Die Vergangenheitsform im Englischen ist eine Verbform, die verwendet wird, um zu zeigen, dass eine Handlung in der Vergangenheit mehrmals wiederholt wurde, bevor ein anderer Moment in der Vergangenheit liegt. Lesen Sie den folgenden Artikel für eine detaillierte Beschreibung der Zeit, Nutzungsregeln und spezifische Beispiele. Fangen wir also an!
Past Perfect Tense: Nutzungsbedingungen
Die englische Sprache ist manchmal unglaublich reichh altig. Der vielleicht schwierigste Teil beim Erlernen der Grammatik für eine russischsprachige Person besteht darin, alle Merkmale der Verwendung einer bestimmten Zeitform zu beherrschen.
So wird das Past Perfect im Englischen durch die Konstruktion had + Partizip Perfekt gebildet. Letzteres muss ein Verb in der Vergangenheitsform sein. Wenn es richtig ist, fügen Sie einfach die Endung -ed hinzu, wenn es falsch ist, sehen Sie in der Hilfe der zweiten Sp alte der Tabelle der unregelmäßigen Verben nach. Zum Beispiel, to lock – Übersetzung „zu sperren“– Past Perfect dieses Verbs – hatte gesperrt.
Vergiss nicht die richtige Wortstellung in einem Satz. Im Englischen werden im Präteritum also Sätze wie folgt gebildet.
Bestätigungssatz: Sie haben Englisch studiert, bevor Sie nach New York gezogen sind.
Du hast Englisch gelernt, bevor du nach New York gezogen bist.
Ein Fragesatz wird durch "Vertauschen" von Haupt- und Hilfsverb gebildet.
Hatten Sie Englisch gelernt, bevor Sie nach New York gezogen sind?
Übersetzung: Hast du Englisch gelernt, bevor du nach New York gezogen bist?
Die Verneinung im Präteritum wird gebildet, indem das negative Teilchen not an das Hilfsverb have in der Vergangenheitsform (had) angehängt wird.
Du hattest kein Englisch gelernt, bevor du nach New York gezogen bist.
Du hast kein Englisch gelernt, bevor du nach New York gezogen bist.
Eine abgeschlossene Handlung vor etwas in der Vergangenheit
Das Präteritum im Englischen drückt die Idee aus, dass ein bestimmtes Ereignis vor einer anderen Handlung in der Vergangenheit stattgefunden hat. Das heißt, mit seiner Hilfe zeigen wir die Abfolge bestimmter Momente in der Vergangenheit. Also zum Beispiel:
- Ich hatte noch nie einen so schönen Strand gesehen, bevor ich nach Kauai ging.
- Ich hatte kein Geld, weil ich meine Brieftasche verloren hatte.
- Tony kannte Istanbul so gut, weil er die Stadt mehrmals besucht hatte.
- Hat Susan schon mal Thai gelerntSie ist nach Thailand gezogen?
- Sie hat den Film nur verstanden, weil sie das Buch gelesen hat.
- Kristine war vor letzter Nacht noch nie in einer Oper gewesen.
Übersetzung:
- Ich habe noch nie einen so schönen Strand gesehen, bis ich nach Kauai kam.
- Ich hatte kein Geld, weil ich meine Brieftasche verloren habe.
- Tony kannte Istanbul so gut, weil er die Stadt mehrmals besucht hat.
- Hat Susan Thai gelernt, bevor sie nach Thailand gezogen ist?
- Sie hat den Film nur verstanden, weil sie das Buch gelesen hat.
- Christina war bis gestern Abend nie in der Oper.
Probiere folgende Übung für das Präteritum auf Englisch aus: Übersetze die obigen Sätze aus dem Russischen noch einmal ins Englische, aber alleine.
Eine kleine Funktion der Vergangenheitsform
Bei nicht verlängerten Verben und einigen gemischten Verben verwenden wir das Past Perfect, um zu zeigen, dass ein bestimmtes Ereignis oder eine Handlung in der Vergangenheit begonnen und bis zu einer anderen Handlung in der Vergangenheit fortgesetzt wurde. Zum Beispiel:
- Wir hatten das Auto zehn Jahre lang, bevor es kaputt ging.
- Als Alex sein Studium beendet hatte, lebte er bereits seit über acht Jahren in London.
- Sie hatten ein schlechtes Gewissen, das Haus zu verkaufen, weil sie es seit mehr als vierzig Jahren besaßen.
Übersetzung:
- Dieses Auto hat uns zehn Jahre lang gedient, bevor es kaputt ging.
- Als Alexsein Studium abgeschlossen hatte, lebte er bereits seit mehr als acht Jahren in London.
- Sie waren unsicher, ob sie das Haus verkaufen sollten, weil sie es seit über vierzig Jahren besaßen.
Obwohl die oben erwähnte Verwendung des Perfekts in der Regel auf die obigen Verbtypen beschränkt ist, sind die Wörter zu leben (zu leben), zu arbeiten (zu arbeiten), zu studieren (zu lehren) und zu lernen (to Studium) können manchmal auch in solchen Fällen verwendet werden, obwohl sie keine Verben sind, werden sie nicht in Zeitformen verwendet, die die Dauer einer Handlung oder eines Ereignisses ausdrücken.
Hinweis
Auch wenn sich das Präteritum nicht auf eine bestimmte Handlung zu einem bestimmten Zeitpunkt bezieht, ist seine Verwendung dennoch obligatorisch.
Vergleiche die folgenden Beispiele. Hier zeigt das Past Perfect Tense einen Mangel an Erfahrung an, nicht eine Handlung zu einem bestimmten Zeitpunkt. Das Past Simple Tense kann jedoch nicht verwendet werden. Zum Beispiel:
- Sie hat noch nie einen Bären gesehen, bevor sie nach Alaska gezogen ist - die Verwendung von Past Simple ist falsch.
- Sie hatte noch nie einen Bären gesehen, bevor sie nach Alaska gezogen ist - die Verwendung des Past Perfect ist korrekt.
Übersetzung: Sie hatte noch nie einen Bären gesehen, bevor sie nach Alaska zog.
Die Stelle der Adverbien in einem Satz
Die folgenden Beispiele zeigen die Platzierung solcher grammatikalischen Adverbien wie close (Übersetzung - schließen), immer (immer), just (nur, einfach), never (nie), still (noch) usw. in einem Satz. Zum Beispiel:
- Du hattest Englisch gelernt, bevor du nach New York gezogen bist.
- Haben Sie vor Ihrem Umzug nach New York Englisch gelernt?
Übersetzung:
- Du hast Englisch vorab gelernt, bevor du nach New York gezogen bist.
- Haben Sie Englisch gelernt, bevor Sie nach New York gezogen sind?
Nun, nachdem wir die Merkmale der Verwendung von Adverbien (gerade, still, nah (Übersetzung - nur, still, nah) kennen, wollen wir uns dem Thema der aktiven und passiven Stimme im Präteritum zuwenden.
Aktiv - Passivzustand
Es ist auch wichtig, auf die Verwendung von Past Perfect Tense in aktiver oder passiver Form zu achten. Zum Beispiel:
- George hat viele Autos repariert, bevor er seinen Mechanikerschein erhielt - Angebot in aktiver Form eingebaut.
- Viele Autos wurden von George repariert, bevor er seinen Mechanikerschein erhielt - Passivstrafe.
Übersetzung:
- George hat viele Autos repariert, bevor er seinen Mechanikerschein gemacht hat.
- Viele Autos wurden von George repariert, bevor er seinen Mechanikerschein bekam.
Die Regel für das Past Perfect im Englischen lautet: Past Perfect Tense wird verwendet, um zu zeigen, dass eine Handlung vor einer anderen Handlung in der Vergangenheit stattgefunden hat.
Es kann auch verwendet werden, um zu zeigen, dass es vor einer bestimmten Zeit in der Vergangenheit passiert ist.
Wie man bildetPräteritum
Um das Präteritum zu bilden, verwenden Sie die Vergangenheitsform des Verbs "haben", das heißt, und fügen es an das Partizip Perfekt des Hauptverbs an. Zum Beispiel: Subjekt + Hilfsverb had + Hauptverb Partizip Perfekt Prädikat=Past Perfect.
Zum Beispiel:
- sperren - Übersetzung von "sperren" - hatte gesperrt;
- to live - "to live" - hatte gelebt;
- denken - "denken" - gedacht haben.
Einige Beispiele für das Past Perfect sind in den folgenden Sätzen zu sehen:
- Sie hatte ihn vor der Party getroffen.
- Als ich am Flughafen ankam, war das Flugzeug bereits abgeflogen.
- Ich hatte die E-Mail geschrieben, bevor er sich entschuldigt hat.
- Kate wollte den Film sehen, aber sie hatte kein Geld für die Eintrittskarte.
Übersetzung:
- Sie traf ihn vor der Party.
- Als ich am Flughafen ankam, war das Flugzeug bereits abgeflogen.
- Ich habe den Brief geschrieben, bevor er sich entschuldigt hat.
- Kate wollte den Film sehen, hatte aber kein Geld für eine Eintrittskarte.
Mehr zu anderen Verwendungen von Past Perfect Tense.
Verwendung des Präteritums
Es gibt mehrere Situationen, in denen du das Perfekt verwenden kannst. Es ist angemessen, es in den folgenden Fällen zu verwenden.
Um zu zeigen, dass in der Vergangenheit eine Aktion vor der anderen stattgefunden hat:
- Sie blieb die ganze Nacht wach, weilsie hatte schlechte Nachrichten erh alten.
- Sie haben viele Spiele verloren, weil sie nicht genug trainiert hatten.
- Anthony hatte Ryan getroffen, bevor du ihn uns auf der Party vorgestellt hast.
- Du hast Italienisch gelernt, bevor du nach Rom gezogen bist.
Übersetzung:
- Sie blieb die ganze Nacht wach, weil sie die schlechten Nachrichten bekam.
- Sie haben die meisten Spiele verloren, weil sie nicht genug trainiert haben.
- Anthony hat Ryan getroffen, bevor du ihn uns auf der Party vorgestellt hast.
- Du hast Italienisch gelernt, bevor du nach Rom gezogen bist.
Um zu zeigen, dass eine Aktion vor einer bestimmten Zeit in der Vergangenheit stattgefunden hat:
- Sie hatte ihre Firma vor 2008 gegründet.
- Er hatte bis letzte Woche noch nie Fußball gespielt.
- Sie hatten sich vor letztem Jahr verlobt.
- Ich war vor acht Uhr eingeschlafen.
Übersetzung:
- Sie hat ihr Unternehmen vor 2008 gegründet.
- Er hat bis letzte Woche nie Fußball gespielt.
- Sie gaben ihre Verlobung vor letztem Jahr bekannt.
- Ich bin vor acht Uhr eingeschlafen.
Denken Sie daran, dass im Präteritum die Reihenfolge der Ereignisse keine Rolle spielt, da die Zeit deutlich zeigt, welches Ereignis zuerst und welches später passiert ist.
Eine weitere Verwendung des Perfekts der Vergangenheit ist die berichtete Rede. Beispiele für diese Verwendung sind die folgenden Sätze:
- Der Lehrer fragte, ob wir für die Prüfung gelernt hätten.
- Der Platzanweiserfragte, ob wir unsere Tickets gekauft hätten.
- Meine Nachbarin fragte, ob wir ihren Hund gesehen hätten.
- Der Chef hatte gesagt, dass es ein langes Meeting werden würde.
Übersetzung:
- Der Lehrer fragte, ob wir uns auf die Prüfung vorbereitet hätten.
- Ticketverkäufer fragte, ob wir Tickets hätten.
- Mein Nachbar fragte, ob wir seinen Hund gesehen hätten.
- Der Direktor sagte, wir haben ein langes Meeting vor uns.
Das Past Perfect kann auch verwendet werden, um Unzufriedenheit mit der Vergangenheit auszudrücken. Beispiele für die Verwendung des Past Perfect in solchen Fällen sind:
- Ich wünschte, ich hätte die Wahrheit gesagt.
- Sie wünschte, sie hätte ihre Freundin gesehen.
- Der Junge wünschte, er hätte noch eine Frage gestellt.
Übersetzung:
- Es tut mir leid, dass ich nicht die Wahrheit gesagt habe.
- Sie wünschte, sie könnte ihre Freundin sehen.
- Der Junge bedauerte, keine weitere Frage gestellt zu haben.
Das Past Perfect kann auch mit dem Adverb just (gerade) verwendet werden. In Kombination mit dem Past Perfect macht es deutlich, dass gerade ein Ereignis oder eine Handlung stattgefunden hat. Hier sind einige Beispiele:
- Sie hatte den Tatort gerade verlassen, als der Krankenwagen eintraf.
- Er hatte den Hund gerade an die Leine genommen, als wir dort ankamen.
- Der Bus war gerade abgefahren, als wir an der H altestelle ankamen.
- Ich war gerade nach draußen gegangen, als es anfing zu regnen.
Übersetzung:
- Sie ging, als der Krankenwagen eintraf.
- Er hatte den Hund gerade an der Leine genommen, als wir dort ankamenangekommen.
- Der Bus wurde vergiftet, als wir an der Bush altestelle ankamen.
- Ich ging gerade raus und es fing an zu regnen.
Wann sollte Past Perfect Tense verwendet werden.
Perfekte Beispiele
Die folgenden Sätze sind Beispiele für die Vergangenheitsform im Englischen.
- Ich hatte noch nie einen so schönen Sonnenuntergang gesehen, bevor ich auf die Insel ging.
- Wir konnten nicht im Hotel übernachten, da wir kein Zimmer im Voraus reserviert hatten.
- Sie war vor letzter Nacht noch nie in der Symphonie gewesen.
- Marc kannte Philadelphia so gut, weil er dort fünf Jahre gelebt hatte.
- Er hat den Mathetest verstanden, weil er die ganze Woche Nachhilfe bekommen hat.
- Ich hatte kein Bargeld, weil ich meine Handtasche verloren hatte. Ich war schon einmal in Mexiko.
- Wenn ich ihn gesehen hätte, hätte ich ihm die Neuigkeiten erzählt.
- Bevor er seine Hausaufgaben gemacht hat, war er nach der Schule geblieben, um Hilfe zu holen.
- Sie hatte in Kalifornien gelebt, bevor sie nach Texas zog.
- Die Katze hatte den Vogel gejagt, bevor er aus dem Hof geflogen war.
- Wir hatten gerade zu Hause angerufen, als meine Mutter uns eine SMS wegen der Rückgabe des Autos schrieb.
- Sie hatte mehrere Ärzte aufgesucht, bevor sie herausfand, was das Problem mit ihrer Hand war.
- Wenn wir vorher angerufen hätten, hätten wir nicht so lange auf einen Tisch warten müssen.
Übersetzung:
- Ich habe noch nie einen so schönen Sonnenuntergang gesehen, bevor ich auf die Insel gegangen bin.
- Wir konnten nicht im Hotel übernachten,da wir das Zimmer nicht im Voraus gebucht haben.
- Sie war bis gestern Abend noch nie in der Symphonie gewesen.
- Mark kannte Philadelphia so gut, weil er dort fünf Jahre gelebt hat.
- Er konnte den Mathetest lösen, weil er die ganze Woche gelernt hat.
- Ich hatte kein Bargeld, weil ich meine Brieftasche verloren habe.
- Ich war einmal in Mexiko.
- Wenn ich ihn treffen würde, würde ich ihm die Neuigkeiten überbringen.
- Bevor er seine Hausaufgaben machte, blieb er nach der Schule, um Hilfe zu holen.
- Bevor sie nach Texas zog, lebte sie in Kalifornien.
- Die Katze jagte den Vogel, bevor er den Hof verließ.
- Wir haben gerade zu Hause angerufen, als meine Mutter uns sagte, dass das Auto zurück ist.
- Sie besuchte mehrere Ärzte, bevor sie herausfand, was das Problem mit ihrer Hand war.
- Wenn wir vorher angerufen hätten, hätten wir nicht so lange auf die Bestellung am Tisch warten müssen.
Was ist das Besondere am Past Perfect?
Bedeutung der Vergangenheitsform
Das Präteritum wird verwendet, um Handlungen und Ereignisse in der Vergangenheit auszudrücken. Past Perfect Tense zeigt die Vergangenheit in Bezug auf andere Zeiten oder andere Ereignisse in der Vergangenheit. Es wird oft verwendet, um Ereignisse zu melden, die bereits stattgefunden haben oder bereits geschehen sind.
