Japanische Grammatik für Anfänger zum Erlernen der Sprache scheint einfach zu sein. Sicherlich um ein Vielfaches einfacher als auf Russisch, Englisch oder Deutsch. Es gibt darin keine Personen- und Zahlenänderung, und es gibt auch kein weibliches und neutrales Geschlecht. Ungewöhnlich für uns sind die Schwierigkeiten mit diesen Basics erst am Anfang.
Um die mündliche Rede vollständig zu verstehen, reicht es aus, sich etwa dreihundert populäre Konstruktionen zu merken. Dies ist ein klarer Hinweis darauf, wie elementar die japanische Grammatik ist.
Die größte Schwierigkeit am Anfang wird die ungewöhnliche Wortstellung im Satz sein.
Satzstruktur
Das Subjekt steht immer am Satzanfang (vor dem Prädikat), das Prädikat hingegen nur am Satzende (bzw. vor der respektvollen Copula desu im formalen Stil). Funktionale Wörter werden nach dem signifikanten Wort geschrieben, und die sekundären Glieder des Satzes werden vor den Hauptwörtern geschrieben. Die Wortreihenfolge bleibt immer klar und unverändert.
Kontextklare Wörter, Bindewörter und Partikel werden oft weggelassen (sowohl gesprochen als auch geschrieben). Sie können sogar das Prädikat oder Subjekt weglassen,es sei denn, es beeinflusst die Gesamtbedeutung des Satzes.
Schreibstruktur
Japanisch ist eine Kombination aus drei Schriften. Sie sind eng miteinander verflochten, daher ist es wichtig, sie zu kennen.
Hieroglyphen sind nicht nur eine Reihe von Bildern. Sie gehorchen bestimmten Gesetzen, bilden Gruppen. Einfache Hieroglyphen sind normalerweise Teil komplexerer. Die Bedeutung eines komplexen Zeichens kann manchmal aus der Bedeutung seiner einfachen Bestandteile verstanden werden.
Da die Schriftzeichen (Kanji) im sechsten Jahrhundert von den Chinesen übernommen wurden, mussten die Japaner ihnen Endungen, Partikel und Konjugationen hinzufügen, um sie an japanische Akzente, Morphologie und Syntax anzupassen. Um sie aufzuzeichnen, wird die Hiragana-Silbenschrift verwendet, in der alle Wörter einheimischen japanischen Ursprungs geschrieben werden. Hiragana kann auch zum Lesen von Hieroglyphen, Partikeln und Endungen (Okurigana) und komplexen Kanji verwendet werden. Japaner, die ihre Muttersprache in Schulen oder alleine lernen, verwenden Hiragana für erklärende Bildunterschriften.
Das Katakana-Alphabet wurde zum Schreiben von geliehenen Wörtern, Begriffen, geografischen und topografischen Namen, Spitznamen, Namen und Nachnamen von Ausländern geschaffen. Seltener erfüllt es eine ähnliche Funktion wie die russische Kursivschrift.
In fast jedem Satz verknüpft die japanische Grammatik alle drei Schreibweisen eng miteinander.
Hieroglyphe ist ein Analogon der Wortwurzel auf Russisch. Hiragana sind in diesem Fall Präfixe, Endungen und verschiedene Suffixe, und Katakana sind separat hervorgehobene Wörter des Nicht-JapanischenHerkunft.
Japanische Grammatik: Merkmale der Zeiten
Im Japanischen gibt es nur Vergangenheits- und Gegenwartsformen. Als solches gibt es keine Form der Zukunftsform. Um Aktionen oder Ereignisse anzuzeigen, die noch nicht stattgefunden haben, werden Markierungswörter verwendet: „in einer Stunde“, „morgen Nachmittag“, „nächster Monat“, „ein Jahr später“und so weiter. Der Satz wird im Präsens geschrieben oder gesprochen. Die Verwendung von Markierungswörtern ist obligatorisch, da ihr Fehlen es schwierig macht, die allgemeine Bedeutung des Gesagten zu verstehen.
Sätze, die über zukünftige Handlungen oder Ereignisse sprechen, beginnen mit einer genauen oder ungefähren Uhrzeit (Tag, Woche, Monat, Jahr) und enden mit einem Prädikat im Präsens.
Japanische Phonetik
Das gesamte phonetische Paradigma basiert auf fünf Vokalen (a, i, y, e, o), die mit Konsonanten (k, s, t, n, m, p, x) Silben bilden. Es gibt nur fünf Varianten von Silben in jeder Reihe. Ausnahme ist der Konsonant „n“, sowie „o“im Akkusativ, die Silben „va“, „ya“, „yu“, „yo“.
Wenn Sie die Kanji ignorieren und sich ausschließlich auf das Studium der gesprochenen Sprache konzentrieren, wird die Grammatik der japanischen Sprache sehr einfach erscheinen. Es legt keinen Schwerpunkt auf Töne und Betonung, da es im Chinesischen keine Laute gibt, die schwer auszusprechen sind. Für russischsprachige Schüler ist es viel einfacher, sich an das phonetische System des Japanischen zu gewöhnenSprache als Englisch. Letztere haben oft Probleme mit der Artikulation bestimmter Phrasen.
