Jede Sprache wird dank der Mittel der figurativen Literatur, die viele Arten von Tropen und künstlerischen Figuren umfasst, ständig aktualisiert und durch Entlehnen und das Aufkommen neuer Wörter entwickelt. Aus einem Literaturschulkurs ist bekannt, was Metonymie ist. Es wäre jedoch interessant zu wissen, wie diese künstlerische Technik in verschiedenen Bereichen unseres Lebens eingesetzt wird.
Definition von Metonymie
Metonymie ist in der Tat die Übertragung des Namens eines Objekts (Subjekt, Phänomen, Klasse) auf ein anderes auf der Grundlage verschiedener Assoziationsmethoden (Adjazenz, Partitivität, Kontiguität und andere). Es gibt mehrere Arten des Begriffs der Metonymie (zeitlich, logisch, räumlich), er wird auch nach dem Formationsprinzip unterschieden (verbal, Adjektive, Subjekt). Interessant sind jedoch die Tatsachen der Verwendung dieses Phänomens in verschiedenen Bereichen: nicht nur in der Literatur, sondern auch in Kunst, Design, Architektur und anderen.
Literatur
WennWenn man bedenkt, was Metonymie in der Literatur ist, dann können wir sagen, dass dies eine der Möglichkeiten ist, die Arbeit zu bereichern und zusätzliches Interesse an Kunstwerken zu wecken. Metonymische Konstruktionen waren im vorletzten Jahrhundert besonders beliebt und wurden nicht nur verwendet, um das Werk zu schmücken, sondern auch um seine wahre Bedeutung zu verbergen. So vertuscht beispielsweise in A. S. Puschkins Gedicht "Arion" der Autor die politische Bedeutung des Werks, indem er die tragischen Ereignisse des Aufstands von 1825 mit dem Namen des Dichters und Sängers des antiken Gretzbeschreibt
ii. In den meisten Fällen wird Metonymie verwendet, um die Bedeutung, Idee kurz zu vermitteln. Zum Beispiel sagt die Heldin der schönen Theater- und Filmschauspielerin Lyudmila Maksakova Rosalind die folgenden Worte: „Die Uhr tickte, die Kaffeekanne zischte …“. Der letzte Satz impliziert, dass der Inh alt der Kaffeekanne zischt, aber in dieser Konstruktion ist die Bedeutung klar und ihre Übertragung erfolgt am kürzesten. Solche Stilmittel verwenden wir oft im Alltag. Es ist jedoch wichtig, diese Metapher und Metonymie hervorzuheben, obwohl sie Varianten desselben Konzepts sind - Tropen, aber Unterschiede aufweisen. Bei einer metaphorischen Übertragung muss eine Ähnlichkeit zwischen diesen Objekten bestehen, und es kann auch ein Vergleich angestellt werden. Zum Beispiel nicken Birken – Birken wiegen sich, als würden sie nicken.
Öffentlichkeit und Amtsstil
In Zeitungsartikeln und auf den Seiten von Nachrichtenquellen finden Sie Konstruktionen, die Metonymie verwendenZeit, Ländernamen, Regierungsorganisationen und andere. Beispielsweise findet man häufig solche Sätze: „Das Weiße Haus hat eine Delegation aus den Niederlanden empfangen“, „Diese Woche war heiß“und so weiter. Rechtsdokumente verwenden solche Übertragungen von einer Handlung zu einem Objekt oder Ergebnis - einem Subjekt, einem Objekt sowie von einem Teil zu einem Ganzen - einer Person (juristisch). Auch der offizielle Stil verbietet die Verwendung solcher Konstruktionen nicht, beispielsweise wird häufig eine Übertragung von einer Veranst altung oder Veranst altung auf Personen verwendet: „Das Forum unterstützte diejenigen, die Vorschläge vorlegten…“.
Kunst, Design & Architektur
Sie können verstehen, was Metonymie in der Kunst und sogar in gewöhnlichen Objekten um uns herum ist, indem Sie auf solche Details achten, wie zum Beispiel die Griffe eines Krugs in Form von Tieren, die ihren Kopf in ein Gefäß senken, die Beine von Stühlen in Form von Tierpfoten mit Krallen und anderen. Solche Beispiele finden sich in Mustern antiker Kultur: Kohlenbecken mit durch Feuer erhitzten Palmengriffen, verschiedene Ornamente wie Mäander, Rocaille, Lambrequin und andere, die Transfer verwenden - Nachahmung von Gartenmotiven in Form von Gittern und Kletterpflanzen.
Folklore und mehr
Metonymische Phänomene können in der Kultur jeder Nation gefunden werden, zum Beispiel gibt es viele Beispiele in der Folklore und Zierkunst des russischen Volkes. Dies sind geschnitzte Hähne, Schlittschuhe auf Dächern oder Löffel mit Schwanenköpfen, Winden, Kellen und andere Gegenstände. Was ist Metonymie in der Fotografie?Kunst? Der französische Fotograf Alix Malka, der im Stil des „Perfektionismus“arbeitet, erweckt in seiner Kreation „Friends“den Eindruck nur der Anwesenheit einer anderen Person, indem er eine Hand mit einer Zigarette an die Armlehnen eines Stuhls gelehnt ins Objektiv legt. Es gibt viele ähnliche Fälle von Übertragung in verschiedenen Interpretationen und Formen, und dieses Phänomen bereichert unsere Sprache und unser Leben im Allgemeinen, ermöglicht es uns, Kürze zu erreichen und die Bedeutung des Ungesagten mit zusätzlichen Elementen und Details zu vermitteln. Gleichzeitig ist es in jeder Sprachstruktur zu finden, in jeder Nation unterscheidet sich beispielsweise die Metonymie im Englischen praktisch nicht vom Russischen. Hier finden Sie auch alle Arten von Sachnamenübertragungen.
