Mikhail Lomonosov schrieb, dass die „Glückseligkeit“(Glückseligkeit) der Menschheit stark vom Wort abhängt. Das Wort erlaubt es den Leuten:
Baue Burgen, baue Tempel und Schiffe, ergreife die Waffen gegen den Feind
Wörter werden wie Menschen geboren, leben, werden alt, sterben. Mit der Zeit können sie ihre Bedeutung ändern, wiedergeboren werden. Das uns als Schimpfwort bekannte Wort „Kreatur“hat sich im Laufe seiner Existenz weiterentwickelt. Die Bedeutung des Wortes "Kreatur" hat sich geändert.
Interpretation in verschiedenen Wörterbüchern
Dahls erklärendes Wörterbuch gibt in diesem Fall einen Hinweis auf das Verb "to create" - zu erschaffen, zu erschaffen, Leben zu geben. Die neueren Wörterbücher von Ozhegov und Ushakov geben zwei absolut entgegengesetzte Bedeutungen dieses Wortes. Demnach ist eine Kreatur:
- ein von Gott geschaffenes Lebewesen;
- eine unwürdige, verachtete, niederträchtige Person.
Warum gibt es so unterschiedliche, sich gegenseitig ausschließende Bedeutungen?
Wortgeschichte
Das Wort "Kreatur" wird mit religiöser Philosophie in Verbindung gebracht. Die Welt wurde von Gott erschaffen. Er ist der Demiurg, der Schöpfer. Alles, was er geschaffen hat, ist Gottes Geschöpf. Im kirchenslawischen Wörterbuch bedeutet dieses Wort: die Welt, das gesamte Menschengeschlecht, die Schöpfung. Es findet sich in der Bibel inNominativ 11 Mal. Ursprünglich waren die "Kreaturen" Menschen, Tiere und die umgebende Natur. Im Folgenden bezieht sich das Wort nur auf Tiere. Vielleicht bekam es dann eine anstößige Bedeutung. Wenn in einem Menschen wilde Instinkte aufwachen, er sich abscheulich benimmt, nicht christlich, dann ist er wie ein Tier - ein Geschöpf. Es hebt die negative Bedeutung hervor. Bei Streit und Streit klingt es wie ein Fluch. In diesem Fall ist „Kreatur“eine Beleidigung. Aber das ist eine zu einfache Interpretation.
Arche Noah
„Von allem ein Paar“, sagen wir, wenn wir scherzhaft die Vielfältigkeit von etwas betonen wollen, die Vermischung von Objekten. Diese sprachliche Einheit entstand aus der Legende von der Arche Noah. Um sich vor der Flut zu retten, baute der gerechte Noah eine Arche und nahm seine Familie und viele Paare verschiedener Tiere mit. Sieben Tierpaare waren zum Opfer bestimmt. Das Thema der Arche Noah war im 17. und 18. Jahrhundert bei der Aufführung von Puppenbuden beliebt. Spielzeug wurde mit einer anderen Tiergruppe aus der Arche verkauft. Im 19. Jahrhundert In Russland wurden solche Spielzeuge in Sergiev Posad hergestellt. V. Mayakovsky spielt in der Komödie "Mystery-Buff" mit den Themen Hölle, Paradies, Flut. Er legte „sieben reine Paare“und „sieben unreine Paare“in eine fiktive Arche. Die sieben unreinen Paare sind Arbeiter, die Himmel und Hölle zerstören und eine neue, gerechte Gesellschaft schaffen können.
Im Jahr 1956 wurde die Aufführung "Noah's Arche" im Moskauer Puppentheater Obraztsov aufgeführt. Es war eine scharfe Satire auf das bestehende Gesellschaftssystem.
Literatur
Die Verwendung des Wortes "Kreatur" in der Literatur verleihtErzählung mit unterschiedlichen emotionalen Untertönen. Dies sind „Millionen zweibeiniger Kreaturen“von Puschkin, „eine zitternde Kreatur“von Dostojewski, „ein Stamm verschiedener Kreaturen“von Krylov. Er nennt sich auch Dmitry Karamazov und spricht mit Alyosha. In jedem Kontext trägt das Wort "Kreatur" eine besondere semantische Last. Es kann leichte Vernachlässigung, Ekel und Beleidigung sein.
Kino
Das Wort "Kreatur" ist eine abscheuliche, gefährliche, mysteriöse Kreatur. „Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind“– so klingt der Titel des Films von 2016 in russischer Übersetzung. Die Übersetzer verstärkten die Betonung und übersetzten so das Wort Bestie (Tiere) in den ursprünglichen Namen. Ein Muggelzoologe aus der Welt von Hogwarts reist durch die Welt der Menschen, um sie vor magischen Kreaturen zu schützen und umgekehrt.
In dem Film „The Creature“aus dem Jahr 2004 erschufen Wissenschaftler aus einem Weltraummeteoriten ein einzigartiges Superwesen, eine ideale Waffe, die alles um sich herum zerstören kann und sich von menschlichem Blut ernährt. Um ihn zu bekämpfen, wird ein Trupp zusammengestellt, der versucht, ihn zu vernichten.
Fans origineller Spiele und Rätsel können an der Kreaturen-Quest teilnehmen. Sein Szenario sieht folgendermaßen aus: Eine Gruppe von Baggern verschwand in den Moskauer Kerkern. Es ist notwendig, sie zu retten, aber diejenigen, die zur Rettung gegangen sind, werden von einer schrecklichen unsichtbaren Kreatur verfolgt, einer Kreatur, die sich in den Moskauer Tunneln niedergelassen hat.
Es gibt viele verschiedene Verwendungen dieses Wortes. Es gibt stabile Ausdrücke „eine wortlose Kreatur“, „eine rückgratlose Kreatur“. Sie stammen aus dem Mittel alterWissenschaftler, die die Tierwelt erforschen. Sie glaubten, dass eine Kreatur jedes Lebewesen ist. Anfänglich bezogen sich diese Ausdrücke auf Fische und Insekten. Jetzt sprechen wir über eine willensschwache und schwache Person.
