Was bedeutet "Ave Caesar"? Bevor man diese Frage beantwortet, sollte man zunächst das kurze, nicht für jeden verständliche Lexem betrachten. Heute wird es im Jugendjargon als Begrüßung verwendet. Über die Bedeutung von „Ave, Caesar“und über eine andere bekannte Phraseologieeinheit wird im Artikel diskutiert.
Imperativ
Was bedeutet das Wort "haben"? Auf Latein wird es als ave geschrieben. Das ist der Imperativ des lateinischen Verbs avete, was gute Laune, Wohlbefinden, gute Gesundheit, gute Gesundheit bedeutet. Das heißt, "ave" wird mit "hallo" übersetzt. Es leitet sich von einem anderen Verb ab – habere, was „haben“bedeutet. Der Ausdruck salut habere, dessen wörtliche Bedeutung "Gesundheit haben" ist, wurde später in zwei kürzere Begrüßungen unterteilt - "salut" und "ave".
Nach Tranquill
Was bedeutet "Ave Caesar"? Dieser geflügelte lateinische Ausdruck findet sich im antiken römischen Historiker des 1.-2. Jahrhunderts. Gaius Suetonius Tranquill, der das Leben der Herrscher beschrieb. Laut ihmBeweisen zufolge begrüßten die Gladiatoren, die in der Arena kämpften, den Kaiser Claudius, der im 1. Jahrhundert regierte. Gleichzeitig sieht die Übersetzung der Vollversion so aus: „Sei glorreich, Cäsar, wir, die wir zum Tode gehen, grüßen dich.“
Gleichzeitig berichten einige Quellen, dass sich die alten Römer im Alltag mit dem Wort „ave“ansprachen und sich dabei Glück und Gesundheit wünschten. Sie taten dies, als sie sich trafen und wenn sie sich trennten. Sie hatten einen Ausdruck: "Lebe glücklich mit einem ruhigen Geist."
Römischer Gruß
Wenn man bedenkt, was "Ave, Caesar" bedeutet, sollte man dazu sagen, wie der römische Gruß aussah. Es war ein Gruß, eine Geste, die wie eine ausgestreckte Hand mit geraden Fingern und einer Handfläche aussah. Nach einer Version wurde die Hand schräg erhoben, nach einer anderen parallel zum Boden ausgestreckt.
Indessen enth alten die römischen Texte keine genaue Beschreibung eines solchen Grußes, seine Bilder sind eher bedingt. Die heute weit verbreitete Vorstellung davon basiert keineswegs auf direkt betrachteten antiken Quellen, sondern auf einem der Gemälde von Jacques Louis David aus dem Jahr 1784. Es heißt „Eid der Horatier“.
Laut dem italienischen Historiker Guido Clemente war der Gruß im alten Rom ein Privileg von Militärführern und Kaisern, die die Menge begrüßten, aber nicht allgemein akzeptiert wurde.
Was bedeutet Ave Maria?
Das sind die Worte, mit denen der Katholik beginntGebet an die Gottesmutter. Sein Analogon im orthodoxen Zweig des Christentums ist das Lied der Allerheiligsten Theotokos. Es beginnt mit einem Satz wie: „Unsere Liebe Frau, Jungfrau, freue dich“und ist einem der Texte des Evangeliums entnommen. Es wird auch der Gruß eines Engels genannt. Dies liegt daran, dass ihr erster Satz nichts anderes als ein Gruß ist, den der Erzengel Gabriel im Moment der Verkündigung an Maria richtet. Dann sagte er Maria, dass Jesus aus ihrem Fleisch geboren werden würde.
Unter Katholiken wurde dieses Gebet ab der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts häufig verwendet. Es wird mit dem Gebet „Vater unser“gleichgesetzt. Im XIII Jahrhundert. Papst Urban IV. fügte den letzten Satz hinzu: „Jesus Christus. Amen.“
Im XIV Jahrhundert. Papst Johannes XXII. erließ eine Anweisung, dass jeder Katholik dreimal am Tag „Ave Maria“sagen muss. Dies ist die Morgen-, Nachmittags- und Abendzeit, also die Stunden, in denen die Glocke dazu ruft. Es wird gelesen, indem die kleinen Kugeln des Rosenkranzes, deren Name dem Namen des Gebets entspricht, umgedreht werden, während die großen beim Lesen des Vaterunsers bewegt werden. Nach katholischer Überzeugung hat das an die Gottesmutter gerichtete Gebet, das 160 Mal gelesen wird, große Kraft.
Im Jahr 1495 veröffentlichte der italienische Mönchsreformer Girolamo Savonarola Ende des 16. Jahrhunderts erstmals einen Zusatz dazu. offiziell genehmigt vom Konzil von Trient.
