Gewöhnlich werden ver altete Wörter von Dichtern oder Schriftstellern verwendet, um die historische Ära einer bestimmten Zeit nachzubilden. Aber auch von unseren Großeltern hören wir oft uns unbekannte Ausdrücke. Was heißt zum Beispiel „hören“? Beh alten wir mit diesem Wort unsere russischen Wurzeln oder bewegen wir uns nicht in die Zukunft?
Was bedeutet das Wort "achten"?
Hör zu - das ist Archaismus. Diese Definition bezieht sich auf ver altete Struktureinheiten der Sprache, die aufgrund ihrer Ersetzung durch neue derzeit nicht verwendet werden.
Ver altetes Wort - "hören". Was bedeutet „beachten“? Hören Sie jemandem zu, achten Sie auf das Gesagte oder reagieren Sie interessiert auf die Anfrage einer anderen Person.
Das ist ein hochtrabendes Wort. Es ist oft in den poetischen Werken von Alexei Pleshcheev zu finden. Zum Beispiel in dem Gedicht „Forward! Ohne Angst und Zweifel…”:
Hört gut zu, Brüder, auf das Wort eines Bruders, Während wir voll jugendlicher Kraft sind:
Weiter, weiter, kein Zurück, Was auch immer der Felsen in der Ferne uns verspricht!
Eine moderne Alternative zum Wort
Was bedeutet "zuhören" - wir haben es herausgefunden. Im modernen Lexikon wird dieses Wort praktisch nicht verwendet. Es müssen lediglich Synonyme dafür gefunden werden. Das Wort ist ver altet, und durch synonyme Ersetzungen können Sie genau verstehen, worum es geht.
Also werden die folgenden Wörter als Alternative zu "I will listen" betrachtet:
- hören;
- verstehen;
- verstehen;
- realisieren;
- verstehen.
Das letzte Verb mag vom Leser als nicht ganz passend empfunden werden. In einem bestimmten Kontext ist er es jedoch, der sich als nützlich erweisen wird.
Phraseologismen
Erinnere dich daran, dass eine Phraseologieeinheit ein stabiler verbaler Ausdruck ist, der nicht durch Worte verändert oder neu angeordnet werden kann. Es scheint, dass die Verwendung von Ausdruckseinheiten in unserer Alltagssprache die kreativen Möglichkeiten der Sprache etwas einschränkt. Und wenn Sie diese Tatsache von der anderen Seite betrachten, können viele überflüssige Wörter durch eine umfangreiche lakonische Phrase ersetzt werden - eine Phraseologieeinheit.
Das Wort "zuhören" kommt in folgenden Redewendungen vor:
1. „Auf die Stimme der Vernunft hören“bedeutet, auf seine Intuition zu hören, die aktuelle Situation sachlich, adäquat wahrzunehmen und alle Emotionen beiseite zu lassen.
2. „Ich will auf deine Weisheit hören“– dieser Satz findet sich oft in biblischen Gleichnissen. Zum Beispiel: „Mein Sohn! Achte auf meine Weisheit und leihe meinem Verständnis dein Ohr … . Aus dem Kontext ist ersichtlich, dass diese Ausdruckseinheit bedeutet, dass Sie auf den weisen Rat der Ältesten hören müssenund an dein Leben anpassen.
Das Verb darf nicht ins Futur gesetzt werden
Wenn Sie die ver altete Bedeutung des Wortes mental vergessen, bleiben nur noch Synonyme in Ihrem Kopf. Was bedeutet „Ich werde zuhören“, wenn Sie dieses Wort aus einem anderen Blickwinkel betrachten? Eine der Bedeutungen des Verbs ist "etwas besondere Aufmerksamkeit schenken".
Das moderne Analogon von "zuhören" ist "verstehen". Das letzte Wort kann im Futurum stehen. Und unsere Vorfahren wussten anscheinend nicht, dass das Verb drei Zeitformen hat: Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Daher hat das Wort „zuhören“keine Zukunftsform. Nur echt. Dies hat jedoch seine eigene besondere Weisheit, „hier und jetzt“zu handeln.
Was bedeutet "zuhören"? Wir hoffen, dass wir dem Leser ein weiteres ungelöstes Rätsel geöffnet haben. Der Inh alt des Wortes „hören“liegt jedoch an der Oberfläche.
Übrigens, wenn Sie einen Anruf entgegennehmen, können Sie anstelle des üblichen „Hallo“oder „Ja“das ursprüngliche russische Wort „hören“sagen. Versuch es. Sicherlich können Sie Ihren Freund am anderen Ende des Telefons überraschen.
