In Bezug auf eine wertlose, missachtete Person in der Gesellschaft, die von Gelegenheitsjobs überlebt, wird manchmal der halb scherzhafte Ausdruck "Ziegentrommler im Ruhestand" verwendet. Die Bedeutung einer Ausdruckseinheit bleibt trotz der Existenz mehrerer Versionen ihres Ursprungs unklar und vage. Es ist wahrscheinlich, dass es zu einer Vertauschung von Begriffen oder einer Mischung von Konsonanzen kam und die ursprüngliche Bedeutung des Spruchs unwiederbringlich verloren ging.
Caller und Begleiter in einer Truppe von Wanderkünstlern
Die Hauptvariante, die die Bedeutung des Ausdrucks "Ziegentrommler im Ruhestand" erklärt, wird als die Tradition angesehen, eine Person in einem mobilen Theater zu h alten, um das Publikum zu unterh alten, indem sie Trommel oder Tamburin spielt. Solch eine einfache Kunst könnte sowohl von einem unintelligenten Jungen als auch von einem schwachen alten Mann gemeistert werden. OftDie Arbeit wurde pensionierten Soldaten anvertraut, die bereit waren, für die bescheidenste Bezahlung die Rolle des Musikers und Marktschreiers zu spielen. Und was hatte es mit einem Soldaten auf sich, der ein Vierteljahrhundert der Armee diente, der keine Zeit hatte, eine Familie zu gründen und ein ernsthaftes Handwerk zu lernen?
Die Hauptfigur der Aufführung von Comedians war normalerweise ein dressierter Bär, der von einem Führer kontrolliert wurde. Der Schauspieler, gekleidet in ein Sommerkleid für Frauen und eine Maske, die dem Kopf eines gehörnten Tieres ähnelte, amüsierte das Publikum mit Witzen und Witzen. Bei dieser improvisierten "Ziege" war der Begleiter, der einen rhythmischen Bruchteil ausschlug.
Man kann sich so eine Szene vorstellen: Jemand aus dem Publikum spricht einen Mann in heruntergekommener Militäruniform und mit einer Trommel in der Hand an: „Ist das wirklich ein Soldat?“. Darauf antwortet der Soldat, der sich stramm streckt und die Hand an das Band seiner Mütze legt: "Auf keinen Fall - ein pensionierter Ziegentrommler!" Die Bedeutung einer Ausdruckseinheit wird kurz und wörtlich erklärt, höchstwahrscheinlich genau durch diese Aussage, die zufällig oder absichtlich von einem wandernden Künstler geworfen wurde. Hier tönt ganz klar Selbstironie: „Früher war ich gebraucht und gefragt, aber jetzt mache ich Blödsinn.“
Aufgegebene Position
Lassen Sie uns eine etwas andere Bedeutung einer Ausdruckseinheit betrachten. Ein Ziegentrommler im Ruhestand ist eine Person, die imaginäre Verdienste beansprucht und anderen seine herausragenden beruflichen Fähigkeiten, Geschäftsverbindungen und Karriereerfolge versichert. „Ich bin ein Direktor, Chef, ein knallharter Geschäftsmann, ich bin mit den Familien Rothschild und Rockefeller befreundet!“- So charakterisiert sich ein Individuum. AberWenn es um bestimmte Handlungen geht, stellt sich heraus, dass er ohne Zauberstab Null ist und alle seine Geschichten nur die Frucht einer unbändigen Fantasie sind.
Es ist möglich, dass durch das Aufdecken einer solchen Lüge die Bedeutung des Ausdrucks "Ziegentrommler im Ruhestand" interpretiert wird. Das sagten sie, nachdem sie die Wahrheit über einen Mann erfahren hatten, der vorgab, ein einflussreicher Beamter zu sein, während er als kleiner Angestellter oder Hausmeister arbeitete. Was ist mit der Ziege und dem Schlagzeuger? Anscheinend hat sich die beliebte Heldin der russischen Volksmärchen zusammen mit dem ihr dienenden Musiker versehentlich in ein Wortspiel eingeschlichen, das die Lächerlichkeit der vom Angeber erfundenen Position darstellt.
Misstrauischer Richter
Es gibt eine Version, die besagt, dass die Bedeutung der Ausdruckseinheit "Ziegentrommler im Ruhestand" auf den Brauch in östlichen Ländern zurückgeht, das Erscheinen eines Scharia-Richters vor dem Volk mit einem Trommelwirbel zu begleiten. Der Richter (auf Türkisch „Kazi“) ging früher oder später in den Ruhestand, nutzte seine Privilegien nicht mehr. Dementsprechend verlor der Schlagzeuger, der bei ihm war, seine frühere Bedeutung. Anfangs handelte es sich um einen pensionierten Qazi, im Laufe der Zeit wurde ein ungewöhnliches Wort dank Konsonanz in eine „Ziege“umgewandelt.
Gleich! Beachtung! Ausrichtung mit einer Ziege
Um die Bedeutung des Ausdrucks "Ziegentrommler im Ruhestand" zu verdeutlichen, darf man nicht umhin, die seit Mitte des 19. Jahrhunderts in Großbritannien bestehende Tradition zu erwähnen, eine echte Ziege in das königliche Regiment der Füsiliere aufzunehmen. Dem Tier wird der Rang eines Gefreiten zugewiesen, es wird unter dem Namen William Windsor geführt. Wie jeder Soldat hat eine Ziege Anspruch auf Geld, Uniformen und EssenZufriedenheit. Wenn eine Ziege auftaucht, müssen die Rangältesten ihn grüßen.
In Begleitung des "Ziegenmajors" nimmt William an Militärübungen und feierlichen Paraden teil. Bei Erreichen eines bestimmten Alters wird die Ziege mit Auszeichnung in den Ruhestand versetzt, und eine Sonderkommission wählt an ihrer Stelle einen neuen William Windsor aus. Wie zu wissen? Vielleicht wurde die Phraseologieeinheit über eine Ziege und einen Trommler dank eines gehörnten Korporals geboren, der einem der russischen Witzbolde in den Reihen der britischen Truppen aufgefallen war?
