Die Betonung im Wort "klingeln" fällt auf die zweite Silbe. So und nur so. Warum ist die Betonung auf „O“in der russischen Umgangssprache so verbreitet? Nur aus Gewohnheit. Es ist bedauerlich, aber es gibt eine Reihe von Wörtern, die oft falsch ausgesprochen oder falsch geschrieben werden. Und viele wiederum sollten in Wörterbücher und Nachschlagewerke schauen, da sich die Gesprächspartner nicht immer trauen, unsere Fehler zu korrigieren.
Anrufen und klingeln
Vielleicht gibt es keine Menschen, die sich früher oder später nicht über irgendeine Regel der russischen Sprache empören werden: Warum ist das so und nicht anders? Es gibt sehr gebildete Bürger, die es nicht mögen, dass sie "vorgeschichtlich", "uninteressant", "mitgespielt", "zusammenfassend" schreiben müssen. Sie können verstanden werden, weil sie in Wörtern mit fremden Präfixen anders schreiben: "Sub-Inspektor", "Gegenspiel". Und selbst die Präfixe über- und überregulieren die hübscheren Schreibweisen „super interessant“und „interinstitutionell“.
Das liegt daran, dass in den Wörtern "klingeln", "nüchtern", "nüchtern" -eine Betonung und in "Anruf", "Rückruf", "Anruf" - eine andere. Das Seltsamste ist, dass selten jemand nicht weiß, welcher Akzent im Wort "Ringe" als richtig gilt. Aber aus Gewohnheit sprechen viele es falsch aus.
Die häufigsten Sprachfehler
Unregelmäßige Betonung kommt in anderen Verben vor. Zum Beispiel „verderben, verderben, verderben“. Richtig "verderben, verderben, verderben". Leicht zu merken durch Analogie zu "Kuss, Kuss, Kuss".
In Bezug auf die Anzahl der auftretenden Fehlbetonungen bei den Wörtern „rufen, anrufen, anrufen“konkurriert nur die ständige Verwirrung „anziehen“– „anziehen“, mit dem umgangssprachlichen Wort „ihr“statt „ sie" und die Verwendung des Pronomens "mein" in Bezug auf den Ausdruck "Geburtstag".
Rüben, Sauerampfer, Kuchen sollten ebenfalls unter die Lupe genommen werden, Fehler sind dabei nicht selten.
Das Wort "Hausschuhe" ist sehr interessant. Manchmal sind sogar ziemlich gebildete Leute überrascht, dass es richtig ist, „meine Pantoffel“im Singular zu sagen, und nicht „meine Pantoffeln“. Versuche es bei der Prüfung nicht zu vergessen.
Spracheigenschaften der Figur
Dramatiker, Drehbuchautoren und Regisseure verwenden immer Sprachfehler, um eine Figur zu charakterisieren. Dialektiken, falsche Wortwahl, „Dabbeln und Klappern“– all die Makel arbeiten fürs Bild. Heutzutage liegt die Betonung im Wort"Rings" auf der ersten Silbe betont die Zugehörigkeit des Helden zu einem bestimmten sozialen Umfeld, sagen wir mal nicht sehr intelligent.
Ein hervorragendes Beispiel für einen Sprachfehler und einen Versuch, ihn zu korrigieren, ist der Film "We'll Live Till Monday". Der Grundschullehrer, der im Lehrerzimmer ist, klagt: "Ich sage ihnen - lügt nicht den Spiegel in den Schreibtischen an, aber sie legen sich hin und legen sich hin." Der Historiker Ilya Semenovich Melnikov ist ein intelligenter Mensch, aber er kam nicht umhin zu bemerken: "Hör zu, aber so kannst du es nicht machen …"
Und es war Melnikov, der sich für diese Szene entschuldigen musste, nicht der junge Lehrer. Sprachfehler und falsches Verh alten - es ist nicht bekannt, was schlimmer ist. Interessanterweise nahm Ilya Semenovich im nächsten Bild nach der Entschuldigung abrupt das Telefon von der Dame weg, die ständig telefonierte, um der Lehrerin der russischen Sprache zu ihrem Jubiläum zu gratulieren. Ja, es ist schwer, in allen Lebenslagen intelligent zu sein.
Den Gesprächspartner korrigieren oder nicht korrigieren?
Muss ich eine Person während eines Gesprächs korrigieren? Natürlich ist es die Pflicht des Lehrers im Unterricht, Sprachfehler zu korrigieren. Aber was ist, wenn Ihr Freund oder Verwandter immer den gleichen Fehler macht? Es war kein Zufall, dass er sich versprach, aber jedes Mal betont er falsch: „Klingeln“?
Du kannst nur froh sein, wenn dein Freund, ein Ausländer, der Russisch lernt, dich bittet, ihm die genaue Verwendung des Wortes zu sagen. Aber auch so unterbrechen Sie ihn nicht bei einem öffentlichen Vortrag bzwKommunikation mit anderen Menschen. Wenn er speziell mit Ihnen spricht, ist es besser, zuerst die Frage zu beantworten und dann die falsche Aussprache zu korrigieren.
Wie geht man mit geliebten Menschen um, denen man helfen möchte, die aber wirklich keine Kommentare mögen, selbst in der richtigsten Form? Es gibt eine ausgezeichnete Regel: Unauffällig korrigieren. Wessen Verärgerung ist stärker - diejenigen, die die falsche Form des Wortes hören, oder diejenigen, die gerügt werden?
Wenn jemand das Wort "Klingeln" richtig betont, wird sein Beispiel für andere Menschen nützlich sein. Übrigens ist das Besprechen der Zeilen einer Filmfigur eine großartige Option, um Sprachfehler zu korrigieren. Es besteht immer die Hoffnung, dass diejenigen, die besser sprechen wollen, im Wörterbuch nachsehen.
