In allen Sprachen, die die Menschheit verwendet, gibt es einen separaten Teil der Sprache, der wenig bekannt ist. Das sind Schimpfwörter. Normalerweise wird missbräuchliches Vokabular von Menschen beim Erlernen einer neuen Sprache nicht gelernt, aber es ist ein wichtiger Teil des Vokabulars, der hilft, sich in die sprachliche Umgebung zu integrieren.
Geschichte des Fluchens
Wissenschaftler können die Frage, woher das Fluchen kommt, nicht genau beantworten. Viele glauben, dass die Namen von Schimpfwörtern in verschiedenen Sprachen helfen können, die Antwort auf diese Frage zu finden. Die gebräuchlichsten Namen für Flüche sind Gottlosigkeit, Blasphemie, Respektlosigkeit. Dies gibt eine Antwort auf die Frage, was die ersten Flüche waren. Höchstwahrscheinlich wurden sie mit Religion in Verbindung gebracht.
Eine andere Hypothese ist, dass alte Menschen glaubten, dass Schimpfwörter magische Eigenschaften negativer Natur haben, und es daher verboten war, sie auszusprechen, um nicht in Schwierigkeiten zu geraten. Leider kann keine der Hypothesen mit Sicherheit sagen, wer als erster das Schachmatt eingesetzt hat und wofür. Mehr stimmen darin überein, dass es eine Frucht istVolksfantasie. Interessanterweise wurde die Einstellung gegenüber Schimpfwörtern mit der Entwicklung der Gesellschaft immer negativer. Wenn es in der Antike wie ein Zauber war und sie es benutzen und normal behandeln konnten, dann hätten sie im Mittel alter hingerichtet werden können, weil sie eine Matte benutzten. Blasphemie war das Schlimmste.
Allerdings war der Kampf der katholischen Kirche gegen Schimpfwörter verloren. Sobald der Einfluss der Kirche nachließ, wurde die Verwendung der Matte zu einem Symbol des Protests und ziemlich in Mode. Das Mattentabu fiel schließlich während der Großen Französischen Revolution, als die Menschen nicht widerstehen konnten, die Monarchie und die Religion nicht mit Schimpfwörtern zu überziehen. Eine noch größere Entwicklung erfuhr die Matte im militärischen Umfeld. Genau wie in der Antike tauchten in den Armeen professionelle Schimpfwörter auf, die Feinde verfluchten und auch ihre intimen Organe zeigten, um die Moral des Feindes zu verringern.
Auch heute noch wird Schimpfworte von Religion und Gesellschaft verurteilt, aber nicht mehr wie vor Jahrhunderten verfolgt. Für öffentliche Schimpfwörter können Sie jetzt eine kleine Geldstrafe oder Zivildienst erh alten. Trotzdem sind Schimpfwörter wieder recht in Mode gekommen. Viele Sänger haben Schimpfwörter in ihren Liedern und Schimpfwörter sind in der Literatur sehr beliebt. Ich möchte hoffen, dass dies ein weiterer "Trend" ist, der schnell genug vergeht. Es kann festgestellt werden, dass alle Trends, einschließlich der Flüche, in Perioden auftreten, das heißt, in einer Periode ist der Gebrauch obszöner Sprache tabu und wird von der Gesellschaft verurteilt, und in einer anderen Periode ist Schimpfworte in Mode undbeliebt, jeder benutzt die Matte. Diese Periodizität wird Trendzyklizität genannt.
Französische Schimpfwörter mit Aussprache
Erstellen wir eine Liste einiger Schimpfwörter, die die aktive Ebene der Schimpfwörter in der französischen Sprache bilden. Das ist:
- le zob-lə zɔb;
- la pine- la pin;
- la bite- la bit;
- la queue- la kø;
- la verge-la vɛʁʒ;
- le con- lə co;
- enculé- əncul;
- putainputa;
- enfoire- anfuar;
- tringler- tringle;
- cul-kul';
- conard-conar;
- merdeux-mərdə;
- Lavette- lavət.
Quebec Kumpel
Da die französische Sprache viele Dialekte hat, sind auch die Schimpfwörter darin nicht gleich. Quebec-Französisch unterscheidet sich am meisten vom literarischen Französisch. Folglich sind Schimpfwörter in Quebec ganz anders. Eine Besonderheit des Quebecer Schimpfworts ist, dass aufgrund des starken Einflusses der Religion auf das Alltagsleben bis Mitte des 20. Jahrhunderts das Schimpfvokabular aus dem kirchlichen Gebrauch stammte. Daher werden Schimpfwörter von kirchlichen abgeleitet. Hier ist eine kurze Liste der am häufigsten verwendeten Quebecer Schimpfwörter:
- mon tabarnac!- mo tabarnac;
- mange d'la merde!- manʒ d'la mərdə;
- la tabarnac de pute- la tabarnac də put;
- le tabarnac de salaud-lə tabarnac də salə.
Einsatzbereich der Matte
Die Franzosen verwenden sehr aktiv Schimpfwörter, besonders wenn sie fluchen. Es wird für eine unvorbereitete Person schwierig sein, einem solchen Druck und einem Strom obszöner Sprache zu widerstehen. Der Anwendungsbereich ist recht umfangreich. Zuallererst wird das Fluchen von Menschen mit geringer Bildung verwendet, oft gemischt mit normaler Sprache. Auch Flüche sind ständige Begleiter aller Streitigkeiten, ohne sie nirgendwo. Und natürlich mögen junge Leute Schimpfwörter sehr. Mat ist ein häufiger Gast von Musik, die bei Teenagern beliebt ist, er ist immer auf Jugendfesten zu hören.
Bedeutung von Schimpfwörtern
Die Schimpfwörter, die oben in diesem Artikel geschrieben wurden, können in mehrere Assoziationen gruppiert werden. Die erste Gruppe - Wörter, die die Genitalien von Menschen bezeichnen. Die zweite Gruppe - Namen nennende Wörter wie "Dummkopf", "Idiot" und so weiter. Die schmutzigsten Flüche sind die der Quebecer. Zum größten Teil bedeuten die Schimpfwörter aus Quebec dasselbe, nur schmutziger als die ursprünglichen französischen. Es ist schwer zu erklären, warum Schimpfwörter, die aus dem Kirchengebrauch stammen, mehrere Stockwerke schmutziger sind als Wörter, die ursprünglich Schimpfwörter waren. Da Zensurregeln eingeh alten werden müssen, ist eine genaue Übersetzung von Schimpfwörtern nicht möglich, aber wie oben bereits erwähnt, werden sie in mehrere Gruppen zusammengefasst. In diesem Artikel haben wir einige französische Schimpfwörter gezeigt, damit Sie sie in Streitigkeiten mit Muttersprachlern dieser schönen Sprache verwenden können.
Unterschiede zwischen russischen und französischen Schimpfwörtern
Natürlich könnte man sofort ein Detail erkennen, wenn man Flüchen auf Französisch mit Übersetzung begegnet. Die russische Sprache hat einen viel größeren Bestand an Schimpfwörtern als die französische. Aber ein solches Bild ist in allen Bereichen zu sehen, es spricht nur vom riesigen Wortschatz der Großen und Mächtigen. Es gibt eine Größenordnung mehr Schimpfwörter in unserer Sprache, nicht weil unsere Leute gerne "starke Wörter" verwenden, sondern weil es eine große Anzahl von Synonymen für jedes Wort gibt. Französisch hat eine sehr begrenzte Anzahl von Schimpfwörtern, die ziemlich eintönig sind. Es ist unwahrscheinlich, dass sich ein Franzose eine solche Situation vorstellen kann, wenn es möglich ist, einen Satz vollständig aus obszöner Sprache, aber gleichzeitig mit Bedeutung und Logik zu verfassen. Aber auf Russisch ist eine solche Situation möglich. Daraus lässt sich schließen, dass Flüche auf Französisch schlechter sind als auf Russisch.
Schlussfolgerung
Schwertwörter spielen eine große Rolle in unserem Leben. Es wird seit der Antike verwendet. Auf die Frage, wer der erste Schwörer war, können die Forscher keine genaue Antwort geben, aber das ist nicht so wichtig. Trends in der Verwendung von Schimpfwörtern verlaufen zyklisch. Nur wenn es erschien, wurde die Matte als Zauber verwendet, sie wurde von den Priestern aktiv benutzt. In der Antike und im Mittel alter konnte man für ein versehentlich ausgesprochenes Schimpfwort in eine Folterkammer gelangen oder Opfer eines Henkers werden. Aber mit der Schwächung der Rolle der Kirche ist das Fluchen wieder zur Norm für die Gesellschaft geworden.
Es ist gerade ziemlich beliebt. ÜberresteHoffentlich endet dieser Trend bald. Es ist erbärmlich genug, Leute anzusehen, die es mit der Menge an Flüchen in ihrer Rede übertreiben. Dies zeigt nur ein eher niedriges Niveau der menschlichen Bildung. An der Art und Weise, wie eine Person eine Matte benutzt, kann man feststellen, ob es sich lohnt, mit ihr Geschäfte zu machen, oder sich immer noch nicht auf sie zu verlassen. Wenn eine Person Schimpfwörter spricht, bedeutet dies schließlich, dass sie sich an einem öffentlichen Ort nicht beherrschen kann. Und sich auf solche Leute zu verlassen, ist für Sie selbst teurer.
In diesem Artikel haben wir uns einige Schimpfwörter auf Französisch mit Übersetzung und Aussprache angesehen. Kann für Streit verwendet werden.
