Bulgarische Sprache - dies ist der einfache Name für eine ganze Gruppe von toten, jetzt nicht mehr existierenden (nicht in der Live-Sprache existierenden) Sprachen, die von den Bulgaren verwendet werden. Die Bulgaren als Nationalität siedelten auf dem Balkan, einem Teil der Wolga-Region und auch im Norden des Kaukasus. Zusammen mit der modernen Tschuwaschen-Sprache und vermutlich mit dem (ebenfalls verstorbenen) Chasaren gehörte diese Sprache zur sogenannten bulgarischen Sprachgruppe, die sie nach den Prinzipien der Verwandtschaft und der genetischen Ähnlichkeit (Grammatik, Phonetik usw.).)
Grundlegende Informationen. Klassifizierung
Eine interessante Tatsache aus der Geschichte der Sprache: Die bulgarische Schrift hat sich viele Male geändert. So basierte sie zunächst auf der bulgarischen Runenschrift, wich aber im 6.-9. Jahrhundert n. Chr. dem griechischen Alphabet. Es gab jedoch auch eine Zeit der Dominanz des arabischen Alphabets gegenüber dem Rest. Dies ist nicht verwunderlich, wenn wir die Klassifikation der bulgarischen Sprache genauer betrachten.
In der globalsten Betrachtung gehört Bulgarisch zu den Sprachen Eurasiens. Ob man es in die Altai-Sprachen einbezieht - Wissenschaftler haben sich noch nicht darauf geeinigt. Es ist jedoch sicher bekannt, dass die bulgarische Gruppe dazugehörtTurksprachen – daher die Verbindung mit der arabischen Kultur.
Territoriale und historische Sorten
Insgesamt lassen sich mehrere Stadien des „Lebens der bulgarischen Sprache unterscheiden. So lässt sich die Periode der frühen bulgarischen Sprache unterscheiden. Sie war in den V-VII Jahrhunderten unter den Stämmen weit verbreitet, die später bildete die Grundlage der Bevölkerung von Großbulgarien. Anklänge dieser Sprache werden heute in einigen kaukasischen Sprachen beobachtet.
Die donaubulgarische Sprache war vom 7. bis zum 10. Jahrhundert auf dem Balkan verbreitet und war eine Art Soziolekt der sogenannten bulgarischen Aristokratie. Laut Forschern aufgrund slawischen Einflusses (Fusion und anschließende Vertreibung) verschwunden. Es gibt eine Meinung, dass in dieser Vielf alt der bulgarischen Sprache viele noch nicht entschlüsselte Runenbotschaften geschrieben sind.
Mittelbulgarisch (ein in der Sprachwissenschaft besonders häufig verwendeter Begriff) wird auch als Wolga-Bulgarisch bezeichnet und hat eine historische Verbreitung, wie Sie sich vorstellen können, im Wolga-Gebiet - wo heute die Tschuwaschische Republik, die Republik Tatarstan, die Gebiet Uljanowsk befinden.
Runenschrift
Wie oben erwähnt, wurde in bestimmten Gebieten in einer bestimmten Periode der historischen Entwicklung eine spezielle Runenschrift in der bulgarischen Sprache verwendet. Interessanterweise wurde es für einige Zeit auf dem Territorium der Balkanhalbinsel auch zusammen mit verwendetKyrillisch gewinnt immer mehr an Popularität (und wurde später zur Grundlage des russischen, ukrainischen und belarussischen Alphabets).
Die historisch bedeutendsten Denkmäler der bulgarischen (oder bulgarischen) Runenschrift wurden auf dem Territorium Rumäniens, Bulgariens (in der Region Shumen, genauer gesagt in Pliska, der ersten Hauptstadt des bulgarischen Staates) gefunden.
Es gibt jedoch auch eine Reihe von Fragen, wie eine solche Schrift zu nennen ist und ob sie der sogenannten "Runenschrift" zuzuordnen ist. Laut einigen Forschern (einschließlich Wissenschaftlern aus Bulgarien selbst) hatten die Runen der alten Bulgaren wie die der Deutschen eine besondere magische Bedeutung. Andere argumentieren, dass diese Schrift sowohl aus griechischen als auch aus kyrillischen Elementen bestand, oft ohne die erwarteten Verbindungen, und dass es nichts mit Runen zu tun hat.
Materialien, Denkmäler, Literatur
So traurig es scheinen mag, gibt es heute tatsächlich keine endgültige Version der Entschlüsselung der alten bulgarischen Schrift. Das Hauptproblem, das dies verhindert, ist die unzureichende Menge an qualitativ hochwertigem Material, das gefunden wurde.
So wird die bulgarische Sprache heute größtenteils dank lexikalischer und anderer Anleihen studiert, die in modernen lebenden, verwandten und einfach benachbarten Sprachen erh alten geblieben sind. Zu den Studienmaterialien gehören auch die Preslav-Inschrift, der Name der bulgarischen Khans, die Runen aus Murfatlar (einer Stadt in Rumänien), die „Sammlung von TurkicDialekte" von Mahmud Kashgari sowie die Daten der modernen tschuwaschischen und tatarischen Sprachen (Vergleichsmethode; zum Beispiel sieht das Wort für "die nächste Welt" in der tschuwaschischen Sprache wie "ahrat" aus, im Tatarischen - wie " akhirat", auf dem ungewohnten Wolga-Bulgarisch sieht es so aus - "akhirat").
