Was ist Roulette? Im Kopf eines Russen tauchen sofort zwei Bilder (zwei Assoziationen) auf: ein Casino und ein Werkzeug zur Längenmessung. In diesem Artikel werden wir die Etymologie dieses Begriffs und seine lexikalische Bedeutung analysieren. Betrachten Sie die Geschichte des Glücksspiels namens "Roulette". Wir werden auch untersuchen, was russisches Roulette ist. Am Ende werden wir Beispiele für die Verwendung des Wortes im Kontext auswählen.
Etymologie und Wortschatz des Wortes "Roulette"
Dieser Begriff ist ausländischen Ursprungs. Das Wort „Roulette“wurde im 19. Jahrhundert aus dem französischen Roulette gebildet. Zu dieser Zeit war Französisch die zweite Muttersprache für die Elite der russischen Gesellschaft, sodass sich oft zwei Sprachen in die Sprache einmischten.
Roulette bedeutet übersetzt "Rad". Und ohne das Diminutivsuffix gibt es das Wort roue - "Rad".
Erklärwörterbücher von S. I. Ozhegov, D. N. Ushakov, T. F. Efremova geben drei grundlegende Bedeutungen des Wortes "Roulette". Das ist:
- Messlänge des Werkzeugs. Es ist ein Band mit Strichen - ein flexibles Lineal.
- Glücksspiel im Casino.
- Gravierwerkzeug aus Metall.
Im Wörterbuch von V. Dahl ist "Roulette" ursprünglich ein Spielzeug, das aussieht wie ein Kreis mit einer Aussparung am Rand, auf den ein Faden (Schnur) mit einem verstärkten Ende gewickelt ist. Und dann bewegt sich das Maßband durch eine scharfe Bewegung an der Schnur auf und ab.
B. Dahl schlägt auch vor, dass das deutsche Wort "Ruder" mit dem untersuchten Wort verwandt ist. Es wird übersetzt als "Tabakrolle, Pfeife" - hier sehen wir die Bedeutung von Kreis, Becher, Eisbahn. Die Haxe wird auch speziell zubereitetes Fleisch in Form eines Rundholzes genannt.
Das heißt, wir sehen im Grunde zwei Bedeutungen: ein Glücksspiel und ein Messinstrument - Roulette.
Glücksspiel
Diese Idee stammt aus Frankreich. Es gibt jedoch keine genauen Informationen darüber, wann dies geschah. Es gibt eine Meinung, dass es von Blaise Pascal erfunden wurde. Er war Mathematiker und liebte die Prinzipien des Zufalls – ob es ihn gibt oder nicht. Ich habe darüber nachgedacht, ob es möglich ist, logisch zu berechnen, wo die Kugel auf das Rad fallen wird.
Roulette spielen gilt als Glücksspiel um Geld. Es kann im Casino gespielt werden. Auf dem Tisch befindet sich also neben einem Spinnrad mit Zahlen und Kanten ein Tisch mit Zahlen. Vor dem Spiel macht jeder Wetten, das heißt, er setzt seine Chips auf die Zahl, die ihm gefällt.
Danach dreht der Croupier (der das Spiel leitet) das Rad in eine Richtung und wirft die Kugel in die andere. Als Ergebnis gewinnt die Zahl, auf der der Ball getroffen wurde. Soaber es gibt ein komplexes System zur Verteilung von Wettgewinnen.
Die Spielregeln hängen von der Art des Roulette-Spiels ab: Französisch, europäisch, amerikanisch, Karten, Buchstaben und viele andere.
Was ist "Russisches Roulette"
Nun ist dieser Satz meist bildlich und bezeichnet ein ungerechtfertigtes und sinnloses Risiko einer Idee.
Zum ersten Mal wurde Russisches Roulette als tödliches Spiel zum ersten Mal in einer amerikanischen Zeitschrift erwähnt. Es wurde beschrieben, dass russische Offiziere des frühen 20. Jahrhunderts ihren Mut gerne irgendwo am Tisch in einer Taverne zeigten. Plötzlich zogen sie einen Revolver heraus, steckten dort eine Patrone ein und drehten die Trommel. Und dann haben sie sich im Tempel erschossen. Die Wahrscheinlichkeit zu sterben war eins zu fünf.
Es gibt mehrere Legenden darüber, woher dieses Spiel stammt. Vielleicht hatten die Gefängniswärter oder betrunkenen Militärs so einen Spaß. Es könnte ein Streit, also eine Art Duell, gewesen sein, wenn zwei Personen abwechselnd geschossen haben.
In jedem Fall ist russisches Roulette ein gefährliches Spiel, das auf dem Wahrscheinlichkeitsprinzip basiert. Es ist ziemlich schwierig, eindeutig zu sagen, dass es den Russen innewohnt. Schließlich besteht die Gefahr, diesen Selbstmord zu begehen – eine schreckliche Sünde für jeden Gläubigen.
Beispiele für die Verwendung des Wortes im Kontext
Um sich besser vorstellen zu können, wie dieser Begriff in der Sprache funktioniert, hier ein paar Beispiele:
- Petya, gib mir bitte ein Maßband, ich muss ein Fenster machen.
- Sie betraten das Kasino und sahen das Rad. Das ist ein Rouletterad.
- RussischRoulette ist tödlich, wagen Sie es nicht, Sir!
So fanden wir heraus, dass das Wort "Roulette" ein Begriff für ein Spiel oder ein Instrument ist. Das Wort kommt vom französischen Roulette - Rad.
