Es gibt viele verschiedene Hilfswörter in der englischen Sprache. Dies sind Wörter, die an sich keine besondere lexikalische Bedeutung haben, aber die Bedeutung des Rests des Satzes ergänzen, in dem sie verwendet werden. Die Kenntnis dieser Hilfswörter und ihrer Unterschiede untereinander ist sehr wichtig für ein genaues Verständnis der Bedeutung des Gesagten oder Gelesenen sowie für eine klarere Darstellung der eigenen Gedanken.
Das Problem ist, dass englische Wörter für russischsprachige Menschen oft ähnlich erscheinen, was oft zu Verwirrung führt. Beispielsweise stellt sich oft die Frage: Was bedeuten die Verben sollen und sollen und was ist der Unterschied zwischen ihnen? Schauen wir uns die Antworten auf diese Frage nacheinander an.
Modalverben im Englischen
Modalverben spielen eine wichtige Rolle in der englischen Sprache. Manchmal ist es jedoch schwierig, ihre Bedeutung zu verstehen und noch mehr, sie ins Russische zu übersetzen. Nicht überraschend haben Modalverbenganz bestimmten Zweck. Tatsache ist, dass sie für sich genommen keine Handlung bezeichnen, sondern nur die H altung des Sprechers zu dieser Handlung ausdrücken, eine emotionale oder ethische Färbung einbringen. Modalverben in positiven Sätzen werden vor dem semantischen Hauptverb verwendet, das wiederum ohne Partikel angehängt wird.
Die grundlegenden Modalverben sind:
Can/could - Ich kann, du kannst. Ich kann schwimmen (ich kann schwimmen)
Muss - muss. Du musst deine Hausaufgaben machen! (Du musst deine Hausaufgaben machen!)
May/might - Ich kann, du kannst, der Wahrscheinlichkeitswert. Darf ich rein kommen? (Kann ich reinkommen?)
Müssen - müssen, müssen (zwingen). Ich muss zur Schule gehen (Ich muss (ich muss) zur Schule gehen)
Sollte - sollte. Du solltest dich entschuldigen
Manchmal verwechseln Leute sollten und dürfen. Der Unterschied zwischen den beiden besteht darin, dass should in erster Linie die Bedeutung eines Zwanges oder einer lästigen Pflicht ausdrückt, während may eine Möglichkeit, Wahrscheinlichkeit, Ungewissheit über die Zukunft ausdrückt oder verwendet wird, um eine höfliche Bitte zu stellen.
Was ist der Unterschied zwischen den Verben sollen und sollen? Der Unterschied zwischen ihnen wird ein wenig weiter diskutiert.
soll - hat keine spezifische Übersetzung, bedeutet einen Befehl oder eine Drohung. Er soll bestraft werden! (Er wird bestraft!)
Das Verb soll - was bedeutet es
Das Verb soll ist klanglich dem Verb sollte sehr ähnlich, außerdem gibt es in beiden Fällen eine Konnotation von Zwang, was es verwirrend macht, wenn man soll und sollte verwendet werden. Es gibt jedoch einen Unterschied zwischen diesen Verben.
Welche Bedeutung soll denn das Verb soll der Aussage geben?
Soll hat in der Regel keine eindeutige Übersetzung ins Russische, und seine Bedeutung ist vermittelte Intonation. Als Modalverb wird es also in fünf grundlegenden Bedeutungen verwendet:
1. Versprochen.
- Wir gehen am Wochenende an den Strand.
- Wir gehen dieses Wochenende an den Strand (versprochen).
2. Absicht.
- Ich werde dieses Projekt bis nächsten Monat abgeschlossen haben.
- Ich (werde) dieses Projekt bis nächsten Monat abschließen.
3. Drohung oder Warnung.
- Sie wird es bereuen!
- Sie wird bereuen, was sie getan hat.
4. Strikte Reihenfolge.
- Du sollst ins Bett gehen!
- Geh ins Bett!
5. Frage zu den nächsten Schritten, Vorschlag.
- Sollen wir nach Hause gehen?
- Sollen wir nach Hause gehen?
Das Verb soll ist aber nicht nur ein Modalverb, es kann auch als Hilfsverb im Futur verwendet werden. Diese Situation sowie der Unterschied zwischen sollen und werden werden gleich behandelt.
Das Verb sollte – wenn verwendet
Anders als das Verb soll hat sollte eine spezifischere Bedeutung. Es übergibt den Wert einer Aktion, die optional ist, sich aber lohnt. Es wird normalerweise mit „sollte“übersetzt.
- Ich sollte um 22 Uhr zu Hause sein
- Ich solltebis 22 Uhr zu Hause sein.
In der Regel wird das Verb should verwendet, wenn es um moralische Pflichten, Empfehlungen oder Ratschläge geht.
Wenn das Verb should in Verbindung mit dem Perfekt verwendet wird, nimmt die Aussage einen Ton des Bedauerns an
- Entschuldigung, ich hätte wirklich früher schreiben sollen.
- Entschuldigung, ich hätte wirklich früher schreiben sollen.
Wie sollte sollte sich von muss unterscheiden?
Modalverben vermitteln im Allgemeinen sehr subtile Bedeutungsschattierungen, daher ist es ziemlich einfach, sie zu verwirren. Der Unterschied zwischen sollte und muss ist also nicht immer offensichtlich.
Tatsächlich besteht der Hauptunterschied darin, dass diese Verben unterschiedliche Grade von Zwang ausdrücken. Genauer gesagt, unterschiedliche Anreize oder Gründe, bestimmte Handlungen auszuführen.
Das Verb muss vermittelt die Bedeutung einer Handlung, die jemand nach seinen moralischen inneren Überzeugungen oder Gesetzen unbedingt tun muss, Regeln, die nicht gebrochen werden können. Kurz gesagt, Must drückt Strenge, Klarheit und Zuversicht aus.
- Sie müssen die Gesetze unseres Staates respektieren.
- Sie müssen sich an die Gesetze unseres Staates h alten.
Das Verb sollte hingegen bedeutet optional, aber äußerst wünschenswert, etwas zu tun. Übersetzt heißt es „sollte“. In der Regel sollte diese Handlung aufgrund äußerer Umstände oder Gründe erfolgen und nicht aus innerer Überzeugung.
- Ich sollte einen Aufsatz für den Wettbewerb schreiben.
- Ich sollte einen Aufsatz für den Wettbewerb schreiben.
Wie man negative Sätze mit Modalverben bildet
Beim Bilden von Bejahungssätzen gibt es keine besonderen Probleme - das Modalverb wird einfach vor dem semantischen Verb in den Satz eingefügt, immer ohne den Partikel to. Aber wie bildet man negative Sätze?
Verneinungssätze werden gebildet, indem das Partikel not an das Modalverb angehängt wird.
- Ich kann nicht schwimmen.
- Ich kann nicht schwimmen.
In der Umgangssprache oder beim Verfassen von informellen Arbeiten ist es möglich, eine mit Apostroph gebildete Kurzform zu verwenden.
Ich kann nicht schwimmen
Wie man Fragesätze mit Modalverben bildet
Bei der Zusammenstellung von Fragesätzen wird die allgemeine Regel der englischen Grammatik verwendet - das Modalverb fungiert als Hilfswort.
Beim Verfassen allgemeiner Fragen steht das Modalverb an erster Stelle.
- Kannst du schwimmen?
- Kannst du schwimmen?
- Ja, ich kann/ Nein, ich kann nicht.
- Ja, ich kann/ Nein, ich kann nicht.
Bei der Zusammenstellung spezieller Fragen wird die Formel verwendet:
Spezial Wort + Modalverb + Subjekt + semantisches Verb + Objekte ?
- Wann gehen wir nach Hause?
- Wann gehen wir nach Hause?
Regeln für die Verwendung des Verbs sollen. Futur
Wie bereits erwähnt, ist soll nicht nur ein Modalverb. Ebenso kann es als verwendet werdenHilfskraft bei der Vorbereitung von Vorschlägen im Futurum. Aber jeder weiß, dass in den Tagen der Zukunftsgruppe das Hilfswort will verwendet wird. Gibt es einen Unterschied zwischen wollen und sollen?
Das Verb soll wird mit Singular- und Pluralpronomen der ersten Person verwendet. Einfach gesagt, mit den Worten ich und wir.
In allen anderen Fällen wird will verwendet.
- Ich werde zur Uni gehen.
- Ich werde studieren.
- ABER: Sie wird auf die Uni gehen.
- Sie wird studieren.
Es ist erwähnenswert, dass heutzutage im Englischen der Unterschied zwischen soll und will fast ausgelöscht ist. Tatsache ist, dass das Verb soll im Laufe der Zeit in mündlicher und schriftlicher Sprache immer weniger verwendet wird und heute fast aus dem Wortschatz eines modernen englischsprachigen Menschen verschwunden ist. Dies gilt sowohl für Modal- als auch für Hilfsverben. Natürlich lohnt es sich, den Unterschied zwischen soll und will zu kennen, auch wenn soll heutzutage eher in der Fiktion zu finden ist.
Wenn das Futur verwendet wird
Offensichtlich wird im Allgemeinen die Zukunftsform verwendet, wenn wir über etwas sprechen, das passieren wird, oder wir hoffen oder erwarten, dass es passiert. Im Englischen gibt es vier verschiedene Varianten der Zukunftsform. Lass uns einen Blick auf jeden werfen.
Future Simple
Formel: Wille + Verb
Wird verwendet, wenn wir über Annahmen oder Vorhersagen sprechen, über ungenaue Pläne für die Zukunft.
hoffe ichdas Wetter wird morgen gut.
Hoffentlich wird das Wetter morgen schön.
Eine andere Bedeutung ist die Entscheidung, die im Moment des Gesprächs getroffen wurde, momentan.
- Ich habe meine Handtasche zu Hause vergessen.
- Ich werde dir etwas Geld leihen.
- Ich habe mein Portemonnaie zu Hause vergessen.
- Ich leihe dir etwas Geld.
Future Continious
Formel: wird + sein + Verb (-ing)
Wird verwendet, wenn über eine fortlaufende Aktion zu einem bestimmten Zeitpunkt gesprochen wird.
Ich werde um 18 Uhr fernsehen. morgen.
Ich werde morgen um 18 Uhr fernsehen.
Wichtig: Futur Continious wird niemals mit statischen Verben verwendet. Statische Verben sind Verben, die Gefühle, Zustände oder Handlungen ausdrücken, die keine Dauer haben können (z. B. Anfang/Ende).
Future Perfect
Eine Handlung, die zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft enden wird.
Formel: will + have/has + Verb der dritten Form
Ich werde meine Hausaufgaben bis 3 Uhr morgens gemacht haben
Ich werde meine Hausaufgaben bis 3 Uhr morgens fertig haben.
Future Perfect Fortlaufend
Eine Handlung, die vor dem Moment des Gesprächs begonnen hat und zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft enden wird.
Formel: will + have/has been does + verb (-ing)
Um 3 Uhr morgens mache ich seit 6 Stunden meine Hausaufgaben
Um 3 Uhr morgens wird es 6 Uhr sein, da ich meine Hausaufgaben mache.
Konjunktiv
Es gibt eine andere Gruppe von Wörtern, die ähnlich klingen: würde, könnte und sollte. Der Unterschied zwischen ihnen liegt in der Bedeutung.
Die Verben would und could werden im Konjunktiv verwendet, wenn über etwas Unmögliches gesprochen wird (Konstrukte wie "wenn nur…").
- Ich würde mehr Bücher lesen, wenn ich mehr Freizeit hätte.
- Ich würde mehr Bücher lesen, wenn ich mehr Freizeit hätte.
Im Russischen wird das Verb könnte mit „könnte“übersetzt.
- Diesen Aufsatz könnte ich gestern Abend schreiben.
- Ich hätte diesen Aufsatz gestern Abend schreiben können
Wir hoffen, dass dieser Artikel Ihnen geholfen hat, die Hauptunterschiede zwischen den Verben sollen und sollten, den Unterschied zwischen ihnen sowie andere Modalverben zu verstehen.
