Mexikanische Wörter und Ausdrücke

Inhaltsverzeichnis:

Mexikanische Wörter und Ausdrücke
Mexikanische Wörter und Ausdrücke
Anonim

Auch wenn wir diese oder jene Sprache nicht lernen werden, gibt es bestimmte Kategorien gesprochener Sprachwörter, die man unbedingt kennen sollte, wenn man in ein Land reist, in dem diese Sprache gesprochen wird, oder wenn man mit einem Ausländer kommuniziert, oder einfach um Ihren Ausblick zu erweitern. Schließlich ist es unmöglich vorherzusagen, ob Sie welche benötigen werden. Und wenn Sie eines Tages Mexiko besuchen, wird es nicht schaden, ein paar mexikanische Wörter zu lernen.

mexikanischer Strand
mexikanischer Strand

Welche Sprache wird in Mexiko gesprochen

Mexiko ist derzeit nicht das beliebteste Land für Touristen. Deshalb erscheint es uns so exotisch, mysteriös und fern. Nur wenige wissen, dass dieses Land keine eigene Sprache hat. Es gibt jedoch etwas namens Español mexicano. Es ist eine Gruppe von Dialekten und Dialekten der spanisch-europäischen Siedler, die den Grundstein für die indigene Bevölkerung Mexikos legten. "Mexikanisches Spanisch" entwickelt sich unabhängig vom europäischen Spanisch und hat seine eigenen Eigenschaften in Phonetik, Grammatik, Wortschatz und anderen Sprachschichten erworben.

Touristen sollten Mexiko-Stadt in Betracht ziehendie Ureinwohner nennen das Land, und die Hauptstadt von Mexiko heißt D. F (Distrito Federal).

Russisch

Seltsamerweise gibt es mexikanische Wörter auf Russisch! Das können Eigennamen sein, oder Bezeichnungen von Haush altsgegenständen und die Namen von Gerichten, die direkt aus diesem fernen, heißen Land zu uns kamen. Es gibt jedoch Wörter, die für jeden verständlich sind, aber auf Mexikanisch und Russisch gleich klingen. Beispiele für solche Wörter sind die folgenden: „Balkon“(Balkon), „Traktor“(Traktor), „Mond“(Luna), „Literatur“(Literatura).

Einige Worte
Einige Worte

Für Dichter und Romantiker

Es ist kein Geheimnis, wie schön südliche Sprachen sein können! Spanisch klingt für unsere Ohren ungewöhnlich, es hat einen besonderen Charme, Charisma, Leidenschaft und heiße, brennende Liebe. Einige schöne mexikanische Wörter können also durchaus für originelle Romantiker geeignet sein, um sich mit ihrer Geliebten auszudrücken!

Flagge des Staates Mexiko
Flagge des Staates Mexiko
  1. (Yo) te amo - Ich liebe dich (yo te amo).
  2. Estar conmigo - sei bei mir (estar conmigo).
  3. Soy tuya para siempre - Ich bin für immer dein (soy tuya para siempre).
  4. Eres la más bella del mundo - Du bist die Schönste der Welt (Eres la más bella del mundo).
  5. Para ti, estoy listo para cualquier cosa - für dich bin ich zu allem bereit (para ti, estoy listo ein Paar Kalkborten).
  6. Eres mi fuerza - du bist meine Stärke (eres mi fuerza).
  7. Eres mi vida - Du bist mein Leben (eres mi vida).
mexikanischer Hut
mexikanischer Hut

Berühmte Ausdrücke

Vielleicht für mehrsprachige Anfänger sowie diejenigen, die ein fortgeschrittenes Sprachniveau anstreben, werden einige beliebte mexikanische Wörter sowie berühmte spanische Ausdrücke interessant sein.

Zum Beispiel lautet der geflügelte Ausdruck in vielen Sprachen: El pueblo unido jamás será vencido! ("el pueblo unido hamas serra vencido") ist der Titel eines Liedes des berühmten chilenischen Autors, Komponisten und Performers Sergio Ortega. Es wurde als Hymne der linken Koalition geschrieben und trotz der Tatsache, dass es politische Echos in seiner Geschichte hat, ist es ziemlich poetisch übersetzt, was den Kontext seiner Verwendung erweitern muss: „Ein Volk wird niemals gewinnen!“

Und hier noch ein paar Sätze für Romantiker:

  1. Amor apasionado- leidenschaftliche Liebe (amor apasionado).
  2. Ángel mío, Nachlass conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré - mein Engel, sei bei mir, du gehst voran, und ich folge dir (Engel mio, Nachlass conmigo, tu ve delante de mi und yo te sicher).
  3. Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti - aber selbst wenn ich wegschaue, sieht mein Herz nur dich (engel miro al otro lado mi corazón solo te ye a ti).
  4. El Ganador se lo lleva todo - Der Gewinner bekommt alles (el ganador se lo lleva todo).

Allgemeine Ausdrücke

Für Reisende werden mexikanische Wörter und Ausdrücke wichtig sein, mit denen man sich im Alltag ausdrücken kann. Sie verstehen vielleicht nicht, was Ihnen als Antwort auf Ihre Begrüßung gesagt wurde, aber glauben Sie mir:es ist immer wieder schön, wenn man sieht, dass ein ausländer die kraft und zeit gefunden hat, zumindest die elementaren wörter der muttersprache zu lernen.

Mexikaner mit Hut
Mexikaner mit Hut

Hier sind die Wörter in mexikanischer Sprache, ohne die es für einen ausländischen Touristen und Reisenden im normalen Leben fast unmöglich ist:

  1. Ja - si (si).
  2. Nein - nein (aber).
  3. Danke - gracias (gracias).
  4. Bitte - por favore (por favor).
  5. Sorry - perdoneme (perdomain).
  6. Hallo - hola (ola).
  7. Auf Wiedersehen - adios (adios).
  8. Ich verstehe nicht - no comprendo (aber comprendo).
  9. Willkommen - bienvenido (bienvenido).
  10. Von mir selbst - Empujar (Empujar).
  11. Beschäftigt - okupado (okupado).
  12. Achtung - cuidado (kuidado).

Es hilft auch, einige Wörter in ihrer geschriebenen Form zu kennen: was auf vielen äußerst wichtigen Tafeln, Schildern, Zeichen steht.

  1. Prohibido fumar - nicht rauchen (prohibido fumar).
  2. Entrada - Eingang (entrada).
  3. Salida - Ausgang (salida).
  4. Pasaporte - Pass (Reisepass).
  5. Abierto - offen (abierto).
  6. Cerrado - geschlossen (cerrado).
  7. Descuento - Rabatt (discuento).

Viele Worte sollte man sich schon aus eigenem Interesse und zur eigenen Sicherheit merken (um zu wissen, wohin, an wen und wie man sich in einer kritischen Situation wenden kann). In den meisten Sprachen klingen sie sehr ähnlich. Es wird Ihnen leicht fallen, sich Folgendes zu merken:

  1. Policia - Polizei (Polizei).
  2. Ambulancia -Krankenwagen (Krankenwagen).
  3. Krankenhaus - Krankenhaus (Krankenhaus).
  4. Farmacia - Apotheke (Apotheke).

Die folgenden Wörter sind ebenfalls nützlich:

  1. Muy bien / Está bien / Esta bien - sehr gut, okay.
  2. Naturalmente (naturalmente) - natürlich natürlich.
  3. Por supuesto (por supuesto) - natürlich, natürlich.
  4. Exacto (exacto) - genau.
  5. Con mucho gusto (con mucho dick) - mit großem Vergnügen.
  6. No hablo español (aber ablo español) - Ich spreche kein Spanisch.
  7. Cuánto vale esto? (Quanto vale esto?) - Wie viel kostet (das)?
  8. Mande? (zu Mande?) - Was hast du gesagt?

Das reicht natürlich nicht aus, um Mexikanisch frei zu verstehen und sich darin zu verständigen. Allerdings sind solche Sätze unter Touristen sehr verbreitet und es ist wichtig, sie zu kennen.

Wie und wann anzuwenden

Wenn Sie Mexiko besucht haben, wird es sehr hilfreich sein, diese Wörter zu kennen. Schließlich ist es für jeden Touristen schwierig, ohne die Möglichkeit, mit den Ureinwohnern des Landes, das er besucht, zu kommunizieren, zu kommunizieren. Darüber hinaus können Sie sich diese Wörter und Sätze für Ihre eigene Entwicklung merken. Sie werden auch für diejenigen interessant sein, die die spanische Kultur lieben, mexikanische Lieder hören und ihre Serien ansehen.

Wie oben erwähnt, kann man sich rühmen, schöne Wörter und Zitate in Liebesbeziehungen zu kennen: Für viele Mädchen (und sogar Männer) machen Intelligenz und Gelehrsamkeit, und insbesondere auf dem Gebiet der Linguistik, einen unglaublichen Eindruck! Gut gesprochene mexikanische Worte können Ihr Highlight sein, Ihrer Ausstrahlung eine besondere exotische Note verleihen,Charme steigern.

Wie und wann nicht zu verwenden

Aber auch bei längerem Aufenth alt in einem fremden Land, vergiss nicht: Egal wie lange du die mexikanische Sprache lernst und egal wie gut du sie beherrschst, ein solches Niveau wirst du wahrscheinlich nie erreichen die dich von einem einheimischen Scheitern unterscheiden. Schließlich sollten Sie der lokalen Bevölkerung nicht mit Ihrem Wissen angeben und mexikanische Wörter unpassend verwenden: Ein solches Verh alten führt zwar nicht zu Aggressionen, aber Sie werden mit ziemlicher Sicherheit ausgelacht!

Spanien und spanische Flagge
Spanien und spanische Flagge

Darüber hinaus gibt es, wie am Anfang des Artikels erwähnt, gewisse Unterschiede zwischen der spanischen Sprache direkt in Spanien und der spanischen Sprache, die sich im Laufe der vielen Jahre ihrer unabhängigen Entwicklung über den Atlantik hinweg verändert hat. Sprecher eines Dialekts billigen nicht immer einen anderen: Besonders Spaniern erscheinen mexikanische Wörter mit passendem Akzent oft wie eine spöttische Verzerrung ihres Mutterdialekts.

Wir hoffen, dass die mexikanischen Wörter, die wir Ihnen gegeben haben, Ihnen nicht nur bei Ihrer geplanten Reise helfen, sondern im Allgemeinen eine gute Hilfe beim Studium der Kultur dieses wunderbaren Landes sein werden!

Empfohlen: