Menschen verschiedener Berufe haben ihre eigenen besonderen Rituale, Überzeugungen und sogar ungewöhnliche Wünsche und Abschiedsworte. Einige dieser Aussagen werden schließlich zu festen Abbiegungen. Zum Beispiel „sieben Fuß unter dem Kiel“. Was das bedeutet, werden wir in diesem Artikel betrachten. Wir werden auch herausfinden, wer sich diesen Ausdruck ausgedacht hat und wofür er verwendet wird.
"Sieben Fuß unter dem Kiel": die Bedeutung der Phraseologie
Im erklärenden Wörterbuch von Sergei Ivanovich Ozhegov finden Sie die Definition des betreffenden Ausdrucks. Dort wird angemerkt, dass die Ausdruckseinheit „sieben Fuß unter dem Kiel“den Wunsch nach einer sicheren Fahrt in der Flotte bedeutet.
Es stellt sich heraus, dass sich der Ausdruck auf Seeleute bezieht. Es ist ein Abschiedswort, eine Art Segen, ohne unangenehme Überraschungen zu segeln.
Wie kam es dazu?
Ursprung des Ausdrucks
Sehen wir uns die Zusammensetzung des Ausdrucks "sieben Fuß unter dem Kiel" an. Wenden wir uns wieder dem erklärenden Wörterbuch von Ozhegov zu. Es besagt, dass ein Fuß ein englisches und altrussisches Längenmaß ist, das 30,48 cm beträgt, und ein Kiel ein Längsbalken ist, der über die gesamte Länge des Schiffes in der Mitte seines Bodens verläuft.
VorherViele der Segel waren unprätentiös. Sie hatten nicht mehr als zwei Spiele. Aus diesem Grund mussten solche Schiffe bei Gegenwind ankern und warten, bis der Wind günstig war. Dieser Umstand machte es notwendig, Schiffe in Küstennähe zu h alten. Die offene See war gefährlich für diese zerbrechlichen Schiffe. Da sich die Schiffe jedoch in Küstennähe befanden, konnten sie auf Grund laufen. Gefährlich für sie waren auch die Küstenfelsen, an denen sie brechen konnten. Im Allgemeinen war die Gefahr allgegenwärtig.
Damals betrug der Tiefgang der Schiffe nicht mehr als 2 Meter. Die Steuermänner, die das Schiff steuern, versuchten, mindestens 7 Fuß unter dem Kiel zu bleiben. Das reichte aus, um auch bei schwerster Last nicht auf dem Boden aufzuschlagen. Und 7 Fuß sind etwa 2 Meter.
So entstand der Ausdruck Wunsch für die Marine. Immerhin spielten diese 7 Fuß eine wichtige Rolle im Leben der gesamten Crew.
Synonyme
Zusätzlich zu "sieben Fuß unter dem Kiel" unter den Wünschen von Seeleuten, die auf eine lange Reise gehen, gibt es den Ausdruck "guter Wind". Dieser Ausdruck kann als Synonym für die von uns betrachtete Ausdruckseinheit bezeichnet werden. Es repräsentiert auch den Wunsch nach einem sicheren Segeln.
Synonyme umfassen auch Wörter und deren Kombinationen wie „viel Glück“, „einfacher Weg“, „glückliche Reise“usw.
Verwenden
Einem Matrosen "sieben Fuß unter dem Kiel" zu wünschen bedeutet, ohne Gefahr zum festgesetzten Ziel segeln zu wollen. Und davon gibt es auf See viele: Stürme, Stampfen, Untiefen, Riffe und mehr.
Dieser Ausdruck wird aktiv verwendet inals Leitfaden für Segler. War anfangs der Wunsch, dass das Schiff nicht auf Grund läuft, so bedeutete dies mit der Zeit eine generell sichere Fahrt.
Diese Redewendung findet sich auch in der Belletristik. In Werken, die vom Leben auf See und von Seeleuten erzählen.
Der Ausdruck wird auch oft in den Medien verwendet. Auch Segler-Blogger nutzen diese stetige Wendung in Artikeln zu ihren Lieblingsthemen.
Diese Redewendung findet sich in verschiedenen Titeln, Titeln von Spielen, Ausstellungen usw. Sie wird oft verwendet, wenn es um das Leben auf einem Schiff, Segeln, der Marine und sogar Piraten geht.
Allerdings wird ein solcher Wunsch manchmal für Ausdruckskraft der Sprache verwendet, wenn sie einfach eine glückliche Reise wünschen. Auch wenn diese Straße überhaupt nicht mit dem Meer verbunden ist, segeln Sie auf einem Schiff. Dieses Wortspiel ist typisch für Journalisten. Sie lieben es, die Aufmerksamkeit von Lesern, Zuschauern und Zuhörern mit den Ausdrucksmitteln der Sprache, insbesondere sprachlichen Einheiten, auf sich zu ziehen.
Jetzt, da wir die Bedeutung des betrachteten Ausdrucks kennen, können wir den Seeleuten getrost 7 Fuß unter dem Kiel und nicht weniger wünschen!
