Groß und mächtig, wie es jeder nennt, ist die russische Sprache reich an einer Vielzahl von Ausdrücken. In unserer Sprache, die bereits etwa eine halbe Million Wörter in ihrem Arsenal hat, ist es üblich, Fremdformen zu entlehnen, um bestimmte Dinge zu beschreiben. Vielleicht ist die russische Sprache deshalb die schönste und komplexeste. Der Wortschatz einer Person erreicht nicht einmal 500.000. Dies erklärt sich nicht nur aus elementarer Unkenntnis von Wörtern, sondern auch aus einem Missverständnis ihrer Bedeutung. Wahrscheinlich haben Sie ein Wort mehr als einmal gehört, konnten aber nicht verstehen, worum es ging - genau so eine Situation.
Das betrifft zum größten Teil solche Ausdrücke, die aus einer anderen Sprache entlehnt sind oder zu speziellen Fachgebieten gehören.
Ich denke, dass viele das Wort "Konsens" gehört haben. Lassen Sie uns nun die Frage beantworten, ob wir es verstehenBedeutung. Höchstwahrscheinlich nicht. Ein ungewöhnlicher Ausdruck, der ins Ohr springt, dessen Bedeutung jedoch aus einem einzigen Grund ungelöst bleibt: Das Wort wird im Zusammenhang wahrgenommen, was bedeutet, dass wir es nicht kennen müssen, um die Bedeutung der Aussage zu verstehen. Dieser Ansatz ist aufgrund seiner Einschränkungen nicht sehr gut, daher wäre es nützlich zu analysieren, was Konsens ist. Dies wird in diesem Artikel besprochen.
Lehnwörter
Das Wort "Konsens" selbst klingt ungewöhnlich, nicht auf Russisch, was bedeutet, dass es darauf hindeutet, dass es irgendwo im Ausland kam. Warum ist im Allgemeinen eine solche Tendenz aufgetreten - Wörter zu leihen? Tatsache ist, dass der Fortschritt in den westlichen Ländern etwas schneller voranschreitet als in Russland. Dasselbe gilt für das wissenschaftliche Denken. Aus diesem Grund werden dort neue Wörter "erschaffen" und dann in der ganzen Welt verbreitet. Eine weitere Grundlage für die Entlehnungstheorie ist die Tatsache, dass viele Dinge, zum Beispiel die Namen von Gerichten, ausschließlich einem bestimmten Bereich angehören und darüber hinaus mit dem Erscheinen neuer Wörter im Lexikon anderer Völker einhergingen.
Wenn Sie im Ausland waren, müssen Sie auch in europäischen Sprachen Ausdrücke gehört haben, die mit einigen russischen Wörtern übereinstimmen.
Über das Wort "Konsens"
Für die meisten Russen wird dieser Ausdruck zumindest seltsam erscheinen. Für unsere Wahrnehmung ungewöhnlich viele Zischgeräusche, von denen es im Konsens bis zu drei gibt. Manche finden es schwierig auszusprechen. Wie viele andere Wörter, deren Ursprung istIm alten Griechenland wird "Konsens" als eine Art wissenschaftlicher Ausdruck wahrgenommen, der Feindseligkeit hervorruft. Trotzdem ist nichts Schreckliches daran - für Menschen, die an die wissenschaftliche Darstellung ihrer Gedanken gewöhnt sind, wird es am gewöhnlichsten erscheinen.
Bedeutung
Was ist Konsens? In verschiedenen Wörterbüchern gibt es keinen einzigen Wortlaut, der die Bedeutung dieses Wortes beschreibt - jeder gibt es auf seine eigene Weise an, aber im Allgemeinen kann die Definition so aussehen. Konsens – Einigung erzielen oder Entscheidungen treffen, die für alle Konfliktparteien geeignet sind. In einer realen Situation nennt man das eine gegenseitige Vereinbarung.
Mit anderen Worten, einen Weg zu finden, der für alle passt, bedeutet, zu einem Konsens zu kommen. Das Wort wird im Alltag wirklich recht selten verwendet, da es dienstlich geschäftlicher Natur ist.
Gegebenenfalls verwenden
Wie oben erwähnt, hat das Wort eher eine offizielle Färbung, daher wird es am häufigsten in verschiedenen Berichten, Berichten über Verhandlungen, verwendet. Diesen Ausdruck hört man oft im Fernsehen in Pressemitteilungen. Im Alltag kann man natürlich auch das Wort "Konsens" verwenden, aber es ist viel bequemer zu sagen "Vasya und Masha waren sich einig" als "Petya und Sasha haben sich geeinigt". Da der Ausdruck ungewöhnlich ist und selten vorkommt, versteht der Gesprächspartner Sie möglicherweise einfach nicht, was das Ergebnis des Gesprächs beeinflussen kann.
Semantik eines Wortes in Phrasen
An sich bedeutet "Konsens" nichts. Wichtig ist, wie dieses Wort mit anderen kombiniert wird. Es gibt solchePhrase wie "Konsens erzielen". Seine Bedeutung liegt darin, dass die Parteien ihre Beziehungen so regeln konnten, dass sie einen Ausweg aus der aktuellen Situation fanden. Solche Sätze kommen in den meisten Fällen in Pressemitteilungen, Informationsartikeln über soziale oder politische Ereignisse vor und sind auch in Berichten auf verschiedenen Konferenzen zu hören.
Daher ist die Entscheidungsfindung in Form des Wortes "Konsens" eher ein Ausdruck für den Geschäftsstil der Sprache, die in den oben aufgeführten Bereichen verwendet wird. Für die alltägliche Kommunikation ist es selten, eher eher die Ausnahme als die Regel.
Synonyme
Wir haben entschieden, was "Konsens" ist. Wie sich herausstellte, dient dieser Ausdruck der offiziellen Kommunikation, daher werden im Alltag häufig verwendete Wörter benötigt. Aus der Definition folgt, dass es sich um eine Art der Entscheidungsfindung handelt, die für beide Parteien geeignet ist. Daher ist für das Wort "Konsens" ein Synonym eine Vereinbarung. Dieser Ausdruck klingt viel klarer und wird im Alltag häufiger verwendet.
Sie können auch Wörter wie „Zustimmung“, „Zustimmung“als Synonyme schreiben. Wenn man weiß, was „Konsens“ist, lässt sich leicht überprüfen, ob das Wort für die Rolle eines Stellvertreters geeignet ist. Dazu müssen Sie es in den Ausdruck "Die Parteien haben sich geeinigt" ersetzen. Wenn Sie also beispielsweise „Zustimmung“ersetzen, ergibt sich „Die Parteien haben sich geeinigt.“
Wie Sie verstehen, hat sich die Bedeutung überhaupt nicht geändert, was bedeutet, dass für das Wort "Konsens" das Synonym "Einwilligung" legitim ist. Als GegenbeispielWir verwenden das Wort "consilium", da es konsonant ist und leicht verwechselt werden kann. Das Wort "consilium" bedeutet Versammlung. Wenn Sie unseren Satz ersetzen, wird sich etwas wie „Die Parteien kamen zu dem Treffen“herausstellen, was die Bedeutung der ursprünglichen Aussage vollständig verzerrt. Nach dem gleichen Prinzip können Sie ganz einfach alle Synonyme überprüfen.
Konsensarten
Wie jedes Wort kann "Konsens" nur einen bestimmten Bedeutungsbereich umreißen. Darunter zum Beispiel der politische Konsens.
Ein solcher Ausdruck bedeutet Übereinstimmung in einer politischen Angelegenheit, zum Beispiel, wenn verschiedene Fraktionen bei der Diskussion eines Gesetzentwurfs die gleichen Ansichten zu den im Dokument beschriebenen Themen hatten, sich aber einigen konnten.
Außerdem kann dieser Ausdruck eine Vereinbarung zwischen zwei Organisationen zu einem kontroversen Thema bedeuten. Als politischer Konsens kann daher alles angesehen werden, was die Regelung im Bereich des politischen Handelns betrifft, sei es im Staat oder in der Führung eines Unternehmens und der Rivalität mit Konkurrenten. Seine Leistung wird in Situationen, in denen Konflikte gelöst werden müssen, als äußerst wichtig angesehen.
Es gibt noch einen weiteren verbreiteten Typ - den sozialen Konsens. Der Ausdruck kann jede Vereinbarung zwischen verschiedenen sozialen Gruppen über Fragen bezeichnen, die ihre Interessen betreffen. Ein Beispiel: Die Hälfte der Bewohner eines Mehrfamilienhauses hat ein eigenes Auto, die andere nicht. Fahrzeugbesitzer drängen auf Parkplätze, aber sie wehren sichder Rest zum Beispiel, weil im Hof kein Platz zum Gehen sein wird. Der Konsens in dieser Situation wird darin bestehen, dass die Fahrzeugbesitzer während des Baus von Parkplätzen einen Subbotnik zur Verbesserung des Territoriums abh alten, um eine Zone zum Wandern und Erholen zu schaffen. Es ist einfach, zu einem Konsens zu kommen – alles, was Sie tun müssen, ist ein Treffen abzuh alten, bei dem alle Parteien ihre Standpunkte darlegen.
Nutzungsfehler
Wahrscheinlich einer der schwerwiegendsten Fehler ist, dass die Bedeutung des Wortes "Konsens" mit der Semantik des Ausdrucks "Kompromiss" verwechselt wird. Wenn der erste Fall ein Ergebnis bedeutet, bei dem jeder genau das bekommt, was ursprünglich in seinen Anforderungen festgelegt wurde, dann ist ein Kompromiss ein Weg, einen Konflikt zu lösen, bei dem die Parteien kleine Nachsichten machen, um ein Ziel zu erreichen.
Außerdem kommt es, wie oben erwähnt, oft zu Verwechslungen aufgrund von Übereinstimmungen mit dem Wort "concilium".
Ein weiterer häufiger Fehler besteht darin, das Wort im entgegengesetzten Sinne zu verwenden, nämlich das Konzept von Meinungsverschiedenheit und Meinungsverschiedenheit. Um solche Fehler zu vermeiden, sollte klar sein, was Konsens ist. Die Bedeutung dieses Wortes ist einzigartig und muss in Erinnerung bleiben.
Schlussfolgerung
Die russische Sprache gilt als eine der schönsten der Welt. Es umfasst nicht nur Wörter und Ausdrücke, sondern auch eine Vielzahl unterschiedlicher syntaktischer Konstruktionen und der EbeneDie Kreditaufnahme ist recht hoch. Natürlich gibt es viele Gegner dieser Art der Sprachorganisation, aber dieser Prozess ist nicht kontrollierbar.
Darüber hinaus sind eine beträchtliche Anzahl von Wörtern bereits so fest in unserer Sprache verwurzelt, dass wir sie als muttersprachlich betrachten. Warum kommt es vor, dass manche Ausdrücke schnell „braun werden“, während andere Jahre und manchmal sogar Jahrhunderte brauchen, um ihren Platz einzunehmen? Die Antwort ist einfach: Für die Wörter, für die bereits viele Synonyme ausgewählt wurden, wie für "Konsens", ist es ziemlich schwierig, einen Platz zu gewinnen. Die Menschen zögern, unbekannte Ausdrücke zu verwenden. Sie helfen jedoch, die Sprache zu verbessern, und ihre Verwendung wäre in der alltäglichen Kommunikation sehr wünschenswert.
