Was heißt Management auf Russisch? Merkmale und Normen des Managements in russischer Sprache

Inhaltsverzeichnis:

Was heißt Management auf Russisch? Merkmale und Normen des Managements in russischer Sprache
Was heißt Management auf Russisch? Merkmale und Normen des Managements in russischer Sprache
Anonim

Was heißt Management auf Russisch? Über diese Frage hat sich wahrscheinlich fast jeder aktive Nutzer des Word-Programms oder eines anderen Texteditors Gedanken gemacht.

Warum? Ja, denn diese Programme geben oft Fehlermeldungen in der Verw altung. Im Russischen gibt es viele Regeln, die im Schulunterricht nicht im Detail berücksichtigt werden. Daher sind diese Meldungen auf dem Computerbildschirm oft verwirrend.

Dieser Artikel wird Ihnen helfen, dieses auf den ersten Blick schwierige Problem zu verstehen. Das Material wird für ein breites Spektrum von Lesern nützlich sein: von Schulkindern bis zu Menschen, für die die russische Sprache im Bereich beruflicher Interessen liegt. Und für diejenigen, die bereits mit dem Konzept der Kontrollkommunikation vertraut sind, wird es nützlich sein, die Definitionen und Regeln zu wiederholen. Dieser Artikel kann in diesem Fall eine große Hilfe sein.

Phrase

Theme "Verw altung von Verben inRussische Sprache" bezieht sich auf einen großen Abschnitt namens Syntax. Wie Sie wissen, widmet sich dieser Teil der Wissenschaft Phrasen, Sätzen und Phrasen, dh verschiedenen Gruppen von Spracheinheiten.

Beziehung zur Morphologie

Aber beim Studium der Syntax darf man einen anderen Bereich der Linguistik nicht ignorieren - die Morphologie. Sie sind eng miteinander verwandt. Mit anderen Worten, eine Änderung einer ihrer Komponenten zieht oft die Umwandlung einer anderen nach sich. Bei der Verwendung verschiedener Verben mit demselben Substantiv ändert letzteres oft seine Form, also Numerus und Kasus.

Und das steht in direktem Zusammenhang mit der Morphologie - dem Abschnitt über die Bestandteile von Wörtern. Da sie anhand der Endungen beurteilen, ob sie zu einem bestimmten Fall, einer Zahl usw. gehören.

Struktur der Phrase

Um die Frage "Was ist Management auf Russisch" zu verstehen, müssen Sie zunächst über einige elementare Konzepte sprechen, ohne die ein weiteres Studium dieses Themas äußerst schwierig wäre.

Also solltest du zuerst die Definition des Satzes wiederholen. Dies ist der Name einer Gruppe von zwei oder mehr Wörtern. Einer von ihnen ist normalerweise der wichtigste, und der Rest ist sekundär oder abhängig.

Die Beziehungen, die zwischen den Komponenten dieser Struktur bestehen, werden Beziehungen genannt. Es gibt drei Arten. Sie alle werden in dem Ihnen zur Kenntnis gebrachten Material kurz besprochen. Einer davon wird genauer analysiert.

Daher heißt ein separater Abschnitt des Artikels "Was ist Management auf Russisch?".

Volles Verständnis

Alsoes ist möglich, die Art der Verbindung zu charakterisieren, die Übereinstimmung genannt wird.

freundlicher Händedruck
freundlicher Händedruck

Zum Beispiel gibt es in der Phrase "blaue Wildlederschuhe" drei konstituierende Elemente: ein Substantiv und zwei Adjektive. Das Wort "Schuhe" kann hier als das wichtigste bezeichnet werden, da es um sie geht.

blaue Wildlederpumps
blaue Wildlederpumps

Aber diese Unterteilung ist eher formal.

Tatsächlich sind alle Glieder der Phrase gleichermaßen voneinander abhängig. Sie haben eine ähnliche Form, also Genus, Numerus und Kasus. Zur besseren Aufnahme des Materials sollten diese Eigenschaften analysiert werden. Alle drei Wörter werden im Nominativ, Plural und männlich dargestellt. Ändert eine der Komponenten ihre Form, geschieht dies auch mit den anderen beiden. In dem Fall, in dem das Hauptwort eine einzelne Zahl hat, erh alten die sekundären Wörter dieselbe Form. Wie würde der Satz in diesem Fall aussehen? Es wird die folgende Form annehmen: "blaue Wildlederschuhe". Wie Sie sehen können, haben alle Wörter die Zahl und damit die Endungen geändert.

Zweite Ansicht

Bevor wir mit der Analyse der Frage des Managements auf Russisch fortfahren, wäre es logisch, auf andere Arten von Verbindungen zu achten, um sie miteinander zu vergleichen. Der zweite Typ wird also "Adjazenz" genannt. Es wird normalerweise durch ein Verb mit einem Gerundium oder Partizip dargestellt. Zur Verdeutlichung lohnt es sich, ein Beispiel anzuführen. Hören Sie gut zu.

aufmerksam zuhören
aufmerksam zuhören

Hier ist das Hauptwort -es ist ein Verb. Wenn Sie dessen Aussehen ändern, hat dies keinerlei Auswirkungen auf das Sekundärtragwerk. Hier ist ein Beispiel für eine solche Kontrolle auf Russisch.

Höre genau zu, höre genau zu, werde genau zuhören. In jedem Fall bleibt das sekundäre Wort unverändert - "aufmerksam". Jede Phrase, die auf dem Adjunktionsprinzip aufgebaut ist, hat die gleichen Eigenschaften.

Was heißt Management auf Russisch?

Jetzt ist es an der Zeit, sich mit dem Hauptthema dieses Artikels zu befassen. Management auf Russisch ist eine Art Phrase, bei der das Hauptelement vom Untergebenen eine bestimmte Form erfordert, dh Nummer, Fall, Zeit usw.

Kontrollsymbol
Kontrollsymbol

Am häufigsten besitzen solche Eigenschaften die Konstruktionen "Verb plus Substantiv". Dabei kann das Hauptglied seine Form ändern, das Nebenglied bleibt aber trotzdem immer unverändert.

Uhrwerk
Uhrwerk

Der Umgang mit Verben im Russischen lässt sich an folgendem Beispiel veranschaulichen. In der Phrase "bewundere den Sonnenuntergang" verlangt das Verb eine bestimmte Form vom Substantiv - es muss im Instrumentalfall die Frage "Wer?" Beantworten. oder "Was?".

genieße den Sonnenuntergang
genieße den Sonnenuntergang

In diesem Fall kann die Zahl dieses Elements der Phrase sowohl im Singular als auch im Plural stehen.

Präpositionen

Aber nicht nur die Einh altung einer bestimmten Form erfordert das Hauptmitglied der Sekundarstufeeine Phrase, die entsprechend der Art der Steuerung aufgebaut ist.

In einigen Fällen muss eine Präposition mit dem untergeordneten Element eingeschlossen werden. Wenn zum Beispiel die Handlung einer Person beschrieben wird, die ihren Blick auf ein Objekt gerichtet hat, sollte gesagt werden, dass sie etwas betrachtet. Hier ist die Präposition erforderlich.

In Rechtschreibwörterbüchern, in Artikeln, die sich mit Verben befassen, wird fast immer die Präposition (falls erforderlich) und der Fall angegeben, in dem das mit dem gegebenen Wort verwendete Substantiv erscheinen soll.

Diese Art der Verbindung ist nach Ansicht der meisten Philologen die schwierigste in der russischen Sprache. Auf Englisch und Deutsch sowie einigen anderen ist es ähnlich. Daher enth alten Wörterbucheinträge zu Verben oft die notwendigen Zusatzinformationen, die ihnen helfen, sie richtig zu verwenden.

Typische Fehler

Bei der Verwendung der Verbindung "Management" auf Russisch treten, wie oben erwähnt, die meisten Fehler in Phrasen auf. Aber im Grunde handelt es sich bei diesen Fehlern nur um zwei Arten. Das erste sind Fehler bei der Verwendung von Präpositionen und das zweite der Missbrauch von Fällen.

In der Wendung "Natur bewundern" machen viele Menschen einen Fehler, indem sie ein Substantiv mit der Präposition "on" verwenden. Warum passiert dies? Wenn Sie im beliebten Texteditor "Word" die falsche Option eingeben, "sieht" das Programm diesen Fehler und gibt eine Erklärung aus, die Informationen enthält, dass das Verb "bewundern" den Akkusativ von dem ihm untergeordneten Substantiv erfordert, undauch ohne die Präposition „on“verwenden.

Wort-Logo
Wort-Logo

Dieser Kommentar wird auch auf den Grund hinweisen, warum solche Fehler am häufigsten gemacht werden: Die Regeln für die Verwendung dieses Verbs werden oft mit denen verwechselt, die für das Wort "look" existieren.

In manchen Fällen müssen Substantive die Präposition "on" haben. Ausnahmen sind die folgenden Kontrollbeispiele auf Russisch: „Film ansehen“, „beides ansehen“und einige andere.

Verwirrung in den Regeln

Wie bereits erwähnt, erfolgt die Nichteinh altung der Managementnormen in russischer Sprache hauptsächlich aufgrund der Ersetzung von Regeln. Das heißt, wenn das Wort im falschen Fall und mit der falschen Präposition verwendet wird, wie es die Regel verlangt. Oft wird eine bedeutungsnahe Form eines Begriffs verwendet. Beispielsweise ist in der Wendung „mit vollem Gesicht fotografiert werden“die Präposition „in“überflüssig. Viele machen einen Fehler, da eine solche Konstruktion mit dem Wort "Profil" die Norm ist. Aber nach den Regeln der russischen Sprache müssen Sie sagen: "Mach ein Foto von vorne."

Ersetzungen können auch in Wörtern mit einer Wurzel vorkommen, die verschiedene Wortarten sind.

Vergleichen:

"Überrascht von der Gesundheit", aber "Überrascht von der Gesundheit". "Wütend über einen unangemessenen Witz", aber "Wütend über einen unangemessenen Witz".

Die Nichteinh altung der Regeln der Regierungsführung im Russischen ist oft erlaubt, wenn die Regeln für dasselbe Wort in unterschiedlichen Bedeutungen nicht übereinstimmen.

Fehlerursachen

Zur besseren Klarheit lohnt es sich, ein Beispiel für Management auf Russisch zu nennen: "Erfolgsgarantie". Dieser Satz enthält einen Fehler. Die Präposition „on“mit diesem Substantiv kann nur verwendet werden, wenn es sich um ein Dokument handelt. Beispiel: „Gewährleistung für Geräte“.

Schlussfolgerung

Die im Artikel angeführten Beispiele beweisen, dass der Weg "Management" auf Russisch die komplexeste Art der Kommunikation ist. In solchen Sätzen werden die meisten Fehler gemacht. Wenn Sie also Schwierigkeiten haben, Verben auf Russisch zu verw alten, sollten Sie ein Rechtschreibwörterbuch verwenden, um lästige Versehen zu vermeiden.

Empfohlen: