Vergleichsgrade dienen im Englischen wie in jedem anderen dazu, Relativität auszudrücken und die Eigenschaften eines Objekts oder Phänomens in Bezug auf dieselben Eigenschaften eines anderen Objekts oder Phänomens zu bewerten. Im Englischen gibt es wie im Russischen nur drei Vergleichsgrade: Positiv, Komparativ und Superlativ. In diesem Artikel wird jeder dieser Abschlüsse separat betrachtet am Beispiel des Adjektivs small, was auf Englisch „klein“bedeutet.
Positiver Abschluss
Dieser im Englischen kleine Vergleichsgrad hat eine beschreibende Funktion, das heißt, er dient dazu, dieses oder jenes Objekt oder Phänomen im wörtlichen Sinne des Wortes zu beschreiben. Einfach gesagt, dieser Grad an Vergleich, so paradox er auch klingen mag, impliziert keinen Vergleich, sondern sagt einfach aus, dass jemand oder etwas klein ist, unabhängig von der Größe anderer Objekte oder Kreaturen.
Hier sind einige Beispiele für die positive Verwendung des Adjektivs kleinVergleiche:
- Ich werde nicht sagen, dass meine Heimatstadt klein war, aber die Geschwindigkeitsschilder standen Rücken an Rücken. - Ich sage nicht, dass meine Heimatstadt klein war, aber die Geschwindigkeitsbegrenzer auf den Straßen waren "Rücken an Rücken" / sehr nahe beieinander. (Dieser klassische britische Witz bezieht sich auf die Tatsache, dass Geschwindigkeitsbegrenzer in kleinen Städten nur am Eingang und Ausgang der Stadt erscheinen, und wenn sie überfüllt sind, ist die Stadt wirklich sehr klein.)
- Es war ein seltsames kleines Instrument, mit dem er mein Auto reparieren wollte, und es war definitiv der schlechteste Weg für ihn, mich glauben zu machen, er sei ein guter Spezialist. - Er beschloss, mein Auto mit einem seltsamen kleinen Werkzeug zu reparieren, und das war der schlechteste Weg, mich glauben zu machen, er sei wirklich gut.
Wie die Beispiele zeigen, ist klein in diesem Fall ein einfaches Merkmal.
Vergleichsabschluss
Im Englischen gibt es drei Möglichkeiten, den Komparativ klein zu bilden. Sie alle dienen dazu, zu beschreiben oder zu erklären, wie klein ein Objekt oder Phänomen im Verhältnis zu einem anderen Objekt oder Phänomen ist, hängen jedoch vom Kontext ab.
| Vergleichsabschluss | ||
| Übertreibung | Gleichheit | Untertreibung |
| Der gesuchte Gegenstand ist kleiner als der Vergleichsgegenstand | Der gesuchte Artikel ist so klein wie er verglichen wird | Der gesuchte Artikel ist nicht so klein wiewomit es verglichen wird |
| Kleiner | So klein wie | Weniger klein |
| Deine Hand ist kleiner als meine | Seine Tasse ist so klein wie sie. | Unsere Community ist kleiner als deine. |
| Deine Hand ist kleiner als meine | Seine Tasse ist so klein wie ihre | Unsere Community ist nicht so klein wie deine |
Dieser Grad an Vergleich klein hilft, eine Sache in Bezug auf eine andere zu beschreiben: zu sagen, dass es mehr, weniger oder so klein ist wie das, womit es verglichen wird. Es wird ziemlich oft verwendet, weil es eine flexible Struktur hat und leicht zu merken ist.
Außerdem können verschiedene Formen davon im selben Satz verwendet werden, wodurch eine genauere, ungewöhnlichere und interessantere Beschreibung entsteht. Zum Beispiel:
- Es war eine kleine Tasse Kaffee, weniger klein als die, die man zum Aufwachen braucht, aber definitiv kleiner als die, von der ich mir wünschen würde, dass ich sie morgens langsam trinken könnte, anstatt in Eile zu sein und Angst, zu spät zur Arbeit zu kommen. - Es war eine kleine Tasse Kaffee; nicht so klein, wie Sie zum Aufwachen brauchen, aber definitiv kleiner als das, was ich gerne hätte, um morgens in Ruhe etwas zu trinken, anstatt zu hetzen und Angst zu haben, zu spät zur Arbeit zu kommen.
- Die Gerechtigkeit funktioniert, wenn jeder so wenig Anteil am gemeinsamen Erfolg hat wie andere außer dir, und der Anteil aller kleiner ist als deiner. - Gerechtigkeit entsteht, wenn alle gleich sindein kleiner Teil des Gesamterfolgs, wie alle anderen außer dir, und alle ihre Teile sind kleiner als deine.
Wie Sie den gegebenen Beispielen entnehmen können, ist klein ein Adjektiv, das reich an häufig verwendeten Vergleichsstufen ist. Bei weisem Einsatz können sehr interessante Ideen und Gedanken ausgedrückt werden.
Superlative
Der Superlativ Vergleichsgrad klein vergleicht im Gegensatz zum vorherigen das gesuchte Objekt nicht mit einem anderen Objekt, sondern mit allen möglichen. Es klingt wie das Kleinste und bedeutet wörtlich übersetzt "das Kleinste" oder "das Kleinste".
Hier sind einige Anwendungsbeispiele:
- Auch der kleinste Hund der Welt kann beißen und verletzen. - Selbst der kleinste Hund der Welt kann fest zubeißen.
- Ich habe viele Autos gesehen und schließlich das kleinste gefunden, weil es mir am bequemsten erschien. - Ich habe viele Autos gesehen, aber am Ende habe ich das kleinste gekauft, weil es mir am bequemsten erschien.
- Wahre Freundschaft ist echt, wenn dein Freund von dir gebeten wird, sein Glück zu teilen, es in zwei Teile teilt und sich selbst den kleinsten nimmt. - Wahre Freundschaft ist, wenn dein Freund, wenn du ihn bittest, Glück zu teilen, es in zwei Teile teilt und den kleinsten Teil für sich behält.
Zusammenfassen
Alle drei Vergleichsgrade des Adjektivs small werden in der englischen Sprache aktiv verwendet, Sie müssen sie kennen. Darüber hinaus gehorchen andere Adjektive denselben Gesetzen und werden gebildetauf ganz ähnliche Weise. Nachdem man die Vergleichsgrade klein gelernt hat, ist es daher durchaus möglich, das Muster zu verfolgen und in ähnlicher Weise andere Wörter zu verwenden, die Relativität oder Überlegenheit ausdrücken. Niemand kann sagen, wann und unter welchen Umständen es notwendig sein wird, die Vergleichsgrade von Adjektiven im Englischen zu kennen. Aber jeder kann mit Zuversicht sagen, dass sie einer der wichtigsten Aspekte des Lernens sind, die nicht ignoriert werden dürfen.
