Was sind "Yankees"? Dieses Wort wird normalerweise mit den Einwohnern der Vereinigten Staaten in Verbindung gebracht. Teilweise stimmt die Assoziation, das Lexem hat eine weitere Deutung. Negativ sind übrigens beide. Einzelheiten darüber, wer oder was die "Yankees" sind, werden weiter unten besprochen.
Allgemeine Informationen
Das untersuchte Lexem ist erstens ein beleidigender oder herabwürdigender Spitzname für Neu-Engländer - dies ist die historische Bedeutung des Wortes "Yankee".
Zweitens hat das Wort nach einer etwas später erschienenen Interpretation eine weiter gefasste Bedeutung - so werden alle Einwohner der Vereinigten Staaten insgesamt genannt.
Dieser Begriff ist seit dem 18. Jahrhundert bekannt. Eine seiner frühesten Bedeutungen ist ein Spitzname für Amerikaner, die Ureinwohner und Einwohner Neuenglands waren. Letzteres sind die nordöstlichen Staaten der Vereinigten Staaten. Von 1775 bis 1783,als in Nordamerika der Unabhängigkeitskampf stattfand, war "Yankee" der Spitzname, unter dem die britischen Soldaten die Rebellenkolonisten nannten.
Aus der Zeit des Bürgerkriegs 1861-1865. die Bewohner der Südstaaten, die so genannten Nordländer.
Derzeit wird der Begriff außerhalb der Vereinigten Staaten in Bezug auf alle Eingeborenen dieses Landes verwendet. Obwohl das untersuchte Wort in mehreren Bedeutungen verwendet werden kann, wird es immer mit den Amerikanern in Verbindung gebracht.
Verteilung beginnen
Also, wer oder was sind die "Yankees"? Es sei darauf hingewiesen, dass es unter Etymologen keinen Konsens über die Herkunft dieses Wortes gibt. Es ist bekannt, dass James Woolf, ein britischer General, es 1758 benutzte, um seine Untergebenen, Eingeborene aus Neuengland, anzusprechen.
Dieser Moment wird bedingt als Beginn der Verwendung des Spitznamens "Yankee" angesehen, der sich allmählich in dieser Bedeutung verbreitete. Gleichzeitig ist offensichtlich, dass das Wort zunächst einen respektlosen, abschätzigen Beiklang hatte. Es wurde überwiegend von den Briten verwendet, nicht von den Eingeborenen der Kolonien.
indischer Herkunft
Das Oxford English Dictionary gibt den Ursprung des Wortes von eankke an. Es wurde im Vokabular der Cherokee-Indianer in der Adresse derselben Eingeborenen von Neuengland verwendet, was auf ihre Feigheit hindeutet.
Es gibt noch eine andere Vermutung, wonach das untersuchte Lexem vom Wort yinglees abstammt. Dies ist ein Spitzname, den die Indianer den blassen Gesichtern nach den Kriegen von König Philip gaben. Es wird angenommen, dass es höchstwahrscheinlich aus dem Englischen oder kommtenglisch, was den Eigennamen der Kolonisten bedeutete. Die meisten Linguisten lehnen die Version des indischen Ursprungs des Wortes ab.
Um zu verstehen, was ein "Yankee" ist, sollten andere Versionen in Betracht gezogen werden.
Europäische Etymologie
Es gibt eine andere Version im angegebenen Wörterbuch: Das Wort stammt aus einer Kombination der beiden Namen Jan und Kees - das sind Namen, die unter den holländischen Kolonisten gebräuchlich waren, die im 17. Jahrhundert im Gebiet zwischen dem modernen New York lebten und Albanien. Zuerst wurde der Spitzname auf die Holländer und dann auf die Briten angewendet. Es hatte immer noch eine respektlose Konnotation.
Es gibt eine andere niederländische Version, die den niederländischen Nachnamen Janke als Quelle betrachtet. In englischer Transkription sieht sie aus wie Yanke. Als Spitzname wurde er auf Anwohner angewendet, die Englisch mit einem typisch holländischen Akzent sprachen, und später auf alle nordamerikanischen Sprecher.
Es gibt eine dritte Version, die besagt, dass dieser Spitzname eine Verkleinerungsform des deutschen Namens Jan ist.
Sätze für das Wort "Yankee"
Dazu gehören beispielsweise die folgenden.
Erstens ist es "Yankee, go hom!", was die Amerikaner ermutigt, in ihre Heimat zurückzukehren. Der Appell war an US-Truppen gerichtet, die in Kuba in Guantánamo Bay stationiert sind.
Second ist "Yankee Doodle", derzeit das patriotische Nationallied in den Vereinigten Staaten. Anfangs war sie eshumorvoll, wurde dann aber zu einer der ersten Hymnen, die kurzzeitig im Unabhängigkeitskrieg verwendet wurde. Heute ist die Hymne des Staates Connecticut.