Literatursprache. Gleichzeitig erklärt diese Interpretation die Existenz und Entwicklung verschiedener Sphären des „kulturellen Sprechens“, da die Existenz einer Literatursprache als Begriff gerechtfertigt ist. Letztere ist nämlich nur eine Daseinsform der nationalen (Volks-)Sprache und nicht nur Redewendung im engeren Sinne. Im Laufe der Zeit wurden umgangssprachliche Formen durch sich immer mehr entwickelnde "kulturelle" ersetzt, die Auswahl der Sprachformen als Struktur der Sprache entwickelte sich und bildet den Hauptinh alt dieses historischen Prozesses.
Wir werden im Folgenden die Hauptmerkmale der literarischen Sprache betrachten. Lassen Sie uns nun ein paar Worte zu den Sprachfunktionen sagen.
Polyfunktionalität der russischen Sprache
Das Konzept und die Merkmale der literarischen Sprache ergeben sich aus ihren Funktionen. Jede ausreichend entwickelte Sprache hat je nach Verwendungszweck zwei Hauptvarianten: lebendige Umgangssprache und Literatursprache. Wir beherrschen die Konversationssprache von Kindheit an. Beherrschung der zweiten Sortegeschieht kontinuierlich, während des gesamten Lebens und der Entwicklung eines Menschen bis ins hohe Alter.
Die russische Sprache ist heute multifunktional, das heißt, sie wird in vielen verschiedenen Bereichen der menschlichen Tätigkeit verwendet. Auch die Mittel der Literatursprache (grammatische Konstruktionen, Wortschatz) sind funktional differenziert. Der Einsatz von Sprachwerkzeugen hängt direkt von der Art der Kommunikation ab. In der Literatursprache (Sie finden Zeichen der russischen Literatursprache etwas weiter unten) gibt es zwei Hauptfunktionsvarianten: Buchsprache und Umgangssprache. Dementsprechend werden Buchsprache und gesprochene Sprache unterschieden. In der gesprochenen Sprache gibt es drei Arten der Aussprache: umgangssprachlich, neutral und vollständig.
Die Haupteigenschaft, die die Buchsprache charakterisiert, ist die Fähigkeit, den Text zu bewahren und somit als Kommunikationsmittel zwischen verschiedenen Generationen zu dienen.
Ihre Funktionen sind zahlreich, ebenso wie die Zeichen, die Normen der literarischen Sprache, sie alle werden mit der Entwicklung der Gesellschaft immer komplizierter.
Die führende Rolle der Literatursprache
Unter den anderen Varietäten, die in der Landessprache zu beobachten sind (soziale und territoriale Dialekte, Umgangssprache, Jargon), spielt die Literatursprache stets die Hauptrolle. Es enthält die besten Möglichkeiten, Objekte und Konzepte zu benennen und Emotionen und Gedanken auszudrücken. Es besteht eine ständige Wechselwirkung zwischen ihr und anderen Sprachvarianten, die nicht literarisch sind. In der Umgangssprache äußert sich dies am deutlichsten.
Daher ist die Literatursprache die Grundlage der Kulturunsere Sprache, sowie die höchste Daseinsform der Landessprache. Es wird in den Medien, Bildung, Literatur, Kultur verwendet. Bedient verschiedene Bereiche der menschlichen Tätigkeit: Wissenschaft, Politik, offizielle Geschäftskommunikation, Gesetzgebung, internationale, alltägliche Kommunikation, Fernsehen, Print, Radio.
Zeichen der Literatursprache
Wir haben den Begriff selbst herausgefunden. Betrachten wir nun die Hauptmerkmale der Literatursprache. Dies sind Stabilität (dh Stabilität), Verarbeitung (da es sich um eine Sprache handelt, die von verschiedenen Meistern des Wortes verarbeitet wurde: Wissenschaftler, Dichter, Schriftsteller, Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens), obligatorisch für alle Menschen, die Muttersprachler sind, die Anwesenheit von bestimmte funktionale Stile sowie Normalisierung. Hier sind die wichtigsten Merkmale der Literatursprache.
Normalisierung
Normalisierung bedeutet eine ziemlich bestimmte Ausdrucksweise, die die historisch spezifischen Entwicklungsmuster einer bestimmten Literatursprache widerspiegelt. Dieses Zeichen basiert auf dem Sprachsystem selbst, das durch die besten Beispiele literarischer Werke festgelegt wird. Der gebildete Teil der Bevölkerung bevorzugt die normalisierte Ausdrucksweise. Als eine Reihe bestimmter Regeln für den Gebrauch von Wörtern ist die Norm notwendig, um das gemeinsame Verständnis und die Integrität der Landessprache zu bewahren, um Informationen von Generation zu Generation weiterzugeben. Wenn es sie nicht gäbe, könnten solche Veränderungen in der Sprache auftreten, wodurch sich die Menschen, die in verschiedenen Teilen unseres Landes leben, nicht mehr verstehen würden.
Verarbeitet und kodifiziert
Zeichen der Schriftsprache werden ebenfalls verarbeitet und kodifiziert. Verarbeitetheit erscheint als Ergebnis der gezielten Auswahl des Besten, was darin enth alten ist. Diese Auswahl erfolgt im Prozess der Verwendung der Landessprache als Ergebnis von Untersuchungen, die von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens und Philologen durchgeführt wurden.
Kodifizierung bedeutet die Fixierung ihrer Normen in der wissenschaftlichen Literatur. Es wird in Gegenwart geeigneter Grammatikwörterbücher sowie anderer Bücher ausgedrückt, die Regeln zur Verwendung der Sprache enth alten.
Diese Merkmale der Literatursprache scheinen auch sehr wichtig zu sein.
Andere Zeichen
Ein Zeichen stilistischer Vielf alt impliziert das Vorhandensein vieler funktionaler Stile.
Literarische Sprache zeichnet sich auch durch ihre allgemeine Verwendung und Verbreitung, Konformität mit den Gepflogenheiten, Verwendung und Fähigkeiten dieses Sprachsystems aus.
Wir haben die Grundzüge der russischen Literatursprache untersucht. Sie und ihre Normen zu schützen, ist eine der Hauptaufgaben der Sprachkultur, denn die Schriftsprache verbindet sprachlich das ganze Volk. Die Hauptrolle bei seiner Entstehung gehört ausnahmslos dem fortgeschrittenen Teil der Bevölkerung.
Was soll die Literatursprache sein?
Auf jeden Fall sollte die literarische Sprache allgemein verständlich sein, da sie für alle Mitglieder der Gesellschaft verständlich sein sollte. Er sollteso entwickelt werden, dass sie den Hauptbereichen der menschlichen Tätigkeit dienen können. Es ist wichtig, die lexikalischen, grammatikalischen, akzentologischen und orthoepischen Normen der gesprochenen Sprache zu beachten. Daher besteht eine sehr ernste Aufgabe für Linguisten darin, alles Neue, das in der Literatursprache auftaucht, unter dem Gesichtspunkt zu betrachten, ob es den allgemeinen Trends der Sprachentwicklung entspricht und wie es optimale funktionale Bedingungen erfüllt.
Je genauer und richtiger gesprochen wird, desto zugänglicher wird es für das Verständnis, je ausdrucksstärker und schöner es ist, desto stärker wirkt es auf den Leser oder Zuhörer. Um sich schön und richtig auszudrücken, müssen Sie bestimmte logische Gesetze (Beweis, Konsistenz) sowie die Normen unserer literarischen Sprache, die Einheit des Stils, befolgen, auf Harmonie achten und Wiederholungen vermeiden.
Die Hauptmerkmale der literarischen Aussprache der russischen Sprache haben sich auf der Grundlage der zentralrussischen Dialekte, ihrer Phonetik, entwickelt. Heute werden unter dem Druck der Normalisierung literarische Dialekte zerstört.
