Durch den besonderen Klang, die Ausdruckskraft gewinnen manche Wörter in ihrer übertragenen Bedeutung an unglaublicher Popularität. Und wenn es darum geht, ein Ziel zu erreichen, die richtigen Gedanken und Ideen zu fördern, können Sie auf farbenfrohe Ausdrücke nicht verzichten! Und „in die Pedale treten“ist eine tolle Möglichkeit, die Situation zu klären. Der Begriff kann in Bezug auf problematische Themen, fragwürdige Ideen oder wenn es um den Haush alt des nächsten Jahres geht, verwendet werden. Aber was bedeutet das Wort?
Vom Radsport zur Politik
Schlüssel zum Verständnis sind "Pedale". Ein klassisches Konzept, bei dem Sie den Mechanismus durch Bewegungen oder durch Drücken des Fußes in Gang setzen können. Definitionsverwendung:
- in Sportarten;
- wenn man über Musik spricht;
- als Synonym für "Lobby".
Der erste Fall liegt auf der Hand: Treten ist, wenn Radfahrer mit aller Kraft aufs Gaspedal treten. Eine ähnliche Situation kann beim Aufstieg oder im Ziel entstehen, wenn wenige Zentimeter über den Sieger entscheiden. Die zweite Option ist heute weniger verbreitet, da nicht jedes Haus ein Klavier sehen kann,und noch mehr ein Pianist, der effektiv darauf spielt und demonstrativ die Lautstärke einzelner Noten anpasst.
Die häufigste Situation im 21. Jahrhundert, wenn die bildliche Bedeutung von "in die Pedale treten" eine wiederholte Rückkehr zum selben Thema anzeigt. Zwei Entschlüsselungen sind möglich:
- fördere eine bestimmte Idee;
- sich zwanghaft an das Thema erinnern.
Die Verwendung hängt vom Kontext ab, es kann sowohl eine neutrale Intonation einer Aussage als auch eine abfällige Note annehmen. Wie finde ich es heraus?
Konversationsformat
Manchmal passiert es, dass ein Redner bei einem Thema hängen bleibt und alle Versuche ignoriert, vorsichtig zum nächsten überzugehen. Oder nutzt das Thema, um bei den Wählern beliebt zu werden. Wenn das Gespräch beiläufig aufblitzte "jemand hat angefangen, etwas zu treten" - es hat nichts zu bedeuten. Haush altsklatsch ohne scharfe Verurteilung. Hier kommt der Begriff den Wörtern „loop“und „repeat“nahe.
Bei der Lobbyarbeit ist die Situation jedoch etwas anders. Das beharrliche Drängen bestimmter Gedanken macht andere misstrauisch. Zum Beispiel in der Korruption oder im persönlichen Vorteil eines solchen Lobbyisten. In diesem Fall können sich russischsprachige Bürger auf die negative Wahrnehmung konzentrieren und das Verb mit Hilfe der Intonation hervorheben: „Warum gibt es immer P. soziale Aspekte? Hast du bezahlt?“
Tägliche Kommunikation
Aber an dem Konzept ist nichts auszusetzen. Es kann in der Kommunikation mit geliebten Menschen, mit älteren Menschen ausgesprochen werdenGenerationen im Umgang mit Grundschülern. Meistens dient das Treten dazu, sich zu konzentrieren, ohne negative Konnotationen. Das Wort ist ein wenig exzentrisch und in formellen Gesprächen unangemessen, also versuchen Sie, es für informelle Gespräche beizubeh alten.
