Das Teilen von Informationen, Neuigkeiten und Ereignissen mit anderen Menschen ist ein wesentlicher Bestandteil der Sozialisation. Klatsch weckt das Interesse, indem er Gerüchte und Popularität für bestimmte Persönlichkeiten aufrechterhält. Aber warum ist dann ein Spitzel ein negativer Begriff für eine Person, die Daten liefert, und woher kommt er?
Etymologie
Jargon wird überall verwendet, da er lange Zeit im Slang verankert war, als Teil der modernen russischen Sprache. Nun hat die Bedeutung des Wortes "Schnatz" mehrere Variationen:
- Eine Person, die offen über die Geheimnisse, Geheimnisse, Probleme oder illegalen Handlungen einer anderen Person sprach.
- Verräter, der Strafverfolgungsbehörden persönliche Informationen liefert.
- Eine Person, die davon profitiert, eine andere Person zu denunzieren.
Nachdem man herausgefunden hat, dass ein Schnatz eine skrupellose Person ist, der man nicht trauen kann, sollte man sich mit der Bildung des Wortes vertraut machen. Beim Vergleich des Satzes und der Assoziationen ist es schwierig, das Aussehen einer solchen Person zu bestimmen.
Historische Wurzeln
UrsprungDas Wort ist mit der Geschichte der Welt verbunden, da es weit in die Vergangenheit zurückreicht, lexikalische Transformationen durchmachte, wenn es Bedeutung entlehnte und ein vertrautes Aussehen bildete.
Im antiken Griechenland wurde ein Denunziant, der einen Herrn verriet oder einem anderen Bürger unter einem falschen Vorwand grundlos ein Verbrechen anlastete, als „Speisegast“bezeichnet. Wörtlich übersetzt als Verleumder, Erpresser.
Das alte Rom glaubte, dass das "Delatorium" oder der "Schnatz" eng mit dem Justizsystem verbundene Informanten waren. Die Rechtsordnung dieses Jahrhunderts war so aufgebaut, dass jede Person einen Nachbarn verraten und ein Verfahren einleiten konnte. Es war nicht ungewöhnlich, dass Delatorien falsche Anschuldigungen gegen wohlhabende Personen erhoben, um einen Teil ihres beschlagnahmten Vermögens für unregelmäßige Steuerzahlungen zu erh alten.
Mit dem Aufkommen der katholischen Kirche entstand die Kongregation des Index, an der auch die berühmte Heilige Inquisition teilnahm. Mitarbeiter der Organisation hatten eine negative Konnotation, vergleichbar mit dem, was das Wort Spitzel bedeutet. Der Papst führte Aufzeichnungen mit den Namen ständiger Informanten, die für die Eindeutigkeit der Daten ein Geh alt erhielten.
In England wurde 1785, als das Land von einer Hungersnot heimgesucht wurde und Diebstahl aktiv vorangetrieben wurde, ein „Informant“als eine Person bezeichnet, die nützliche Informationen über Menschen verkauft. Früher wurde in den 1670er Jahren eine solche Bedeutung dem Ausdruck "Schnipsen auf der Nase" beigemessen. Im Unterwelt-Slang meinte sie übermäßige Neugier. "Informator" erlangte zu Beginn des 19. Jahrhunderts die größte Popularität und wurde allen skrupellosen Menschen zugeteilt, die Personal verschwendetenGeheimnisse und Familiengeheimnisse.
In Russland glaubte man um die Wende des 20. Jahrhunderts, dass ein Spitzel ein Nachtwächter sei, der bei einem Rundgang durch das Territorium ein hölzernes Gerät benutzte, um die Uhr zu schlagen.
Faustkämpfer, die in Arenen oder Wettkämpfen auftreten, haben einen ähnlichen Namen. Sie liefen durch die Menge, nahmen Wetten entgegen und versuchten, mit körperlicher Kraft zusätzliches Geld zu verdienen. Es wurde angenommen, dass dort, wo der Schnatz aufschlug, ein Loch sein würde.
Krimineller Slang
In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, als die UdSSR gegründet wurde, bekam das Wort unter den Russen eine negative Bedeutung. Die Inhaftierten, die in Einzelhaft blieben, kommunizierten weiterhin durch Abhören. Oft schrieben die Gefangenen das Alphabet selbst, damit die Gefängniswärter den Gesprächsfaden nicht mitverfolgen konnten. Die Übertragungszeit eines Briefes variierte bis zu zwei Minuten, was auf die Langsamkeit der Methode hinweist, aber es half auch, nicht allein gelassen zu werden.
"Klopfen" im weitesten Sinne wurde als "Geheimgespräch" verwendet. Zunächst machte es auf die harmlose Informationsübertragung zwischen zwei Gefangenen aufmerksam, wurde aber später zu einer anstößigen Form.
Synonyme
Der Ausdruck findet sich in der Gefängnisumgebung und im modernen Slang und bezeichnet vorsätzlichen Verrat und die Meldung der Tatsachen an Dritte. Ähnliche Wörter für die Bedeutung von "Schnatz" sind im einfachen Wörterbuch von Krylov G. A. hervorgehoben:
- Sneak.
- Betrüger.
- Verräter.
- Whistleblower.
- Informant.
- Agent.
Paraphrasieren hilft also, eine feinere Bezeichnung zu wählen, die nicht durch eine negative Konnotation unterstützt wird.
Moderne Anwendung
Das Wort wird in einem negativen Licht verwendet und zeigt die schlimmsten Persönlichkeitsmerkmale - Verrat, keine Geheimnisse bewahren, übermäßige Redseligkeit.
Die Anrede "Ratte" wird in beleidigender Form verwendet. Zeigt im übertragenen Sinne eine Invasion des persönlichen Territoriums mit weiterem Diebstahl von Ressourcen an. Als letztes kommen Daten über die Taten von Menschen heraus.
Adoleszente verwenden das Wort nicht in einer harten, unhöflichen Form, gleiten in die Sprache als beleidigende Aussage ab, entnommen aus dem etablierten Jargon in russischen Filmen, freien Autorenerzählungen in Büchern oder in gewöhnlichen Gesprächen.
Negative Färbung
Die Einstellung der Bevölkerung zum skrupellosen Machtgefüge spielt seit der Sowjetzeit für die meisten Beschäftigten eine negative Rolle. So wurde im alten Rom die Regierung von den Einheimischen wie in Griechenland geschätzt und respektiert, weil sie fair handelte. Die Ereignisse des Zweiten Weltkriegs gefährdeten das Land, verdarben die Außen- und Innenpolitik und brachten die Institution der Macht in ein skrupelloses Licht der Regierungsführung.
Motiviert durch Geld, Reichtum, Ruf, Karriere oder das Leben geliebter Menschen zu retten, ist ein Spitzel nicht unbedingt ein Erwachsener, es könnte ein Kind oder ein Rentner sein. In einem kriminellen Umfeld g alt es als höchste Stufe des Verrats, gegen einen anderen maßgeblichen Gefangenen auszusagen.
Die positive Farbe der Denunziation wird dem Handeln der Polizeibeamten auf der Seite des Gesetzes und der friedlichen Lösung von Konflikten zugeschrieben. Die Vorteile, ein „Schnatz“zu sein, wurden auch offenbart, als sie im Gerichtssaal aussagten, um die kriminellen Handlungen von Eindringlingen aufzuzeichnen.
So wird insbesondere eine Person, die Behörden oder Beamten Daten zur Verfügung stellt, von der Gesellschaft negativ wahrgenommen.
