Einige Wörter, die die meisten Zeitgenossen nur von Gogol lesen oder in Serien über das Leben der Kosaken hören können. Aufgrund dessen bricht das Verständnis der Handlung zusammen: Eine Person stellt sich kaum die Essenz dessen vor, was passiert, taucht nicht vollständig in die Handlung ein. Das klassische "Stanitsa" ist jedoch eine Bezeichnung für eine große Siedlung, die häufig in den südlichen Regionen Russlands zu finden ist. Wie hat sich der Begriff im Laufe der Jahrhunderte verändert, welche Bedeutungen werden ihm beigemessen? Eine detaillierte Analyse hilft bei der Beantwortung etwaiger Fragen.
Woher kommt der Begriff?
Nach Dahl ist "Dorf" eine Ableitung des entsprechenden Verbs. Eine bewaffnete Abteilung nimmt vor der Schlacht eine Schlüsselposition ein, und was tut sie zuerst? Er beginnt sofort mit dem Aufbau, dem Lageraufbau. Aus diesem Grund erhielt die grundlegende Definition von "stan" solche Transkriptionen wie:
- temporärer Standort;
- eine der am Krieg beteiligten Truppen;
- Gegnergruppierung, politische Vereinigung.
Das untersuchte Wort weist aufgrund des Suffixes auf eine Formation hin, die in Größe und Bedeutung kleiner ist und allmählich in die Sprache übergehtgewöhnliche Menschen mit völlig anderen Bedeutungen.
Was ist die grundlegende Interpretation?
Die Wahrnehmung des Begriffs hängt von Epoche und Kontext ab. Meistens meinen sie das traditionelle Kosakendorf. Und dann meint der Sprecher:
- großes Kosakendorf;
- die Gesamtheit seiner Bewohner.
Es ist die erste Option, die in Kunstwerken am meisten nachgefragt wird. Anfangs wurden sie auf jede Siedlung des 17. bis 18. Jahrhunderts verwiesen, von wo aus sie die Kosakenarmee einberufen konnten. Aber schon im 19. Jahrhundert wurde es verwendet, um eine territoriale Verw altungseinheit mit vielen Bauernhöfen, aber auch Dörfern zu bezeichnen. Alle diese Dörfer behielten ihren Namen nach der Revolution unter der UdSSR.
Welche Versionen gibt es?
Manchmal kommt es beim Lesen historischer Dokumente zu Missverständnissen. Da dort gelegentlich der Begriff anders verwendet wird:
- berittene Aufklärungs- und/oder Sicherheitsabteilung im 15.-17. Jahrhundert;
- Gesandte der Kosakenarmee mit Geschenken an den König im XVI-XVIII Jahrhundert.
Gleichzeitig sind zwei ver altete Versionen wahrscheinlich, die schon lange nicht mehr im Umlauf sind, aber auch in einer Reihe von Quellen verfügbar sind:
- Räuberbande, eine Gruppe von Draufgängern;
- eine große Anzahl von Personen, eine Menschenmenge, ein Vogel- oder Tierschwarm.
Es ist kein Wunder, unter der Welle spezifischer Interpretationen verwirrt zu werden.
Welche Option wählen?
Für einen modernen Menschen ist die Wahl offensichtlich: Dies ist eine Dorfsiedlung mit allen Einwohnern. Theoretisch ist es andersvon Dörfern bis hin zu größeren Dimensionen, was es ermöglicht, sie mit einer Siedlung städtischen Typs oder sogar mit einer Stadt gleichzusetzen. Aber in den Kosakengebieten kommt eine solche Umbenennung im Rahmen der Erh altung des historischen und kulturellen Erbes selten vor.