Das Rad erschien vor mehr als dreitausend Jahren. Der Hebel ist seit prähistorischen Zeiten bekannt. Ich denke, das Pedal ist nicht viel jünger als sie. Aber die "Erfindung des Fahrrads" - Unterh altung ist heute relevant. So nennt man das Erfinden origineller Züge zu einer Zeit, in der unter der Nase eine wiederholt getestete und vertrauenswürdige Lösung liegt.
Lassen Sie uns nicht von der Forschungsmode wegbleiben und uns auf die Bedeutung des Wortes "Pedal" konzentrieren. Betonen wir sozusagen die außerordentliche Bedeutung dieser Frage. Das heißt, wie uns das Dictionary of Many Expressions sagt, treten Sie in die Pedale.
Altrömischer Slang
Es ist klar, dass das Substantiv „Pedal“früher vorkam als das Verb mit einer Wurzel. Zurück zu den Ursprüngen.
Was die alten Lateiner pedāle (das heißt "Schuh") nannten, wandelten ihre Nachkommen in pedale um. Und schon aus dem Französischen ging dieses „Pedal“vorbeiin unsere Sprache. Aber du kannst es nicht auf deinen Fuß legen. Und die Bedeutung des Wortes "Pedal" ist nicht in Schuhen zur Schau zu stellen.
Die Geschichte der Sprache hat hier eine lustige Wendung genommen. Die heutige Jugend im Slang nennt Schuhe Pedale und versucht kaum, wie die Alten zu sein.
Jugendliche nennen mit demselben Wort die Beine selbst und sagen sogar „Handys“, was im weiteren Text durchaus verständlich ist, weil das Pedal sendet.
Setzen wir uns ans Steuer
Jetzt heißt das Pedal der Hebel, mit dem Fahrzeuge ausgestattet sind:
- Flugzeug;
- Auto;
- Straßenbahn;
- Motorrad;
- Moped.
Sie sind alle pedalgesteuert. Und mit ihrer Hilfe wird das Fahrrad in der Regel in Bewegung gesetzt. Also jeder, der seine Füße auf die Hebelpedale drückt, damit er ein Steuersignal an bestimmte Systeme oder Einheiten sendet.
Das Signal wird auf mehreren Wegen übertragen:
- mechanisch;
- hydraulisch;
- elektrisch.
In diesem Fall ist die Bedeutung des Wortes "Pedal":
- Treten;
- benutze sie;
- mit ihrer Hilfe regieren.
Verwendungsbeispiele:
- Am Berg treten Radler mit aller Kraft in die Pedale.
- Der Motorradfahrer trat rechtzeitig in die Pedale und die Kollision wurde vermieden.
- Gekonntes Treten in einem Flugzeug ermöglicht es Ihnen, das Seitenruder richtig zu steuern.
Spinnen, nähen oder Musik spielen - in die Pedale treten ist alles eins
Früher half das Pedal den Frauen bei der Arbeit am Spinnrad, später wurde es mit Nähmaschinen ausgestattet.
Manche Musikinstrumente haben auch Pedale.
| Werkzeug | Pedalfunktion |
| Klavier | hilft, den Ton zu h alten, schwächt ihn ab |
| Harfe | benötigt für chromatische Übergänge |
| Schlagzeug | spezielle Bassdrum, Becken, Hi-Hat-Pedale |
| Orgel | Tastatur zum Treten |
Pedalize (oder Pedal), die Bedeutung dieser Wörter in diesem Zusammenhang ist: das Pedal eines Musikinstruments beim Spielen zu benutzen:
- Die Darstellerin konnte überhaupt nicht in die Pedale treten, da ihre Beine in Gips waren.
- Ich habe gesehen, wie dieser berühmte Organist mit Hingabe in die Pedale trat.
In die Pedale treten, was gerade richtig ist
Treten bedeutet im übertragenen Sinne, eher in der Umgangssprache als in der Buchsprache verwendet:
- accent;
- Ausbuchtung;
- dynamisieren;
- besonders feiern;
- Punkt;
- stärken;
- in den Vordergrund rücken;
- underline;
- emphasis;
- beschleunigen.
Verwendungsbeispiele:
- Jeder hat seine eigenen Interessen in die Pedale getreten, am Ende wurde keine generelle Entscheidung getroffen.
- Ich werde die Entscheidung, dir einen weiteren Titel zu verleihen, in die Pedale treten.
- Das Thema Toleranz wird heute besonders medial in die Pedale treten.
Wenn Sie also herausgefunden haben, was das Wort "Pedal" bedeutet, können Sie sich wie ein Athlet oder Rennfahrer fühlen, der an einem Musikinstrument sitzt, und sich vorstellen, während der Fahrt vor einem riesigen Publikum zu sprechen.
Aber es ist natürlich besser, beides nicht zu tun, sondern im "Hier und Jetzt" zu sein, die dem Moment entsprechende Stimmung in die Pedale zu treten.
