The Present Perfect ist die vierthäufigste Verwendung im Englischen (6%). In der informellen Kommunikation wird das Present Perfect oft durch ein Simple Past ersetzt.
Passiv kommt am häufigsten in Belletristik und Fachliteratur vor (ca. 20 % im Passiv). Im gesprochenen Englisch sind 97,5 % der Verben aktiv.
Zeit
Die Verwendung des Present Perfect Passive bedeutet, eine Handlung zu beschreiben, die von jemandem bisher ausgeführt wurde, wobei das Objekt, an dem die Handlung ausgeführt wurde, im Mittelpunkt steht.
Das Präsens Perfekt zeigt den Abschluss einer Handlung im gegenwärtigen Moment an. Mit anderen Worten, wir verwenden die Zeit, wenn wir in der Gegenwart über die Existenz einer Erfahrung aus der Vergangenheit (oft der jüngsten, manchmal aber auch der fernen Vergangenheit) oder über ein Ereignis sprechen, das mit der Gegenwart verbunden ist.
Wenn wir beispielsweise einen Freund für eine Position in einer Organisation empfehlen möchten, für die wir arbeiten, können wir sagen: „Anna arbeitet seit 10 Jahren im Finanzbereich. Sie passt gut zu dieser Position.“10 Jahre alt ist Sie passt gut zu dem Job).
Das Perfekt wird aus dem Hilfsverb (have/has) und der dritten Form des Vollverbs gebildet.
Kaution
Aktive Stimme impliziert, dass das Objekt, das Gegenstand des Satzes ist, in direktem Zusammenhang mit der Handlung steht, d.h. ist Gegenstand der Handlung: hat/hat/macht usw.
Das Passiv wird verwendet, wenn wir sagen, dass eine Handlung an dem Objekt (dem Subjekt im Satz) durchgeführt wurde. Dank des Passivs ist es möglich, Sätze zu bilden, in denen im Allgemeinen nicht bekannt ist, wer die Handlung ausgeführt hat / tut / ausführen wird.
| Aktiv | Passiv |
| Ich habe das Haus gestrichen | Das Haus wurde zerstört |
| Ich habe das Haus gestrichen | Dieses Haus wurde zerstört |
"I" - das Subjekt, "I" hat die Handlung ausgeführt - das Haus gestrichen. "Haus" ist das Subjekt, aber es war nicht das Haus, das sich selbst zerstört hat, es wurde von jemand anderem zerstört, und darüber steht nichts in dem Satz.
Passiv Present Perfect
Present Perfect Passive Voice wird in den gleichen Fällen wie das Aktiv verwendet: in Bezug auf kürzliche Handlungen, Erfahrungen oder laufende Handlungen und Situationen (wobei die Handlung selbst betont wird, nicht ihre Dauer).
Mit dem Passiv können Sie beliebige Akzente in der Nachricht setzen: Verschieben Sie den Fokus aufSubstantiv, das das Ergebnis einer Handlung ist, von demjenigen, der die Handlung ausführt.
Am häufigsten wird das Passiv verwendet, um Informationen über ein Objekt oder Phänomen zu vermitteln, das irgendwann in der Vergangenheit passiert ist. Wir kennen die Täter nicht, aber wir sehen das Ergebnis. Wir wissen zum Beispiel, dass das Haus frisch gestrichen ist, wir sehen es. Aber wir wissen nicht, wer es gem alt hat, wir wissen nicht, wann es passiert ist. Daher lohnt es sich, das Present Perfect im Passiv zu verwenden.
Er spricht über einige Errungenschaften, Entwicklungen oder Entdeckungen anderer Menschen, wenn betont wird, dass das Objekt gerade existiert. Beispielsweise gibt Google 65.000 Ergebnisse für die exakte Suchanfrage „Das Auto wurde entwickelt von“zurück.
Das Passiv wird auch verwendet, wenn der Ausführende/Ausführende der Handlung (Subjekt) bereits benannt oder im Voraus bekannt ist. Um sich nicht zu wiederholen, wird die Betonung auf das Objekt verlagert und die Rede über das Thema weggelassen, weil. dank Passive kann der Betreff unbenannt bleiben.
Wenn Sie Zweifel haben, ob es sich lohnt, das Present Perfect zu verwenden, können Sie versuchen, die Wörter "bereits", "in diesem Moment", "noch" (noch), "gerade jetzt" in die Formulierung aufzunehmen des Satzes auf Russisch. In Fällen, in denen sich der Satz als sinnvoll erweist und keine zusätzlichen Konnotationen erhält, ist es in der englischen Version besser, ihn durch das Passiv des vollständigen Präsens zu vermitteln.
Beispiele für Passivsätze im Present Perfect mit dem Zusatz „already“:
|
Ihr Paket wurde zugestellt (Ihabe gerade erfahren, dass dein Paket zugestellt wurde) |
Ihr Paket wurde bereits zugestellt | Ihr Paket wurde zugestellt |
|
Die Kuchen sind fertig (Ich sah, dass die Kuchen fertig waren) |
Die Kuchen sind fertig | Die Cupcakes sind fertig |
Verwendung
Es genügt, been hinzuzufügen, um das Passiv im Präsens Perfekt zu bilden. Regel: Subjekt + im Perfekt sein (has/have been) + die dritte Form des Vollverbs.
Has wird oft mit 's abgekürzt: Die Party wurde abgesagt=Die Party wurde abgesagt.
In Fragesätzen rückt has/have an die erste Stelle, gefolgt vom Subjekt, been, dem Hauptverb in der dritten Form und dem Rest des Satzes: Wurde die Party abgesagt? (Party abgesagt?).
In negativen Sätzen folgt auf has/have die Partikel not: Die Party wurde noch nicht abgesagt.
Beispiele für Present Perfect in Passiv und Aktiv:
| Aktiv | Passiv |
| Ich habe einen Aufsatz geschrieben | Aufsatz von mir geschrieben |
| Ich habe einen Aufsatz geschrieben | Der Aufsatz wurde von mir geschrieben |
| Baby ist aufgewacht | Das Baby wurde aufgeweckt |
| Das Baby ist aufgewacht | Das Baby ist aufgewacht |
| Hast du jemanden zur Party eingeladen? | Ist jemand zur Party eingeladen? |
| Hast du jemanden zur Party eingeladen? | Ist jemand zur Party eingeladen? |
| Ich habe mein Fahrrad repariert | Mein Fahrrad wird von mir repariert |
| Ich habe mein Fahrrad repariert | Mein Fahrrad wurde von mir repariert |
| Ich habe gerade das Tor gestrichen | Das Tor wurde gestrichen |
| Ich habe gerade das Tor gestrichen | Dieses Tor wurde gerade gestrichen |
| Ich habe das Fenster geöffnet | Fenster geöffnet |
| Ich habe das Fenster geöffnet | Dieses Fenster wurde geöffnet |
Lebenslauf
Passiv im Präsens Perfekt ist in Fällen nützlich, in denen wir das Ergebnis einer Handlung sehen, aber ihre Urheber nicht kennen, oder das Objekt, auf das die Wirkung ausgeübt wird, uns wichtig ist und nicht derjenige, der sie gemacht hat die Auswirkung.
Zum Beispiel können wir sagen, dass William die Party abgesagt hat, aber warum sollten wir über ihn sprechen, wenn die Tatsache der Absage wichtig ist? Außerdem kennt der Gesprächspartner William vielleicht gar nicht, hat aber eine Einladung zu einer Party von uns. Deshalb verwenden wir das Passiv und sprechen nur über die Party (Die Party wurde abgesagt).
Die gleichen Überlegungen gelten für Nachrichtenartikel. In den meisten Fällen interessiert sich der Leser für das Thema des Artikels, das neue Telefon oder das neue Gesetz, und nicht für seine Ersteller. Daher wird in diesem Fall das Hauptaugenmerk auf die Erfindung des Objekts gelegt und nicht auf die Erfinder, wobei das Passiv im Präsens Perfekt verwendet wird.
