Wenn Sie gerade dabei sind, Englisch zu lernen, müssen Sie nur die Namen der Wochentage auf Englisch kennen. Das Thema ist einfach, die Wörter sind einfach, aber mittlerweile werden sie bei der alltäglichen Kommunikation mit Muttersprachlern oder im Büro, wenn Sie mit Programmen auf Englisch arbeiten, definitiv nützlich sein.
Wie einfach ist es, sich die Wochentage auf Englisch zu merken?
Unten sehen Sie die Wochentage mit Transkription in Englisch. Lesen Sie sie laut vor. Nehmen Sie sich Zeit, wiederholen Sie jeden Namen mehrmals. Sie können auch die Übersetzer-App auf Ihrem Smartphone öffnen und sich diese Wörter anhören, damit sie sich besser in Ihrem Gedächtnis festsetzen. Es wird effizienter sein, als nur die Wochentage auf Englisch mit Übersetzung zu lesen.
Wie Sie wissen, lernt man Wörter am besten im Kontext. Lesen Sie daher unter jedem der Wochentage auf Englisch die Sätze, die als Kontext für diese Wörter dienen. Die Hauptaufgabe besteht jetzt darin, sich an sie zu erinnern, also versuchen Sie, die Sätze mit Ausdruck zu lesen und sie emotional zu färben. Dies ist eine großartige Möglichkeit, sie schneller und zuverlässiger zu lernen. Es funktioniert wirklich viel besser, als nur die Wochentage auf Englisch mit Übersetzung zu lernen. Sch alten Sie Ihre Vorstellungskraft ein und lassen Sie sich zu jedem der Wörter Ihre eigenen Assoziationen einfallen. Am besten natürlich gleich auf Englisch – schließlich ist es deine Aufgabe, die Wochentage auf Englisch zu lernen, auf Russisch kennst du sie schon sehr gut.
Aber was tun, wenn neue Wörter doch einfach nicht in den Kopf passen wollen? Eine gute Möglichkeit, die Wochentage auf Englisch zu lernen, besteht darin, zu Hause oder am Arbeitsplatz einen Kalender auf Englisch aufzuhängen. Wählen Sie eine Schriftart, die groß und hell ist. Sie möchten, dass die Worte hervorstechen: Jedes Mal, wenn Sie ein Meeting oder Geschäft planen und auf Ihren Kalender schauen, sehen Sie die Wochentage auf Englisch.
Tabelle mit Übersetzung, Transkription und Beispielen
| Name | Transkription | Übersetzung | Beispiel |
| Montag | ['mʌndei] | Montag |
- Geht es dir gut? - Mir geht es gut, ja. Ich hasse Montage und das weißt du. - Geht es dir gut? - Mir geht es gut, ja. Ich hasse Montage und das weißt du. |
|
|||
| Dienstag | ['tju:zdei] | Dienstag |
- Hey, ich habe Neuigkeiten für dich. John wird am Dienstag ankommenMorgen. - Hey, ich habe Neuigkeiten für dich. John wird am Dienstagmorgen ankommen. |
|
|||
| Mittwoch | ['wenzdei] | Mittwoch |
- Auf Wiedersehen! Bis Mittwoch. - Auf Wiedersehen! Bis Mittwoch. |
|
|||
| Donnerstag | [ˈθɜːzdei] | Donnerstag |
- Welcher Tag ist heute, Tom? - Heute ist Donnerstag. - Welcher Tag ist heute, Tom? - Heute ist Donnerstag. |
|
|||
| Freitag | ['fraidei] | Freitag |
- Freitag ist unser halber freier Tag. - Am Freitag haben wir einen kurzen Tag [bei der Arbeit]. |
|
|||
| Samstag | ['sætədei] | Samstag |
- Stellen Sie sich vor, wir gehen jeden Samstag einkaufen. Ich bin es leid. - Bleib ruhig, Zeek. Meine Frau und ich gehen auch jeden Samstag einkaufen. Ich mag es nicht, aber sie schon. - Stellen Sie sich vor, wir gehen jeden Samstag einkaufen. Ich bin das schon leid. - Beruhige dich, Zeke. Außerdem gehen meine Frau und ich jeden Samstag einkaufen. Ich mag es nicht, aber sie liebt es. |
|
|||
| Sonntag | ['sʌndei] | Sonntag |
|
|
|||
Jetzt kennen Sie die englischen Wochentage und ihre Übersetzung. Wie Sie sehen, ist hier alles einfach: Nur die erste Hälfte des Wortes ändert sich und die zweite bleibt immer an ihrer Stelle. Klingt das nicht viel einfacher als auf Russisch?
Lerne die Wochentage auf Englisch mit Redewendungen
Übrigens gibt es im Englischen viele interessante Redewendungen über die Wochentage. Hier sind nur einige davon. Wenn Sie sich zumindest einige dieser Redewendungen merken, können Sie Ihre Rede lebendiger gest alten und Muttersprachler natürlich besser verstehen. Versuchen wir es!
- Blue Monday - so kurz kann man ausdrücken, was für ein schwieriger Montag ist, wie schwer es ist, nach dem Wochenende zur Arbeit zu gehen. Der Satz spiegelt eloquent die Sehnsucht nach dem vergangenen Wochenende wider.
- Monday-Feeling - das sagen die Amerikaner und drücken ein Gefühl des Ekels bei der Arbeit aus, wenn nach dem Wochenende überhaupt keine Lust mehr auf Arbeit besteht. Kennen die meisten von uns nicht das Montagsgefühl?
- Schwarzer Montag - 1) Wenn Sie diese Redewendung in einem Gespräch gehört haben, ist der Ausdruck möglicherweise umgangssprachlich. Es wird von Studenten verwendet und bedeutet den ersten Tag nach ihren Ferien. Man kann sich gut vorstellen, mit welcher Zurückh altung Studierende nach den Ferien zum Studium gebracht werden, wie ihnen dieser Termin nicht gefällt. 2) Diese Wörter bezeichnen auch Montag in der Thomaswoche (Kirche).
- Heiligen Montag h alten - der Ausdruck bedeutet "mit einem Kater ausruhen". Hierkein Kommentar.
- Man Friday - ein hingebungsvoller Diener, eine Person, die helfen kann und der man vertrauen kann (ein solcher Ausdruck erschien stellvertretend für die Figur von Friday im Buch "Robinson Crusoe").
- Girl Friday - eine Büroassistentin mit niedriger Position; Mädchen arbeitet als Sekretärin.
- Mit ähnlicher Bedeutung sagen sie auch: "eine Person Freitag".
- Ein Freitagsgesicht/einen Freitagsblick haben - einen düsteren Ausdruck haben, eine Art trauriges Gesicht. Um sich das gut vorzustellen, erinnern Sie sich zum Beispiel an die Gesichter der Fahrgäste in der U-Bahn am frühen Montagmorgen.
- Karfreitag - (Kirche): Karfreitag, Freitag der Karwoche.
- Samstagnachtsangebot - hier kann es mehrere Bedeutungen geben: 1) Sonderangebot "Samstagsangebot" - Ausverkauf, Waren mit einem guten Rabatt; 2) Samstagabendausgabe, hastig gefilmtes Programm; 3) billig (umgangssprachlicher Ausdruck); 4) auch billige Taschenpistole genannt (umgangssprachlicher Ausdruck); 5) „Saturday Night Surprise“– eine Situation in den Vereinigten Staaten, in der jemand plötzlich versucht, ein Unternehmen zu übernehmen, indem er öffentlich anbietet, Aktien zu einem festgelegten Preis zu kaufen. Oftmals ist ein solches Angebot bis Ende der Woche befristet und der Deal erfolgt am Ende der Woche.
- Ein Monat mit Sonntagen ist eine ziemlich lange Zeit. Ein ähnlicher Ausdruck im Russischen wäre der Ausdruck "ganze Ewigkeit". Zum Beispiel: "Wie lange suchst du dir schon ein Kleid aus? Ich warte schon ewig auf dich!".
- Wenn zwei Sonntage zusammenkommen, kann wörtlich übersetzt werden "wenn zwei Sonntage sich treffen", und dasbedeutet nie. Der Satz ist vergleichbar mit unseren sprachlichen Einheiten „nach einem Regen am Donnerstag“, „wenn der Krebs am Berg pfeift“passt auch hier.
- Sonntagskind - 1) ein Kind, das am Sonntag geboren wurde; 2) Glückliche Person.
- Sonntagsfahrer - 1) ein Fahrer, der nur sonntags/am Wochenende fährt; 2) ein schlechter Fahrer, langsam, vielleicht unerfahren (der Ausdruck scheint anzudeuten, dass ein so schlechter Fahrer nur sonntags fahren kann, wenn auf den Straßen nicht so viel Verkehr ist).
- Sonntagskleidung oder Sunday Best - die besten (schönen, festlichen) Outfits. Outfit für besondere Anlässe. Der Ausdruck entstand aus der Tradition, sonntags die neusten und schönsten Kleider zum Gottesdienst zu tragen.
Wiederholung ist die Mutter des Lernens
Jetzt, wo du die englischen Wochentage ein wenig aufgepeppt hast, indem du Beispiele und Redewendungen dazu gelesen hast, wirst du dich definitiv daran erinnern. Hauptsache - Wiederholen nicht vergessen! Eine der besten Auswendiglerntechniken ist diese: Sie müssen das Wort sofort nach dem Lernen wiederholen, dann nach einer halben Stunde, dann nach ein paar Stunden, nach einem Tag, nach 2-3 Wochen und schließlich nach ein paar Monaten. Dieser Wiederholungsmodus wurde auf der Grundlage von Mustern entwickelt, die der deutsche Psychologe Hermann Ebbinghaus bereits 1885 identifiziert hatte. Er interessierte sich ernsthaft für die experimentelle Erforschung des Gedächtnisses. Die von ihm eingeführte „Memory Curve“ist weltweit bekannt, und auch die oben beschriebene Merktechnik ist weit verbreitet.
Probieren Sie diese Methode aus und Sie, dann wird sich das neue Wort fest in Ihr eingeprägt habenErinnerung!
