Der Bär ist eine Figur in Märchen, Legenden, Fabeln sowie in der klassischen Fiktion. Vorschulkinder freuen sich über eine kleine Entdeckung, wenn sie es zum ersten Mal glauben: Dieser glorreiche Charakter trägt seinen Namen, weil er weiß (weiß), wo er Honig bekommt. Der nächste Schritt ist zu verstehen, dass es weniger um „Wissen“als um „Essen“geht. Und außerdem nennen sie es so, um das wahre Wort für ein pelziges und großes Tier zu verbergen.
Man kann sagen, dass der Bär nicht nur den Weg zu Märchen öffnet, sondern auch zu einem sehr interessanten Bereich der Linguistik, der sich mit der Geschichte der Wörter befasst. Ein Studium der Etymologie des Ursprungs des Wortes "Bär" wird für junge Köpfe zu einem Anfang, um die Grundlagen dieser Sprachwissenschaft zu verstehen.
In Dahls Wörterbuch
Vladimir Ivanovich Dal gab dem Bären viele Zeilen in seinem Wörterbuch. Ganz am Anfang des Artikels wird angemerkt, dass es im Süden "verheiratet" genannt wird. Offensichtlich haben sich die Wurzeln von „Honig“und „Ved“gerade geändertsetzt. Der Ursprung der Wörter „Bär“und „Bär“hat einen gemeinsamen Ursprung.
"In Russland gibt es zwei Arten davon", schreibt Dahl. Im Gegensatz zum Eisbären hat der Braunbär viele "beleidigende und ehrenvolle Spitznamen" erh alten: Das Wörterbuch enthält drei Dutzend solcher Volksspitznamen, darunter "Wald-Archimandrit", "Smorgon-Student", "Sergatsk-Meister", "Förster", "Chiropraktiker". ". Dem modernen Gehör sind auch ziemlich vertraut: Mikhailo Ivanovich Toptygin, Bär, Potapych, Klumpfuß und so weiter.
Drei Rassen des Braunbären werden von Dahl hinsichtlich ihrer Vorliebe für verschiedene Nahrungsmittel beschrieben - Hafer, Himbeeren, Wurzeln, Fleisch. In dem Artikel wird nicht nur das Wort "Bärenjunges" erwähnt, sondern auch ein Kinderzimmer - ein junger Bär, der etwas über ein Jahr alt ist, ein Junges, noch mit dem Bären.
Die Fülle von Begriffen, die mit dem Bären verbunden sind (von Dahl gegeben), ist eine weitere Bestätigung des Kultes des Bären unter den Menschen: Die Namen von Sternbildern, Kräutern, Insekten, Werkzeugen verweisen uns auf dieses mächtige Tier.
Es ist erwähnenswert, dass Rituale, Feiertage und Legenden, die dem Bären gewidmet sind, nicht nur unter den slawischen Völkern existierten. Die Stämme, die in Asien, Europa und Amerika lebten, vergötterten ihn und betrachteten ihn nicht nur als Wächter, Meister, sondern auch als Vorfahren.
Etymologie
Der Ursprung des Wortes "Bär" in Dahls erklärendem Wörterbuch entspricht dem Begriff "Honigliebhaber". In anderen Wörterbüchern ist ein Bär „einer, der Honig isst“. Es ist "frisst", "frisst". Es kann angerufen werdendie zweite kleine Entdeckung, denn „wissen“und „essen“sind ja noch verschiedene Dinge.
Der Ursprung des Wortes "Bär" ist in etymologischen Wörterbüchern mit Euphemismen (Ersatzwörtern) verbunden, die die Menschen verwendeten, um den "richtigen Namen" des Waldtieres nicht auszusprechen. Tatsächlich sind viele Spitznamen eine Fortsetzung der etablierten Tradition.
Einige Experten behaupten, dass das ursprüngliche Wort dafür nicht erh alten geblieben ist. Andere versuchen, eine Variante des Klangs des ursprünglichen Namens dieses Tieres zu konstruieren, die den Kanons der altslawischen Dialekte entspricht. Vielleicht ist das Entdeckung Nummer drei.
Etymologie folgt immer der Spur: Sie sucht nach dem Ursprung des Wortstamms, vergleicht ihn mit anderen Sprachen, Adverbien, Dialekten und versucht, seinen früheren Klang zu finden.
Der Ursprung des Wortes "Bär" im Russischen wird von dieser Wissenschaft nicht als von anderen Dialekten entlehnt und nicht als von der Muttersprache geerbt eingeschätzt. Dies ist ein neues Wort, das mit den Mitteln der Sprache selbst konstruiert wurde.
Nachdem wir den Ursprung des Wortes "Bär" verstanden haben, bleiben wir vor einem Rätsel stehen: Wie hieß es früher? Wie finde ich ein unbenanntes Wort?
Geschichten vom Klumpfuß
Bilder von Märchenfiguren-Bären lehren Kinder die Zweideutigkeit des Lebens. In den Charakteren riesiger Pelztiere sind Einfachheit und List, Stärke und Naivität, Freundlichkeit und böswillige Absicht miteinander verflochten. Es ist nicht schwer zuzustimmen, dass sich der Kult des Bären auch in den anthropomorphen Merkmalen dieser Figur manifestiert.
Ursprung des Wortes"Bär", verbunden mit der Liebe dieses Tieres zum Honig, schuf ein ziemlich attraktives Bild, das wunderbar in Märchen passt. Obwohl jeder von der komplexen, manchmal wilden Veranlagung echter Tiere gehört hat.
Allerdings ist er eine ziemlich schwierige Figur in Märchen. Entweder er zerstört den Turm, dann nimmt er die Pasteten, dann will er den Hasen beschützen, dann jagt er dem Mädchen hinterher, dann fängt er den Heffalump. Es ist unmöglich, alle russischen und ausländischen Kinderbücher aufzulisten, in denen der Bär die Hauptfigur ist.
Große Literatur
Zunächst erinnert man sich natürlich an das Bild eines einfältigen "gutmütigen Mannes" in den Fabeln von I. A. Krylov: "Der Einsiedler und der Bär", "Abendessen mit dem Bären", " Der fleißige Bär“, „Der Bär bei den Bienen“. S. V. Mikhalkov hat "Bear Gelübde", "Moshka", "Hase-Simulant". Erinnerst du dich?
Mischka frisst, Mischka frisst, Klugerweise habe ich es ausgegeben!
Stör mich nicht
Absolut nichts!
„Der Bär“von A. P. Tschechow, „Der Bär“von E. L. Schwartz, die Geschichte von Prosper Merimee „Lokis“(dies ist auch „Bär“, nur auf Litauisch) wurden immer wieder nachgedruckt und in Theater und Kino inszeniert.
Diese Bilder führen uns weit weg von dem Ersatzwort "einer, der Honig liebt". Aber wie entwickeln sich unsere Vorstellungen von der menschlichen Natur!
Teddybär
Teddybären (jetzt aus einer Vielzahl von weichen und flauschigen Materialien hergestellt) sind das beliebteste Spielzeug für Kinder20. und 21. Jahrhundert.
Der Ausdruck "Teddybär" ist nicht weniger interessant als der Ursprung des Wortes "Bär". Warum Teddy?
"Bären nehmen" ist in vielen Ländern eine alte Tradition. Daher wurde Theodore Roosevelt, dem amerikanischen Präsidenten, angeboten, einen Bären bei der Jagd zu erschießen. Er weigerte sich - es schien ihm eine erfolglose Idee, ein bereits gefangenes Tier zu töten.
Die Karikatur in der Zeitung löste eine interessante Reaktion aus. Der Teddybär (eine Verkleinerung von Theodore) wurde von Spielzeugverkäufern hergestellt. Zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts erlangte er enorme Popularität.
Jetzt gibt es auf der ganzen Welt Ausstellungen und Festivals für altes Spielzeug, einschließlich solcher, die speziell Teddybären gewidmet sind. Einige von ihnen sind über hundert Jahre alt. Der Kult des Bären hat neue lustige Züge bekommen.
Erster Weltkrieg und "Taschenbären"
Während des Ersten Weltkriegs war der Taschenteddybär ein Souvenir, das britische Soldaten mit sich nahmen. Eine Reihe solcher "Babys" wurde freigelassen, die an das Haus erinnerten, an diejenigen, die auf ihre Rückkehr von der Front warten. Es ist jetzt ein Sammlerstück oder ein Familienerbstück.
Der Ursprung des Wortes "Bär" ist in verschiedenen Sprachen unterschiedlich, aber das Bild dieses Tieres ist vielen Nationen nahe, ist Teil der internationalen Kultur.
