Wörterbücher geben verschiedene Merkmale dessen an, was ein Gehölz ist. Erstens ist es ein seltener Wald. Zweitens ist es klein. Und drittens kann es ein junger Wald sein. Er ist durch eine Lichtung oder einen anderen baumlosen Platz vom Hauptwald getrennt. Es kann auch selbst als Waldteiler fungieren. Jedenfalls ist das Gebüsch kein dichtes Dickicht oder gar ein Eichenwald, sondern ein kleines Areal mit seltenen oder kleinen Bäumen. Sprich: Holz. Im Englischen und Französischen korreliert das Wäldchen am ehesten mit dem Begriff "Hain".
Morphologische Analyse des Wortes "Niederwald"
Das Interesse der Morphologie als Teilbereich der Linguistik konzentriert sich auf Wörter, nämlich auf ihre Teile, durch die sie gebildet werden. Eine wesentliche Klasse von Wörtern bei der Wortbildung sind Ableitungen – Wörter, die aus einem einfacheren, ursprünglichen Konzept gebildet werden. Sie werden auch abgeleitete Wörter genannt – sie kommen aus dem Erzeugerwort, indem sie verschiedene Morpheme (Wortteile) hinzufügen.
Die Morphologie ist in der Lage herauszufinden, was ein Wäldchen ist, indem sie das Wort nach Zusammensetzung analysiert, weil jeder seiner signifikanten Teile eine spezifische Bedeutung hat. Der Kern eines jeden Wortes ist seine Wurzel, in diesem Fall "Wald-": Es ist gleichbedeutend mit dem Wort-Hersteller. Ein Wald ist ein ziemlich großes Stück Land, das mit Bäumen bepflanzt ist. Allerdings ist das Suffix -ok im Russischen als Diminutiv eingefärbt. Von hier aus ist klar, was ein Wäldchen ist – es ist ein kleiner Wald. Dieses Suffix ist auch an der Präfix-Suffix-Methode zur Bildung von Substantiven im Sinne des Ortes beteiligt: Kerker, Gasse. Das Präfix muss in diesem Fall eine räumliche Bedeutung haben.
Ein weiterer wichtiger Bestandteil des Wortes Niederwald ist ein Präfix. Es ändert nicht die Bedeutung des Wortes, sondern gibt ihm eine zusätzliche Bedeutung. Das Präfix ersetzt das Stammnomen in einem bestimmten Raum, begrenzt und erfüllt eine trennende Funktion.
Die lexikalische Bedeutung des Wortes
Was ist ein Wäldchen? So wie die Landenge die Wasserräume trennt, ist das Gehölz die Trennlinie des Waldes. Im ersten Fall handelt es sich um einen Landstreifen, im zweiten um Land mit Bäumen, selten oder jung.
Wald ist räumlich begrenzt und erfüllt die Funktion, einen echten Wald zu teilen - so sagt das Präfix des Wortes. Es ist klein in Größe und Struktur und zeichnet sich durch seltene Bäume aus. Das Suffix -ok weist auf die geringe Größe des Niederwaldes hin. Hier ist eine Ableitung eines kleinen Gebiets, das aus einem beeindruckenden Wald besteht.
