Malaiisch ist die Hauptsprache der austronesischen Sprachfamilie, die in Indonesien und Malaysia sowie in Teilen der Bevölkerung Singapurs und anderer Grenzländer gesprochen wird. Diese Sprache wird von insgesamt 290 Millionen Menschen gesprochen. Der Artikel wird über diese exotische und alte asiatische Sprache berichten.
Wo Malaiisch gesprochen wird
Sprecher dieser Sprache leben in der Straße von Malakka, einschließlich der Küste der malaiischen Halbinsel und entlang der Ostküste von Sumatra in Indonesien. Ein Teil der Bevölkerung Kalimantans spricht auch Malaiisch. Es wird als Handelssprache auf den südlichen Philippinen verwendet, einschließlich der südlichen Teile der Zamboanga-Halbinsel, des Sulu-Archipels und der südlichen (größtenteils muslimischen) Siedlungen von Palawan (einer Insel auf den Philippinen).
Wie diese Sprache in verschiedenen Ländern genannt wird
Da Malaiisch die Landessprache mehrerer Staaten ist, hat die Standardvariante der Sprache eine Vielzahl von offiziellen Namen. In Singapur und Brunei heißt es Bahasa Melayu (malaiischSprache), in Malaysia heißt sie Bahasa Malaysia (malaysische Sprache), in Indonesien Bahasa Indonesia (indonesische Sprache) und wird oft als die vereinheitlichende Sprache oder Lingua Franc dieser Region Asiens bezeichnet.
Doch in den Gebieten von Zentral- und Süd-Sumatra, wo diese Sprache einheimisch ist, nennen die Indonesier sie Bahasa Melayu und sie gilt als einer ihrer lokalen Dialekte.
Standard-Malaiisch wird auch als Judicial-Malaiisch bezeichnet. Es war der literarische Standard des vorkolonialen Malacca und des Sultanats Johor, und daher wird die Sprache manchmal als Malacca, Johor oder Riau Malay bezeichnet (es werden verschiedene Kombinationen dieser Namen verwendet), um sie von anderen verwandten Sprachen zu unterscheiden. Im Westen wird es oft als Malayo-Indonesisch bezeichnet.
Klassifizierung und verwandte Adverbien
Malaiisch gehört zur austronesischen Sprachfamilie, zu der Sprachen aus Südostasien und dem Pazifik gehören. Genauer gesagt ist es die Sprache des malayo-polynesischen Zweigs. Auch Madagassisch, das hauptsächlich auf Madagaskar (einer Insel im Indischen Ozean) gesprochen wird, gehört zu dieser Sprachgruppe.
Obwohl jede Sprache der Familie für beide Seiten unverständlich ist, sind ihre Ähnlichkeiten ziemlich frappierend. Viele Stammwörter haben sich nicht wesentlich verändert und ähneln denen, die in der proto-austronesischen Sprache klangen, die nicht mehr existieren. Im Wortschatz dieser Sprachen gibt es viele ähnliche Wörter, die Verwandte, Körperteile und Tiere sowie Haush altsgegenstände bezeichnen.
Zahlen, insbesondere inim Grunde in allen Sprachen dieser Gruppe fast gleich genannt. Innerhalb der austronesischen Familie ist Malaiisch Teil einer Reihe eng verwandter Sprachen, die als Malaiisch bekannt sind und von malaiischen Händlern aus Sumatra in Malaysia und dem indonesischen Archipel verbreitet wurden.
Dialekt oder separate Sprache
Es besteht Uneinigkeit darüber, welche Varietäten der allgemein als "Malaiisch" bezeichneten Sprache als Dialekte dieser Sprache angesehen werden sollten und welche als separate Sprachen klassifiziert werden sollten. Zum Beispiel ist Bruneis Muttersprache Malaiisch, aber es wird nicht immer von Standardsprechern verstanden, und dasselbe gilt für einige andere Dialekte.
Laut einer Studie von Wissenschaftlern sind einige dieser Sprachen, die derzeit als eigenständig gelten, stark mit dem klassischen Malaiisch verwandt. Daher könnten sie sich als seine Dialekte herausstellen. Es gibt auch mehrere malaiische Handels- und Kreolsprachen, die vom klassischen Malaiisch abgeleitet sind.
Sprache verbreiten
Malaiisch wird in Brunei, Indonesien, Malaysia, Singapur, Teilen von Thailand und den südlichen Philippinen gesprochen. Indonesien und Brunei haben ihre eigenen Standards. Malaysia und Singapur verwenden denselben Standard. Der Grad der Verwendung dieser Sprache in diesen Staaten variiert je nach historischen und kulturellen Bedingungen.
Malaiisch ist die Landessprache Malaysias gemäß der malaysischen Verfassung und wurde 1967 zur einzigen Amtssprache auf der malaysischen Halbinsel und in Ostmalaysiaseit 1975. Englisch wird im beruflichen und kommerziellen Bereich sowie in höheren Gerichten verwendet.
Andere Sprachen werden auch von den großen ethnischen Minderheiten des Staates häufig gesprochen. Die Situation in Brunei ähnelt der Situation dieser Sprache in Malaysia. Auf den Philippinen wird Malaiisch von der in Mindanao (insbesondere auf der Zamboanga-Halbinsel) und im Sulu-Archipel lebenden muslimischen Bevölkerung gesprochen.
Allerdings sprechen sie meist eine kreolische Variante, die an einen der malaiischen Handelsdialekte erinnert. Historisch gesehen war es die Sprache des Archipels vor der spanischen Besetzung. In Davao City auf den Philippinen wird Indonesisch gesprochen, und den Angehörigen der philippinischen Streitkräfte werden gebräuchliche Redewendungen beigebracht.
Momentan lernen tausende von Menschen diese südöstliche Sprache, auch in malaiischen Tutorials. Verschiedene sprachliche Hilfsmittel und Ressourcen werden ebenfalls häufig verwendet. Viele besuchen spezielle Sprachkurse.