Das Verb gilt in jeder Sprache als der wichtigste Wortbestandteil. Im Spanischen werden wie im Russischen alle Verben nach Personen konjugiert. Vergessen Sie auch nicht die Zeiten und Neigungen. All dies macht das Spanischlernen für Anfänger etwas schwierig. In diesem Artikel geben wir Beispiele für die Ser-Konjugation im Spanischen, wobei wir uns auf den Indikativ konzentrieren.
Ser und sein Unterschied zu estar
Bevor wir uns die Konjugation des spanischen Verbs ser ansehen, schauen wir uns an, wann es verwendet wird und wie es ins Russische übersetzt wird. Ser bedeutet "sein". Zum Beispiel ser hombre – „ein Mann sein“, ser alto – „groß sein“. Mit anderen Worten, ser drückt eine konstante und unveränderliche Eigenschaft eines Objekts oder einer Sache aus.
Im Russischen wird dieses Verb in vielen Sätzen weggelassen. Zum Beispiel soy maestro - "Ich (bin) ein Lehrer", eres alumno - "Sie (sind) ein Student".
AnfängerUm den kastilischen Dialekt zu lernen, werden die Verben ser und estar oft verwechselt. Letzteres bedeutet übersetzt „sein, sein“. Der wichtigste Unterschied zwischen estar und ser besteht darin, dass es den aktuellen Zustand des Objekts anzeigt, also einen, der gerade gespeichert ist und sich nach einiger Zeit ändern kann. Zum Beispiel estoy enfermo – „Ich bin krank“, estás triste – „du bist traurig“, das heißt, nach einer Weile kann ich mich erholen und du wirst glücklicher sein. Beachten Sie, dass Sie auch eres triste sagen können, dann bedeutet dieser Satz, dass Sie aufgrund Ihres Charakters und Ihres Temperaments im Leben immer traurig sind.
Als nächstes geben wir Beispiele für die Konjugation des Verbs ser im Spanischen für einfache Gegenwarts-, Vergangenheits- und Zukunftsformen im Indikativ. Diese Stimmung in der Sprache drückt gewöhnliche Handlungen, Gedanken, Ereignisse aus.
Present Simple
Die spanische Konjugation ser für diese Zeitform wird in der Praxis am häufigsten verwendet. Die folgende Liste zeigt alle Formen des Verbs für die 1., 2. und 3. Person Singular und Plural:
I'm yo soy;
du bist tú eres;
he, she - él, ella es;
wir sind nosotros somos;
du bist vosotros sois;
sie sind ellos, ellas sohn.
Das Verb ser ist unregelmäßig, daher müssen diese und die später im Artikel angegebenen Formen für alle Personen und Zahlen beachtet werden. Hier sind einige weitere Beispiele:
- soy ingeniero y eres obrero - "Ich bin Ingenieur und du bist Arbeiter";
- es muy grande,pero nosotros somos pequeños - "er ist sehr groß und wir sind klein";
- ser o no ser, ésa es la cuestión - "sein oder nicht sein, das ist die Frage" (berühmter Satz aus Shakespeares Werk).
Beachten Sie, dass das untersuchte Verb nicht nach Geschlecht konjugiert wird, obwohl sich die Pronomen selbst ändern, zum Beispiel nosotros somos (männlich) und nosotras somos (weiblich).
Perfekt und Imperfekt Vergangenheit
Diese Zeiten spiegeln Ereignisse wider, die bereits zuvor stattgefunden haben. Perfekt beantwortet die Frage "Was hast du gemacht?" und beschreibt jede Handlung, die in der Vergangenheit begann und endete, während sie einen Augenblick dauerte. Das Imperfekt beschreibt Ereignisse, die ebenfalls in der Vergangenheit endeten, aber auch über einen beträchtlichen Zeitraum andauerten. Das Imperfekt beantwortet die Frage "Was hast du getan?".
Die Konjugation von ser im Spanischen für das Perfekt lautet wie folgt:
Ich bin du fui;
du bist tú fuiste;
er, sie - él, ella fue;
wir sind nosotros fuimos;
du bist vosotros fuisteis;
sie sind ellos, ellas fueron.
Für das Präteritum Präteritum haben wir folgende Konjugationstabelle:
Ich bin deine Ära;
ihr seid tú eras;
er, sie - él, ella Ära;
wir sind nosotros éramos;
du bist Vosotros Ära;
sie sind ellos, ellas eran.
Hinweis, wenn für die perfekte Konjugation Zeitform für die erste und dritte Person SingularZahlen unterscheiden sich (fui und fue), dann sind sie für das Imperfekt gleich (era).
Spanische Sätze sind Beispiele für diese Konjugationen:
- ella fue al museo y tú fuiste al cine - "sie ging ins Museum und du gingst ins Kino";
- eras muy penoso y aburrido ayer - "gestern warst du sehr kränklich und langweilig".
Zukunftsformen
Unten geben wir Konjugationen des Verbs ser für zwei Zukunftsformen - einfach und bedingt. Die einfache Zukunft spiegelt eine Handlung wider, die passieren wird oder wird, wie „Ich werde in Thailand Urlaub machen“oder „Er wird sich ein Haus bauen“. Die bedingte Zukunft spiegelt auch eine Handlung wider, die passieren wird, drückt aber gleichzeitig eine Bedingung aus. Zum Beispiel: „Ich würde gerne nach Thailand fliegen, wenn ich für meine Arbeit den doppelten Bonus bekomme“, „er würde sich ein Haus bauen, aber in den nächsten zwei Jahren wird er dazu keine Gelegenheit haben.“
Konjugationen des Verbs ser für das Future Simple lauten wie folgt:
I'm yo seré;
du bist tú serás;
er, sie - él, ella será;
wir sind nosotros seremos;
du bist vosotros seréis;
sie sind ellos, ellas serán.
Bitte beachten Sie, dass bei der Aussprache von Verben die eingestellten Betonungen berücksichtigt werden sollten. Andernfalls kann das Verb seine Bedeutung ändern und beginnen, den Konjunktiv anstelle des Indikativs auszudrücken.
Für die Futurbedingung kann die folgende Konjugationstabelle angegeben werden:
I am yo sería;
du bist túSerien;
he, she - él, ella sería;
wir sind nosotros seríamos;
du bist vosotros seríais;
sie sind ellos, ellas serían.
Hier sehen wir, wie im Fall des Präteritums, einen Unterschied in den Formen der Ser-Konjugation im Spanischen für die erste und dritte Person Singular.
Als Beispiel für die Verwendung dieser Konjugationsformen hier die folgenden Sätze:
- cuando creceré, seré gran hombre - "Wenn ich groß bin, werde ich ein großer Mann sein";
- será mejor, si sabrás algo del asunto - "Es wird besser sein, wenn Sie etwas über diesen Fall wissen";
- sería perfecto si él me telefoneará - "es wäre toll, wenn er mich anrufen würde";
- seríamos Soldados si nos llamaban a filas - "Wir wären Soldaten, wenn wir in die Streitkräfte eingezogen würden".
Wir hoffen, dass unser kleiner Exkurs Ihnen helfen wird, die Feinheiten der spanischen Sprache zu verstehen.