Für all diejenigen, die die Interpretation des Wortes "shine" nicht kennen, wird dieser Artikel nützlich sein. Shine ist ein Verb, es gehört zur Imperfektform. Mit dem erklärenden Wörterbuch von Efremova können Sie die Definition dieses Wortes finden. Es hat vier Hauptbedeutungen.
Funkeln, Licht reflektieren
Du kannst also jeden glänzenden Gegenstand beschreiben, der die Lichtstrahlen reflektiert. Beispielsweise kann ein mit Pailletten besticktes Kleid funkeln.
- Ein Stein leuchtete auf dem Ring.
- Das mit Steinen bestickte Hochzeitskleid glänzte.
Gefühl in deinen Augen ausdrücken
Manchmal ist ein Mensch so von Gefühlen überwältigt, dass sie sich buchstäblich in seinen Augen widerspiegeln. Zu glänzen ist, wenn Freude oder eine andere Emotion nicht verborgen werden kann.
- In seinen Augen leuchtete grenzenlose Liebe für die ganze Welt, für alle Menschen auf Erden.
- Unbeschreibliche Freude leuchtete in den Augen des Mädchens, sie war noch nie in ihrem Leben im Theater gewesen, also war sie nach der Aufführung im siebten Himmel.
Mit Farbigkeit oder Ausdruckskraft auffallen
Man kann also etwas Greifbares sagen, das wir mit eigenen Augen sehen können. Betont die Leuchtkraft von Farben und Ausdruckskraft:
- Das Bild leuchtete in satten Farbtönen, ich wollte es mir stundenlang ansehen.
- Die Fotoausstellung erstrahlte in bunten Bildern.
Aufmerksamkeit erregen und mit etwas überraschen
Eine Person kann ein einzigartiges Merkmal haben. Die Gesellschaft bewundert sie:
- Der Wissenschaftler glänzte gern mit seinem Verstand, das war seine schlechte Eigenschaft, denn nicht jeder konnte sich mit herausragenden intellektuellen Fähigkeiten rühmen.
- Die Sängerin strahlte vor Schönheit, kein Wunder, dass sie so viele Fans hatte.
Beachte, dass die letzten beiden Bedeutungen übertragbar sind. Sie werden überwiegend in der Umgangssprache verwendet.
In Ozhegovs Wörterbuch ist eine andere Interpretation des Wortes angegeben: mit Ihrer Abwesenheit glänzen. Dieser Ausdruck hat eine ironische Konnotation. Es kann wie folgt erklärt werden: trotzig abwesend sein, dafür sorgen, dass alle um ihn herum darauf achten.
