Dieses einzigartige Sprachwerkzeug ist eine sprachliche Einheit. Sie können langweilige, langweilige Wörter ersetzen. Belinsky betrachtete sie als Spiegel der russischen Kultur.
Lernen wir den Ausdruck "die Seele ist fort" kennen.
Die Bedeutung von Phraseologie und Herkunft
Dieser populäre Ausdruck stammt aus dem antiken Griechenland. Schon damals bemerkten die Hellenen, dass wenn eine Person sehr ängstlich ist, ihre Laufgeschwindigkeit zunimmt.
In seiner "Ilias" äußerte Homer zuerst diesen Satz: "… aller Mut ist zu den Füßen gegangen."
Später wurde dieser Ausdruck in der russischen Sprache in seiner jetzigen Form verstärkt - "die Seele ist auf die Fersen gegangen".
Die Bedeutung einer Ausdruckseinheit ist, feige zu sein, eine sehr starke Angst zu haben.
Synonyme
Solche Ausdrücke können durch andere Wörter und Ausdrücke ersetzt werden. Wenn jemand große Angst hat, kann er sagen, dass er eine Erkältung hat oder ihm Gänsehaut über den Rücken läuft. Dieser Ausdruck bezieht sich auf unsere Gefühle. In der Tat verursacht Angst bei jedem Menschen solche Reaktionen des Körpers.
Wir können dieses Gefühl auch mit folgenden Ausdrücken ausdrücken:„Blut gefriert in den Adern“, man sagt auch, dass es „in den Adern gefriert“. Sie haben auch mit unserem Körper zu tun. Wissenschaftler haben bewiesen, dass durch Angst verursachter Stress das Blut verdickt, was beim Menschen zu Thrombosen führen kann.
Wenn du große Angst hast, kannst du sagen, dass dir die Haare zu Berge stehen. Sie sagen auch, dass sie sich "bewegen".
Und diese sprachlichen Einheiten basieren auf den Empfindungen und Reaktionen unseres Körpers.
Du hast wahrscheinlich schon gesehen, wie Katzen, wenn sie einen Hund sehen, ihren Rücken mit hochgesteckten Haaren krümmen. Das ist die Reaktion des Körpers auf Angst – der Wunsch, mehr zu werden. So versucht derjenige, der Angst hat, selbst ein einschüchterndes Aussehen anzunehmen. Die gleiche Abwehrreaktion tritt beim Menschen auf: Die Haare stellen sich auf und Gänsehaut läuft über die Haut.
Beispiele aus der Literatur
Hier beschreibt der Erzähler den Gemütszustand eines Arztes, wenn er Angst vor dem Ausgang der Krankheit hat, aber seine Angehörigen beruhigen muss. Hier geht die „Seele in der Ferse“für Fremde. Obwohl es nicht der menschlichen Natur entspricht.
