Das Wort „Fanaberia“findet sich mittlerweile in der Umgangssprache oder sogar in Büchern äußerst selten. Deshalb kennen nur wenige Menschen die Bedeutung des Wortes "Fanaberia". Aber was ist mit denen, die ihm dennoch in literarischen Werken begegnet sind? Natürlich lesen Sie diesen Artikel! Hier können Sie die lexikalische Bedeutung des Wortes "Fanaberia" und sein Aussehen auf Russisch herausfinden.
Ursprung des Wortes
Bevor Sie sich mit der Bedeutung des Wortes "Fanaberia" vertraut machen, sollten Sie auf seine Herkunft achten. "Fanaberia" ist ausgeliehen. Es kam aus dem Polnischen ins Russische. Im Original wurde fanaberia geschrieben und bedeutete "Vortäuschung", "Vortäuschung". Es ist erwähnenswert, dass es in der bulgarischen Sprache ein ähnliches Wort gibt - "Chvanaberia", es hat die gleiche Bedeutung wie sein polnischer Bruder. Max Vasmer, berühmter deutscher Etymologe,glaubte, dass dieses Wort komplex ist und sich aus einer Kombination zweier hebräischer Wörter zusammensetzt: fajne, was übersetzt „anmutig“bedeutet, und berje, was in der Übersetzung „Mann“bedeutet.
Im Laufe der Zeit begann das Wort zu russifizieren. Darin tauchten umgangssprachliche Ableitungen auf: Fanaberismus, Fanaber (und sein Feminitiv - Fanaberka), sogar das Verb Fanaber wurde gebildet. Es gibt zwei Dinge, auf die es sich zu achten lohnt. Erstens bleibt die Betonung auch in abgeleiteten Wörtern wie im Original erh alten. Zweitens verlor das Wort beim Übergang zu einer neuen Sprache seine Komplexität und wurde einfach.
Die Bedeutung des Wortes "fanaberia"
Das Wort "Fanaberia" hatte ursprünglich eine umgangssprachliche und abfällige Konnotation, aber jetzt, da es seine Verwendungshäufigkeit verloren hat, ist es einfach ver altet. In unserer Zeit ist die Bedeutung des Wortes "Fanaberia" leere Arroganz, Stolz, Arroganz, die auf nichts basiert.
Nun weißt du also, was "Fanaberia" bedeutet und wie dieses Wort entstanden ist. Vergessen Sie jedoch nicht, dass dieses Wort bereits ver altet und nicht mehr alltagstauglich ist. Für den gelegentlichen Wissensblitz ist es jedoch großartig.