Das vieldeutige Wort "Benefizleistung" hat sich in Russland hauptsächlich als theatralischer Begriff etabliert. Literaturliebhaber wissen, dass dies im 19. Jahrhundert der Name eines Theaterstücks war, das um eines Schauspielers willen aufgeführt wurde: Er erhielt nicht nur Einnahmen aus dem Stück, sondern er konnte selbst ein Stück für die Aufführung auswählen.
Eine solche Aufführung wurde zu einer Feier Ihres Lieblingsschauspielers, einer Feier, einem Jubiläum oder einem Abschiedsabend. Es ist diese Seite der Nutzenleistung, die sie auch heute noch interessant macht. Obwohl in der Geschichte des russischen Theaters nicht alles so glatt lief: Benefizveranst altungen waren nicht immer den Behörden ausgeliefert (nicht nur nach der Revolution, sondern sogar davor).
Schauen wir ins Wörterbuch
Im erklärenden Wörterbuch von V. I. Dahl hat das Wort "Benefitleistung" mehrere Bedeutungen. Das erste davon ist das Konzept, das der breiten Öffentlichkeit am besten vertraut ist: ein Spektakel, eine Aufführung zugunsten eines der Teilnehmer. Die zweite bezieht sich auf den Handel (es wird darauf hingewiesen, dass es sich um einen ausländischen handelt): ein prozentualer Rabatt auf Waren, ein Zugeständnis.
Auch das Wort „Begünstigter“hat zwei sehr unterschiedliche Bedeutungen. Dies ist der Name des Künstlers, Schauspielers, Musikers, zu dessen Gunsten gegeben wirdLeistung. Im weiblichen Geschlecht - "Begünstigter". Laut Dahl gibt es jedoch noch eine andere Bedeutung – das sind Geistliche des römisch-katholischen Glaubens, die Einkünfte aus Immobilien beziehen.
Auf Französisch ist eine Leistung eine Leistung, ein Gewinn, ein Einkommen.
Die theatralische Enzyklopädie besagt, dass das Wort "Benefizvorstellung" im Sinne von "eine Art, einen der Schauspieler zu belohnen" 1735 in Frankreich auftauchte.
Was Theater lebendig macht
Diese Form der Aufteilung der Einnahmen aus der Aufführung hat sich schnell etabliert. Es sah vor, den gesamten Betrag abzüglich der Präsentationskosten an eine oder mehrere bestimmte Personen auszuzahlen.
Und da gab es verschiedene Möglichkeiten: Im Theaterumfeld gibt es die Begriffe „volle Leistung“, „halbe Leistung“, „viertel Leistung“und so weiter. In einer Aufführung können mehrere Hauptfiguren auftreten, und das sind nicht nur Schauspieler oder Sänger. Die Benefizvorstellung könnte zu Ehren des Komponisten, Dramatikers und Theaterschaffenden stattfinden.
Ein Zuschauer, der eine Eintrittskarte bezahlt hat, denkt normalerweise nicht darüber nach, wie die von der Abendkasse erh altenen Gelder verteilt werden. Dazu gab es schon immer einen Unternehmer, eine Direktion, ein Amt der Reichstheater, ein Kultusministerium, Agenten und Manager aller Art. An der Reorganisation der Theaterleitung in Russland war übrigens auch der große russische Dramatiker A. N. Ostrovsky beteiligt. Seine Notizen "On Award Benefit Performances" wurden veröffentlicht.
Russisches vorrevolutionäres Theater ist nicht nur kaiserliches oder leibeigenes Theater. Im XIXJahrhundert gab es ein privates Theater, in dem manchmal Unternehmer die Schauspieler schamlos beraubten. V. I. Nemirovich-Danchenko sagte aus, er habe Künstler in den Provinzen getroffen, die durch die Gnade ihres Arbeitgebers nur um Essen spielen mussten. Das Karabas-Barabas-Theater ist keine solche Fantasie.
Als die Verw altung des Theaters am besten war, entsprach die Vergütung der Schauspieler ihrem Niveau. Leistungen sind nicht nur einmalige Hilfen in schwierigen Lebenslagen. Es bestand als bestimmter Teil des Geh alts, darauf konnte sich der Schauspieler bei der Zulassung zum Theater im Voraus einigen. „Einträgliche“Leistungen wurden in Auftrags- und Vergabeleistungen unterteilt.
Vorteile und Jubiläen
Benefizaufführungen im russischen Theater erschienen 1783. Das Stück wurde mit der Erwartung maximaler Einspielergebnisse ausgewählt. Nach den Erinnerungen der Schauspieler wurde eine Aufführung dieser Art vom Publikum in besonderer Weise aufgenommen. Die Belohnung kam nicht nur aus dem Verkauf von Tickets (manchmal mit doppeltem Preis), sondern auch von Zuschauern, die bereit waren, zusätzliche Gelder beizusteuern oder ihrem Lieblingsschauspieler zu Ehren seines Jubiläums oder seiner Premiere Geschenke zu machen.
Ziemlich umstritten war die Frage nach der Auswirkung des Nutzens. Wirkt sich das positiv auf das Repertoire des Theaters aus oder nicht? Einerseits wurden viele Stücke von A. N. Ostrovsky auf diese Weise inszeniert, andererseits wurden oft minderwertige Werke als "gewinnbringend" ausgewählt.
Die Direktion der Reichstheater begrüßte die Benefizvorstellungen nicht allzu sehr und sagte sie 1908 ab. Diese Praxis wurde jedoch in privaten Theatern fortgesetzt. 1925 Verbot dieser Art der Vergütung für Schauspieler in den Jahren der Verstaatlichung des Theatersschien ganz logisch.
Eine der heutigen Benefizveranst altungen ist ein feierliches Jubiläumskonzert. Die Einnahmen daraus gehen hauptsächlich an den Künstler, der von seinen Freunden, Fans und Zuschauern geehrt wird.
Es gibt noch eine andere nicht standardisierte Form der Leistung – das Gegenteil einer Benefizleistung. Dies ist ein Benefizkonzert. Ein großer Künstler (Schriftsteller, Sänger, Musiker, Tänzer) tritt vor der breiten Öffentlichkeit auf, ohne für seinen Auftritt eine Gage zu erh alten oder die aus dem Konzert erh altenen Gelder an diejenigen weiterzugeben, die unter einer tragischen Situation gelitten haben. Die Kosten für die Organisation der Veranst altung werden vom Staat oder der öffentlichen Einrichtung getragen. Die Darbietung des Künstlers ist sein Geschenk an das Publikum.
Synonyme
In unserer Zeit ist der Plural des Wortes "Nutzen" "Nutzen". A. N. Ostrovsky verwendete in seinen Notizen die inzwischen ver altete Form. Nämlich - "Nutzen". Performance, Performance, Spektakel, Show, Schauspiel, Inszenierung – das sind natürlich Synonyme für das Wort „Benefizleistung“. Allerdings unvollständig. Die Bedeutung des Wortes „Benefizleistung“bestimmt sich nach der wirtschaftlichen Seite der festlichen Handlung. Es weist nicht nur auf die Exklusivität der Veranst altung hin, sondern auch auf ihre finanzielle Komponente.
Die Verwendung dieses Begriffs bezieht sich auf Veranst altungen, Schulen, Aufführungen, Programme im Zusammenhang mit dem Theaterleben, die im wörtlichen Sinne des Wortes keine Benefizaufführung sind, mehrereverschleiert seine Bedeutung.
