Die englische Sprache ist sehr vielseitig. Natürlich ist er nicht so reich und kompliziert wie der Russe, aber er hat seine eigenen Schwierigkeiten und Fragen, die beantwortet werden müssen. Was ist der Unterschied zwischen willund would?
Einführung
Um zu verstehen, was die Wörter will und would im Allgemeinen auf Englisch sind, womit sie gegessen werden und wie man sie richtig verwendet, müssen Sie ganz von vorne anfangen und dieses Thema schrittweise und langsam verstehen.
Zunächst müssen wir damit beginnen, dass would die Vergangenheitsform von will ist. Dementsprechend müssen wir, um den Unterschied zwischen will/would zu verstehen, zuerst verstehen, was das Hilfsverb „will“ist.
Was ist "will"?
Will verbirgt zwei Bedeutungen und zwei Bedeutungen.
Will wird wörtlich aus dem Englischen mit "will" übersetzt, d.h. in dieser Version ist es eine eigenständige Wortart. Beispiel:
Das war dieser letzte Wille, und Sie sollten ihn berücksichtigen. (Dies war sein letzter Wille und Sie sollten ihn berücksichtigen.)
2. Auch Wille wird in viel größeren Fällen als Hilfswortart für die Gest altung der Zukunft verwendet. Zeit. Beispiel:
Ich werde alle meine Hausaufgaben machen, aber zuerst - Kaffee. (Ich mache alle meine Hausaufgaben, aber zuerst Kaffee.)
Wann verwenden wir "will"?
Es gibt mehrere Fälle, in denen wir will: verwenden
Wenn es um eine Handlung geht, die in der Zukunft passieren wird. In diesem Fall wird will zusammen mit dem Infinitiv verwendet
- Plötzliche Entscheidung: Jemand klopft an die Tür. Ich werde öffnen. - Jemand klopft an die Tür. Ich werde öffnen.
- Satz: Vielleicht komme ich mit? - Vielleicht komme ich mit?
- Bitte: Hilfst du mir bitte? - Hilfst du mir?
- Bestellung: Sie werden alle meine Fragen sofort beantworten. - SIE werden jetzt alle meine Fragen beantworten.
- Promise: Ich verspreche, ich werde mit dir machen, wo immer du willst. - Ich verspreche, ich werde mit dir gehen, wohin du willst.
2. Mit Willen bezeichnen wir Gewohnheit im Präsens: Ich werde von Zeit zu Zeit in den Park spazieren gehen und dort mehr als zwei Stunden verbringen. - Ab und zu gehe ich im Park spazieren und verbringe dort mehr als zwei Stunden.
3. Ausdauer, Ausdauer, Widerstand - Er wird mir die Geschichte nicht erzählen! - Er wird mir keine Geschichte erzählen!
Ich kann nicht raus! Die Tür geht nicht auf. - Ich kann nicht raus! Die Tür lässt sich nicht öffnen.
4. In Bedingungssätzen des ersten Typs (Der 1. Bedingungssatz). - Wenn Sie einige Zeit damit verbringen, diese Kapitel zu lernen, können Sie sie nacherzählen. - Wenn Sie ein wenig Zeit damit verbringen, diese Kapitel auswendig zu lernen, können Sie sie nacherzählen.
Was ist "würde"?
Hier ist es ganz einfach. would ist die Form von will, aber in der Vergangenheitsform.
Wann verwenden wir "würde"?
Wir verwenden normalerweise würde wenn:
- Verfassen der 2. Bedingung: Wenn ich genug Zeit hätte, würde ich dich nach Hause fahren. - Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich dich nach Hause bringen.
- "Future in the Past": Wir dachten wirklich, das wäre zu kompliziert. - Wir dachten wirklich, es wäre zu schwer.
- Beharrlichkeit, Unwilligkeit, in Past Simple zu handeln: Er würde ihnen nicht die Wahrheit sagen. - Er hat ihnen nie die Wahrheit gesagt.
-
Wiederholung von Handlungen, Gewohnheiten in der Vergangenheit (fast wie die Konstruktion früher, würde nur mit dynamischen Verben): Er hat das gleiche Geschäft vor einigen Jahren geführt. - Er hatte vor ein paar Jahren ein ähnliches Geschäft.
Hauptunterschiede zwischen Wille und Würde
Der allererste und bedeutendste Unterschied zwischen will/would ist die Tatsache, dass:
1. Sowohl will als auch would sind Hilfsverben, die in verschiedenen Zeitformen verwendet werden: Wir verwenden will in Future Indefinite (future indefinite). Zum Beispiel:
- Morgen treffen wir uns mit meinen Freunden und teilen ein paar Neuigkeiten. (Morgen treffen wir uns mit Freunden und teilen Neuigkeiten.)
- Ich werde meine Großmutter heute nicht besuchen, ich werde in zwei Tagen zu ihr gehen, nachdem ich alle Prüfungen bestanden habe. (Ich werde meine Großmutter heute nicht besuchen, ich werde zwei Tage, nachdem ich alle Prüfungen bestanden habe, zu ihr gehen.)
- Schau mal! Dasist ein Tiger! Meine Mutter und ich gehen morgen in den Zoo und ich werde mehr wilde Tiere sehen können. (Schau, es ist ein Tiger! Mama und ich gehen morgen in den Zoo und ich kann mehr wilde Tiere sehen.)
Würden wir verwenden, wenn wir Future Indefinite in der Vergangenheitsform sagen (die Zukunft liegt in der Vergangenheit unbestimmt). Zum Beispiel:
- Anastasia fragte sich, ob ich mit ihr auf die Party gehen würde. (Anastasia fragte, ob ich mit ihr auf die Party gehen würde.)
- Mein Lehrer sagte, dass er uns helfen könnte, aber für etwas Geld. (Mein Lehrer sagte, er würde uns helfen, aber gegen eine Gebühr.)
- Alex sagte mir, dass seine Schwester in ein paar Tagen ankommen würde. (Alex sagte mir, dass seine Schwester in ein paar Tagen ankommen würde.)
2. Der nächste Unterschied zwischen will und would ist die Verwendung beider in verschiedenen Arten von Bedingungen. Wie bereits erwähnt, verwenden wir will, wenn die erste Art von Bedingung angewendet wird (die erste Bedingung):
- Wenn es nicht regnet, gehen wir mit unseren Hunden in den Park. - Wenn es nicht regnete, gingen wir mit den Hunden in den Park.
- Wenn ich eingeladen bin, gehe ich zu deiner Geburtstagsfeier. - Wenn ich eingeladen wäre, würde ich zu ihrer Geburtstagsfeier gehen.
- Wenn du mich reinlässt, erkläre ich dir alles! - Wenn du mich reinlassen würdest, würde ich dir alles erklären.
3. Vergessen Sie nicht, dass würde in der indirekten Rede will ersetzen:
- Sie fragte sich, ob ich am Freitag in der Bibliothek sein würde. - Sie fragtewerde ich am Freitag in der Bibliothek sein.
- John sagte, dass er mehr Freunde einladen würde, aber seine Eltern würden es wahrscheinlich nicht genehmigen. - John sagte, dass er mehr Freunde einladen würde, aber seine Eltern würden wahrscheinlich nicht zustimmen.
- Er antwortete, dass sein bester Freund in ein paar Tagen zurückkommen würde. - Er antwortete, dass sein bester Freund in ein paar Tagen zurück sein würde.
4. Mit Hilfe von would drücken wir das Teilchen „would“in Sätzen wie „Bedingungen“aus. Zum Beispiel:
- Wenn ich gestern nicht so viel Kuchen gegessen hätte, hätte ich mich heute nicht dick gefühlt. - Wenn ich gestern nicht so viele Kuchen gegessen hätte, würde ich mich heute nicht dick fühlen.
- Wenn ich das Datum deiner Abschlussprüfung gewusst hätte, hätte ich dir schon früher viel Glück gewünscht. - Wenn ich das Datum deiner Abschlussprüfung wüsste, würde ich dir schon früher viel Glück wünschen.
- Wenn mein Vater nicht zum zweiten Mal geheiratet hätte, hätten wir viel bessere Beziehungen gehabt. - Wenn mein Vater nicht wieder geheiratet hätte, wäre meine Beziehung zu ihm viel besser gewesen.
5. Wenn Sie nicht unwissend klingen wollen, dann verwenden Sie beim Äußern einer Bitte würde statt will, es wird vom Ohr viel besser wahrgenommen. Beispiel:
- Möchtest du lieber ein anderes Stück Kuchen wählen? - Könntest du dir ein anderes Stück vom Kuchen aussuchen?
- Würdest du heute kommen, um mein Klavier zu reparieren? - Könnten Sie heute vorbeikommen, um mein Klavier zu reparieren?
- Es ist so k alt hier! Würden Sie bitte das Fenster schließen? - Es ist so k alt hier! Kannst du bitte das Fenster schließen?
Ein bisschen Verwirrung
In Anbetracht des Unterschieds zwischen werden/würden müssen wir darauf achten, dass diese Wörter sehr oft mit anderen Wortarten verwechselt werden, manchmal, nun ja, völlig unabhängig von den Wörtern - den Themen unserer heutigen Diskussion. Eines dieser „Opfer“ist das Verb wollen. Es kommt vor, dass Menschen den Unterschied zwischen wollen und wollen nicht verstehen. Wie und warum ist ein Geheimnis der Natur, aber lass es uns trotzdem herausfinden.
Der Unterschied zwischen Wollen und Wollen ist leicht zu verstehen. Wollen ist ein Verb für Verlangen und Streben, bedeutet wörtlich „wollen“. In diesem Sinne bedeutet Wille, wie Sie sich erinnern, auch „Wunsch, Streben“, aber es ist ein Substantiv. wollen ist ein Verb, wollen ist ein Substantiv. Ist alles klar?
Eine weitere Verwirrung entsteht bei der Verwendung von could und would, die Modalverben sind. Der Unterschied könnte/würde ist auch nicht allzu ausgefallen. Könnte ist die Form des Verbs „kann“, aber in der Vergangenheitsform. Wörtlich übersetzt mit „können“. Und would ist eigentlich ein Teil von „would“oder eine höflichere Version des Verbs „want“(in diesem Fall wird es zusammen mit „like“verwendet – „would like“– I would like a bottle water. – I would wie eine Flasche Wasser.)
Und die letzte Frage, die wir klären müssen, ist der Hatte/Würde-Unterschied. Im Allgemeinen ist dies der Unterschied zwischen hätte besser und würde lieber. Der Ausdruck hätte besser wird für Rat, Ermahnung und Drohung verwendet, er kann übersetzt werden mit "es wäre besser für uns / mich / euch etc.":
Du solltest besser mit dem Rauchen aufhören. - Dirbesser mit dem Rauchen aufhören
Würde eher Vorlieben, Wünsche ausdrücken. Es wird auch mit „es wäre besser“übersetzt, drückt aber gleichzeitig das Ergebnis etwaiger Gedanken aus:
Ich würde diese Aufgabe lieber morgen erledigen. - Ich werde diese Aufgabe morgen besser machen
Schlussfolgerung
Wir möchten wirklich glauben, dass es auf Ihrem Englisch-Lernpfad so wenig Verwirrung wie möglich geben wird. Lernen Sie mit Freude, suchen Sie nach Stoff, finden Sie Fragen heraus, die Sie nicht verstehen, und denken Sie daran: Wissen ist Macht!
