Transitivität/Intransitivität ist eine Kategorie, anhand derer man die Beziehung zwischen dem Subjekt und dem Objekt einer Handlung herausgreifen kann. Die Bedeutung dieser Kategorie ist, dass das Subjekt eine bestimmte Aktion ausführt und ihr Ergebnis dem Subjekt „erscheinen“(übertragen) oder nicht „erscheinen“(nicht passieren) kann. Daher werden Verben im Russischen in transitive und intransitive unterteilt.
Transitive und intransitive Verben. Lexikalische Bedeutung
Um die Transitivität zu bestimmen, ist es notwendig, ein Schlüsselmerkmal zu identifizieren, das als Objekt mit einem Verb fungiert und eine bestimmte Fallmarkierung hat.
Ein transitives Verb ist ein Verb, das die Bedeutung einer Handlung hat, die auf ein Objekt gerichtet ist und es verändert oder hervorbringt (Arbeit prüfen, ein Loch graben).
Intransitives Verb - bezeichnet Bewegung oder Position im Raum, oder moralischen Zustand oder physisch.
Die sogenanntenlabile Verben. Sie können sowohl transitiv als auch intransitiv sein (der Herausgeber regiert das Manuskript – der Mann selbst regiert die Welt).
Syntaktischer Unterschied
Der syntaktische Unterschied zwischen transitiven und intransitiven Verben hängt mit der lexikalischen Bedeutung zusammen. Transitive und intransitive Verben gehen normalerweise zusammen:
- Das erste - mit Substantiven und Pronomen, die das Objekt der Handlung ohne Präposition im Akkusativ bezeichnen (Lesen Sie eine Zeitschrift, behandeln Sie ein Mädchen).
- Die zweite - mit Zusätzen, die durch Substantive und Pronomen mit oder ohne Präpositionen ausgedrückt werden, ausschließlich in indirekten Fällen (auf der Straße spielen, im Hof herumlaufen). Auch bei intransitiven Verben kann der Akkusativ verwendet werden, aber ohne Präposition und mit der Bedeutung von Zeit oder Raum: Touristen gehen Tag und Nacht.
Außerdem kann der Handlungsgegenstand bei transitiven Verben auch im Genitiv ausgedrückt werden, aber nur in solchen Fällen:
- bei der Bezeichnung eines Objektteils: Wasser kaufen, Tee trinken;
- wenn es eine Verneinung mit dem Verb gibt: Ich habe kein Recht, ich habe das Buch nicht gelesen.
Transitive und intransitive Verben (Tabelle) haben diese Hauptunterschiede.
Morphologische Merkmale
Diese Verben haben in der Regel keine morphologischen Besonderheiten. Dennoch wirken bestimmte Arten der Wortbildung als Indikatoren für die Transitivität oder Intransitivität des Verbs. Das transitive Verb lautet also:
- alle Verben mit -sya-Affix (achten Sie darauf);
- nominative Verben, bei denen das Suffix -e- oder -nicha-(-icha-) auffällt: wählerisch, erschöpft, gierig.
Transitive Verben können zugeordnet werden, die aus Adjektiven mit dem Suffix -i- gebildet wurden: grün, schwärzen.
Es gibt einige Fälle, in denen sie durch Hinzufügen eines Präfixes zu intransitiven Verben ohne Präfix transitive Verben bilden. Beispiele: schaden und neutralisieren.
Wenn der Satz kein Objekt enthält, übernimmt das transitive Verb die Funktion eines intransitiven: Der Schüler schreibt gut (die dieser Person innewohnende Eigenschaft wird angezeigt).
Intransitive Verben enth alten eine spezielle Gruppe von reflexiven Verben, ihr formales Merkmal ist das Suffix -sya (waschen, zurückgeben).
Reflexive Verben. Funktionen
Reflexive Verben werden im Schullehrplan studiert, genau wie transitive Verben (Klasse 6).
Ein reflexives Verb bezeichnet eine auf sich selbst gerichtete Handlung. Es wird mit einem Partikel (Postfix) -sya (-s) gebildet.
Die folgenden Hauptmerkmale dieser Verben können unterschieden werden:
- Erstens können sie sowohl von transitiven Verben (anziehen - anziehen) als auch von intransitiven Verben (klopfen - klopfen) stammen. Aber trotzdem werden reflexive (transitive Verben nach Anhängen des Postfixes -s (-s)) auf jeden Fall intransitiv (dress - dress).
- Zweitens werden diese Postfixes hinzugefügt: -sya - nach Konsonanten (waschen, waschen, waschen), -s - nach Vokalen(angezogen, angezogen). Beachten Sie, dass Partizipien immer mit dem Postfix -sya (anziehen, waschen) geschrieben werden.
- Drittens werden reflexive Verben auf drei Arten gebildet: Suffixal-Postfixal - durch Hinzufügen eines Suffixes und eines Postfixes zum Stamm (rez+vy(t)sya), Präfix-Postfixal (on+drink_sya), Postfixal (waschen+sya).
Ableitungsbildung in -sya und Partizipien im Passiv
Da die wichtigsten morphologischen Eigenschaften transitiver Verben die Bildung von Ableitungen in -sya und passiven Partizipien sind, was für intransitive Verben nicht typisch ist, wollen wir uns mit diesem Vorgang genauer vertraut machen.
In den meisten Fällen ist ein transitives Verb eines, das ein passives Partizip oder Ableitungen mit der Endung -sya bildet, die eine reflexive (beeil dich), passive Bedeutung (zu schaffen), dekausativ (brechen) haben kann.
Die Ausnahmen sind die Verben add (im Gewicht), cost, weight und die meisten semelfaktiven Verben in -nu (pick). Außerdem bilden diese Verben keine passiven und reflexiven Ableitungen.
Trotzdem gibt es intransitive Verben, die Passivkonstruktionen bilden können. Zum Beispiel das Verb erwarten. Es bildet ein Passiv aus einer intransitiven Konstruktion mit einem Zusatz im Genitiv: Ich erwarte, dass Vasily ankommt - Vasily wird erwartet, anzukommen.
Verbtransitivitätskorrelation
Trotz der Tatsache, dass die Transitivität keinen einzigen formalen Ausdruck hat, gibt es immer noch Tendenzen, die die Kategorie der Transitivität mit verbindenformale Eigenschaften des Verbs, zum Beispiel mit Verbpräfixen:
- Die überwiegende Mehrheit der nichtreflexiven Verben mit dem Präfix raz- sind transitiv (verwischen, drücken). Ausnahmen sind: Bewegungsverben mit dem Suffix -va- / -iva- / -a- (winken, herumfahren); Verben, die spontane Änderungen der Eigenschaften eines Objekts ausdrücken, insbesondere mit dem Suffix -nu-, gebildet aus intransitiven Verben (nass werden, schmelzen, anschwellen); Verben mit thematischen Vokalen -e-, die eine Änderung der Eigenschaften bezeichnen (reich werden, reich werden); einschließlich Anrufen, Denken.
- Fast alle nichtreflexiven Verben, die das Präfix from- enth alten, sind transitiv (Ausnahmen: nass werden, austrocknen, bitte und andere).
Semantische Eigenschaften transitiver Verben
Russisch hat eine große Klasse direkter Objekte. Neben denen, die maßgeblich von der Situation betroffen sind, kann das Verb ein direktes Objekt haben, das eine andere semantische Rolle spielt (zum Beispiel to see, to have, to create – bei diesen transitiven Verben passiert dem Objekt it nichts wird nicht zerstört, verändert sich nicht).
So stellt sich heraus, dass Transitivitätsopposition nicht starr mit der semantischen Klasse des Verbs verbunden sein sollte. Das bedeutet, dass ein transitives Verb keine Agent-Patient-Situation bezeichnen muss. Dennoch lassen sich einige Trends feststellen.
Ein transitives Verb ist also:
- Verb der Zerstörung oder Zerstörung eines Objekts (töten, zerschlagen);
- Verb zum Ändern der Form eines Objekts (crush,komprimieren);
- emotionskonditionierendes Verb (beleidigen, wütend, beleidigen).
Semantische Eigenschaften intransitiver Verben
Nachdem wir die semantischen Eigenschaften der transitiven Verben hervorgehoben haben, können wir die Eigenschaften aller anderen, also der intransitiven, bestimmen:
- Einstellige Verben ohne Objekt, dh sie charakterisieren eine Zustandsänderung des Patienten (direktes Objekt, maßgeblich von der Situation beeinflusst), die nicht durch den Agenten verursacht wurde. Oder es kann einen Fall geben, in dem der Agent eine unbedeutende Rolle spielt: sterben, verrotten, fallen, nass werden.
- Double mit indirekter Addition. Das heißt, die Hilfsverben (mit Ausnahme von Unterstützung): fördern, helfen, verwöhnen, helfen.
- Verben, die mit einem Objekt verwendet werden, das ein integraler Bestandteil des Agenten des Verbs ist (bewegen, bewegen, winken).
- Verben der Wahrnehmung einer fiktiven Situation (rechnen auf, erwarten (was), hoffen auf, hoffen auf).
Nicht-kanonische Typen direkter Additionen
Es wurde mehr als einmal gesagt, dass die Schlüsseleigenschaft transitiver Verben die Fähigkeit ist, mit dem direkten Objekt im Akkusativ zu interagieren. Aber es gibt solche Klassen von Verben, die nicht nur mit Substantiven und Pronomen im Akkusativ verwendet werden, sondern auch mit einem Wort oder Ausdruck einer anderen Wortart, die semantisch bis zu einem gewissen Grad damit identisch sind. Diese könnten sein:
- Präpositionalsatz (ich kratzte hinter seinem Ohr);
- Genitivgruppe (Großvater hat das nicht gelesenZeitung);
- Adverbgruppe (er trinkt viel, ich habe es so entschieden);
- Satz actant (Infinitiv Umsatz - Ich gehe gern ins Theater; Nebensatz zusammen mit der Vereinigung -zu oder -dass - Ich habe begriffen, dass er ans Meer gehen wird; Nebensatz zusammen mit der Vereinigung -wann - Ich mag es nicht, wenn es regnet).
Einige der aufgeführten Konstruktionen können nicht nur das direkte Objekt ersetzen, das bei transitiven Verben verwendet wird, sondern auch verwendet werden, um eine ähnliche Funktion bei intransitiven Verben auszudrücken. Nämlich:
- Infinitivsätze (er hat Angst nachts in den Wald zu gehen);
- Nebensätze zusammen mit Konjunktionen -auf und -was (sie war wütend, dass er nicht kam; er betete, dass sie kommen würde);
- Nebensätze mit Konjunktion -when (Ich mag es nicht, wenn Türen geschlossen bleiben);
- Genitiv (sie meidet diese Typen);
- Designs mit viel (Alina schläft viel).
Analoga der obigen Zusätze im Akkusativ haben in unterschiedlichem Maße prototypische Eigenschaften direkter Objekte.
Zusammenfassen
Trotz der Tatsache, dass dieses Thema eines der schwierigsten ist, konnten wir feststellen, was ein transitives Verb bedeutet. Sie lernten auch, es von den intransitiven zu unterscheiden und die wiederkehrenden unter den letzteren herauszuheben. Und um dies zu beweisen, geben wir ein Beispiel für Sätze mit transitiven Verben, mit intransitiven und reflexiven Verben:
- Übergang: Wände streichen, Patient behandeln, Buch lesen, Anzug nähen,den Ärmel erweitern, Tee kaufen, Wasser trinken, nicht berechtigt, das Baby schaukeln;
- intransitiv: durch die Straßen gehen, an das Gute glauben, im Park spazieren gehen, von Müdigkeit erschöpft sein;
- returnable: Dinge erledigen, anderer Meinung sein, einander nahe kommen, dem Chef gehorchen, über die Existenz nachdenken, für einen Bruder bürgen, ein Thema ansprechen.
