Russischer Wortschatz kann bedingt in zwei Schichten unterteilt werden: geliehene Wörter und einheimische russische Wörter. Zur zweiten Gruppe gehört das Wort "Schwertkämpfer", das mehrere Bedeutungen hat.
Verlauf
Das Wort "Schwertkämpfer" hatte historisch mehrere Bedeutungen, beide Bedeutungen können heute als obsolet angesehen werden, aber eine von ihnen wurde viel früher nicht mehr verwendet. Ein Schwertkämpfer ist in einigen Ländern einer der Hofbeamten, auch im alten Russland.
-
Ein Schwertkämpfer im alten Russland war eine Person, die den Palastrang eines russischen Prinzen hatte, manchmal wurden einige der Kämpfer so genannt. Seine Hauptaufgabe war die Ausübung der richterlichen Gew alt: Er musste bei der eisernen Prüfung anwesend sein, wofür er eine Geldprämie erh alten konnte. Zu seinen Aufgaben gehörte auch Folgendes: Der Schwertkämpfer, der direkt dem Fürsten gehörte, konnte mit einer diplomatischen Botschaft an andere russische Fürsten geschickt werden, er sammelte auch Tribute in den fürstlichen Besitzungen. Einige Historiker weisen jedoch die Information zurück, dass ein Schwertkämpfer im Krieg anwesend war, sie nennen diesen Mann einen "Schwertjungen". Er bestand darauf, dass er es war, der auf eine diplomatische Mission geschickt wurde, und kein Schwertkämpfer. In Novgorod hieß dieser Rang "Großschwert".
- Im Commonwe alth (in einem Staat, der 1795 aufhörte zu existieren) ist ein Schwertkämpfer eine Person, die das königliche Schwert tragen musste, was ein Zeichen der Macht des Monarchen war. Es gab auch zwei weitere Schwertkämpfer: Krone und Litauer. Sie waren Beamte in der Justiz der Truppe. Es ist bemerkenswert, dass sie ihre Aktivitäten nur ausübten, während der König in ihrem Besitz war. Diese Beamten nahmen in der Ranghierarchie des Commonwe alth einen eher niedrigen Platz ein.
Bedeutung des Wortes
Nun hat sich die Bedeutung des Wortes "Schwertkämpfer" etwas geändert. Aber die neue Bedeutung ist nicht zu weit von der ursprünglichen Semantik entfernt. Ein Schwertkämpfer ist eine Person, die Schwerter schmiedet, oder ein Krieger, der mit ihnen kämpft. Es sei jedoch daran erinnert, dass "Schwertkämpfer" ein ver altetes Wort ist und nicht als Schmied bezeichnet werden sollte.
