Es gibt Wörter, die fest in unser Leben eingedrungen sind, an deren Bedeutung wir beim Sprechen gar nicht denken. Aber der Moment kommt, in dem Sie jemandem die Bedeutung des Wortes erklären müssen, und dann stellt sich die Frage nach seinem Ursprung, nach Synonymen, die die ersten Helfer bei der Enthüllung der semantischen Seite des Wortes sein werden.
Was bedeutet das Wort "nach Hause gehen"?
Die Bedeutung eines Wortes herauszufinden ist nicht immer einfach, selbst das allgegenwärtige Internet kann nicht immer eine vollständige und detaillierte Antwort geben.
Um zu verstehen, was das Wort "zu Hause" bedeutet, müssen Sie sich seiner Etymologie zuwenden, dh der Wissenschaft, die den Ursprung von Wörtern untersucht. Das etymologische Wörterbuch enthüllt die Entstehungsgeschichte dieses Wortes wie folgt:
- "auf seine eigene Weise" - die Verschmelzung von Wörtern zu einem Ganzen, was "zu ihren Häusern, Orten, Dörfern" bedeutet;
- "an die eigene si" - was "an sich selbst" bedeutet.
In den meisten unserer Reden verwenden wir das Wort "nach Hause gehen" mit einer abfälligen Konnotation. Aber. Puschkin, I. S. Turgenev oder zum Beispiel der ursprüngliche russische Schriftsteller N. S. Leskov, dieses Wort klingt gewöhnlich, ohne einen Hauch von Ironie oder Verachtung.
Viele Archaismen, die in der modernen russischen Umgangssprache verwendet werden, haben ihre Bedeutung geändert oder eine neue semantische Konnotation erh alten. Dynamik, Variabilität - das Muster eines jeden Sprachsystems. Vielleicht wissen moderne Schulkinder deshalb selbst in der High School nicht immer, was das Wort "zu Hause" bedeutet. Etymologie ist übrigens nicht nur eine Beschäftigung für Kinder, sondern auch für Erwachsene. Die Suche nach Bedeutung und Entstehungsgeschichte des Wortes ist sehr interessant und spannend.
Lassen Sie uns versuchen, genauer zu verstehen, was das Wort "nach Hause gehen" bedeutet.
Das Adverb "nach Hause gehen" - bedeutet "woher du kommst", "nach Hause, an den Ort des ständigen Wohnsitzes". Die Betonung im Wort fällt auf die dritte Silbe. Das Wort wird zusammengeschrieben und wie jedes Adverb nicht abgeschwächt oder verändert.
Am häufigsten wird das Adverb „nach Hause gehen“mit den Verben „aussteigen“, „zurückkehren“, „gehen“, „abfahren“verwendet, und manchmal ohne das Verb: „Das ist es, es ist Zeit für mich geh nach hause!"
So ein "überlebensfähiges" Wort
In unserer Sprache ist dieses Wort recht geläufig, obwohl es ver altet ist, selbst in der Literatur wird es äußerst selten verwendet. In der Live-Umgangssprache hat es sich aufgrund seiner Vielseitigkeit etabliert. Es ist viel einfacher, einer Person zu sagen, "geh nach Hause", als genau anzugeben, wohin der Adressat zurückkehren muss, zumal es sich so anhörtso ein Satz ist malerischer und harmloser.
Der Trend zur Vereinfachung war schon immer in der Sprache und wird auch in Zukunft nicht an Aktualität verlieren. Darüber hinaus ist der Klang dieses Wortes ursprünglich russisch, Folk, anscheinend existiert es aus diesem Grund immer noch in unserer Sprache, ist nicht ver altet und ist nicht verloren gegangen.
