In der Region Kirow hat sich ein eigentümlicher Vyatichi-Dialekt erh alten. Einige Wörter sind ohne Übersetzung schwer zu verstehen. Müde kann ein Bürger von Kirow scherzen: "Ich bin jetzt nur noch für Dominas geeignet." Ein Uneingeweihter, der die Wurzel "Haus" gelernt hat, mag an ein gemütliches Zuhause denken. Aber der Joker wird erklären, dass Domino ein Sarg ist. Aus Holz, wie eine Hütte.
Neben diesem Wert gibt es einen weiteren, ver alteten. Sogenannte zeremonielle Strukturen, die auf hohen Stützen installiert sind. Sie sind an den Orten der Siedlungen der finno-ugrischen Stämme zu finden.
Colubets - was ist das?
"Golbets" ist ein anderes Wort der Kiroviten. So heißt der Untergrund, in dem Vorräte für den Winter gelagert werden. Der Zugang zu den Golbets erfolgt normalerweise durch Schneiden eines Lochs in den Küchenboden. Manchmal bohren sie ein weiteres Loch in den Raum. Es ist schon kleiner und eine Person wird nicht hineinkriechen. Gemüse (Kartoffeln, Karotten, Rüben) wird hineingegossen. Unter dem Loch befinden sich Holzkisten, und die Ernte wird sofort eingelagert. Vor dem Füllen von Äpfeln wird Golbets mit Kalk getüncht, damit sich die Fruchtfäule nicht ausbreitet. Daher ist die Decke darin weiß. Es verhindert auch, dass die Dielen verrotten.
Aber dieses Wort hat eine andere Bedeutung. So nennen sie in Komi die auf den Gräbern installierten vorchristlichen Grabsäulen. Altgläubige leben seit dem 16. Jahrhundert im Dorf Ust-Tsilma an der Petschora. Sie hüten sorgfältig ihre Traditionen und verbreiten sie vor allem nicht. Aber Touristen ist es nicht verboten, den Friedhof zu besuchen, auch wenn die Einheimischen Sie davor warnen, dorthin zu gehen.
Auf dem Friedhof gibt es moderne Kreuze mit Satteldächern und alte Golbzy auch mit Dächern. In der Säule ist ein Fenster ausgehöhlt, in das Essen gebracht und platziert wird, um die Toten zu besänftigen.
Auf diesem Friedhof gibt es eine Domina - eine Gruft aus Baumstämmen, in der Selbstverbrenner liegen. Es gab auch eine solche Tatsache im Leben des Dorfes - mehrere Familien wurden lebendig verbrannt, um gegen die neuen Anordnungen der Synode zu protestieren. Sie werden als Märtyrer verehrt.
Alter Brauch der finno-ugrischen Stämme
Das Moskauer Museum hat ein ungewöhnliches Exponat, das einem Domino sehr ähnlich ist. Dies ist das „Haus der Toten“, wie es genannt wurde. Es wurde bei Ausgrabungen in der Nähe von Moskau in der Nähe von Swenigorod gefunden. Der Friedhof wird auf das Jahr 750 n. Chr. datiert. Damals lebten hier die finno-ugrischen Völker, die Vorfahren der Meri- und Vesi-Stämme. In solchen Blockhütten wurden verbrannte Überreste von Menschen unterschiedlichen Alters gefunden. Es wird angenommen, dass die Leichen an einem von der Siedlung entfernten Ort verbrannt wurden (Einäscherung an der Seite) und in eine hölzerne Krypta überführt wurden, die in einem dichten Wald stand.
Die Krypta ist ein etwa zwei Meter hohes Blockhaus ohne Fenster, aber mit einer Feuerstelle am Eingang. Anscheinend fürrituelle Speisenzubereitungen. Dieser Brauch, in einer hölzernen Gruft zu bestatten, war in ganz Europa und teilweise in Asien verbreitet. Solche Dominas wurden auf Pfähle gestellt und mit Rauch geräuchert, dies verhinderte Fäulnis und vertrieb Insekten.
Slawische Bestattungen
Es wurden mehrere Arten von Bestattungen der Slawen entdeckt - hauptsächlich vertiefte Dominosteine. Dies sind Blockhütten mit einer mit Kohle gefüllten Grube, feuerschwarzen Wänden und den Überresten der Toten, die eingeäschert wurden. Kinderbestattungen wurden nie eingeäschert und ruhten auf erhöhtem Boden. Sie gehören der spätslawischen Zeit an.
Das Aussehen von Dominosteinen variiert. Es gibt ebenerdige Totenhäuser, die durch einen konkaven Eingang betreten werden. Es gibt Hügel, die auf Säulen stehen und eine rechteckige Grundfläche haben. In einem der Gräber wurden Gegenstände aus dem Jahr 1150 gefunden. Daraus lässt sich schließen, dass die Domina bei den Slawen eine bekannte Art der Bestattung war.
Baba Yagas Hütte
Seit der Kindheit erinnert sich jeder an die Beschreibung von Baba Yagas Behausung: eine Hütte ohne Fenster und Türen, auf Hühnerbeinen (rauchig, nicht Hühnerbeinen). Das ist eine Domina, ein Holzsarg. Es ist nicht genug Platz darin - die Nase ist in die Decke gewachsen. Als die Slawen in die Länder der finno-ugrischen Völker kamen, sahen sie solche Häuser in den Wäldern. Es wurde zum Stoff für Märchen und Legenden. Tatsächlich gab es nichts zu befürchten - niemand wohnte im Haus. Die finnischen Totenhäuser wurden auf Pfähle gestellt, die südlicheren Stämme jedoch nicht. Die Essenz davon ändert sich nicht.
Das Vorhandensein einer Feuerstelle am Eingang deutete darauf hin, dass alle im Haus Bestatteten durch das Feuer getragen wurden. Daher die Geschichten von Baba Yagas Verlangen zu bratenlebende Person, die gekommen ist.
Eine schriftliche Quelle ist erh alten geblieben - eine Geschichte über den Beginn der Besiedlung Moskaus. Es enthält eine Nachricht über den Prinzen, der sich vor den Söhnen des Bojaren Kutschka versteckt. Im Dickicht des Waldes fand er ein Blockhaus mit einer Beerdigung einer Person und flüchtete sich darin.
Wie sich die Bedeutung des Wortes verändert hat
Aus dem Ukrainischen übersetzt bedeutet "domovina" einen Sarg im modernen Sinne - eine Holzkiste für den Verstorbenen. In der belarussischen Sprache wird das Wort ähnlich interpretiert. Heimat heißt in Serbien Domina. Auch in Bosnien.
Früher wurden Dominosteine aus einem Deck hergestellt. Sie haben darin einen Platz für die Verstorbenen ausgehöhlt. Jetzt wird der Sarg aus Brettern zusammengeklopft. Auch die Art der Bestattung hat sich geändert. Wenn sie früher ein Blockhaus eingerichtet haben, tun sie es jetzt nicht. Auf den Gräbern werden Denkmäler errichtet. Nur mancherorts hat sich noch der Brauch erh alten, hohe Holzkreuze mit Opferfenstern aufzustellen. Aber auch im Dorf der Altgläubigen werden dafür Platten verwendet, die auf den Gräbern liegen bleiben.
Die Zeit vergeht, die Menschen ändern sich, ihre Bräuche verändern sich. Einige verschwinden vollständig und hinterlassen nur eine Spur in Märchen. Einige sind bis heute erh alten. Das ist alles Geschichte.
Schlussfolgerung
Es gibt viele Wörter für einen Mann in einem Sarg, die meisten davon bildlich. Zahlreiche Studien und Ausgrabungen ermöglichen es uns, die Geschichte unserer Heimatorte besser zu verstehen.
